KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Numbers 19:10 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And | shall wash
וְ֠ / כִבֶּס
vᵊḵibes
kāḇas
H C / Vpq3ms
he that gathereth
הָ / אֹסֵ֨ף
hā'ōsēp̄
'āsap̄
H Td / Vqrmsa
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the ashes
אֵ֤פֶר
'ēp̄er
'ēp̄er
H Ncmsc
of the heifer
הַ / פָּרָה֙
hapārâ
pārâ
H Td / Ncfsa
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
his clothes,
בְּגָדָ֔י / ו
bᵊḡāḏāyv
beḡeḏ
H Ncmpc / Sp3ms
and be unclean
וְ / טָמֵ֖א
vᵊṭāmē'
ṭāmē'
H C / Vqq3ms
until
עַד
ʿaḏ
ʿaḏ
H R
the even:
הָ / עָ֑רֶב
hāʿāreḇ
ʿereḇ
H Td / Ncmsa
and it shall be
וְֽ / הָיְתָ֞ה
vᵊhāyṯâ
hāyâ
H C / Vqq3fs
unto the children
לִ / בְנֵ֣י
liḇnê
bēn
H R / Ncmpc
of Israel,
יִשְׂרָאֵ֗ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
and unto the stranger
וְ / לַ / גֵּ֛ר
vᵊlagēr
gār
H C / Rd / Ncmsa
that sojourneth
הַ / גָּ֥ר
hagār
gûr
H Td / Vqrmsa
among them,
בְּ / תוֹכָ֖ / ם
bᵊṯôḵām
tāveḵ
H R / Ncmsc / Sp3mp
for a statute
לְ / חֻקַּ֥ת
lᵊḥuqqaṯ
ḥuqqâ
H R / Ncbsc
for ever.
עוֹלָֽם
ʿôlām
ʿôlām
H Ncmsa