KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Numbers 14:35 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

I
אֲנִ֣י
'ănî
'ănî
H Pp1cs
the LORD
יְהוָה֮
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
have said,
דִּבַּרְתִּי֒
dibartî
dāḇar
H Vpp1cs
surely
אִם
'im
'im
H C
 
לֹ֣א
lō'
lō'
H Tn
it
זֹ֣את
zō'ṯ
zō'ṯ
H Pdxfs
I will | do
אֶֽעֱשֶׂ֗ה
'eʿĕśê
ʿāśâ
H Vqi1cs
unto all
לְ / כָל
lᵊḵāl
kōl
H R / Ncmsc
congregation,
הָ / עֵדָ֤ה
hāʿēḏâ
ʿēḏâ
H Td / Ncfsa
evil
הָֽ / רָעָה֙
hārāʿâ
raʿ
H Td / Aafsa
this
הַ / זֹּ֔את
hazzō'ṯ
zō'ṯ
H Td / Pdxfs
that are gathered together
הַ / נּוֹעָדִ֖ים
hannôʿāḏîm
yāʿaḏ
H Td / VNrmpa
against me:
עָלָ֑ / י
ʿālāy
ʿal
H R / Sp1cs
in | wilderness
בַּ / מִּדְבָּ֥ר
bammiḏbār
miḏbār
H Rd / Ncmsa
this
הַ / זֶּ֛ה
hazzê
H Td / Pdxms
they shall be consumed,
יִתַּ֖מּוּ
yitammû
tāmam
H Vqi3mp
and there
וְ / שָׁ֥ם
vᵊšām
šām
H C / D
they shall die.
יָמֻֽתוּ
yāmuṯû
mûṯ
H Vqi3mp