KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Numbers 14:27 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

How
עַד
ʿaḏ
ʿaḏ
H R
long
מָתַ֗י
māṯay
māṯay
H Ti
[shall I bear with]
 
 
 
congregation,
לָ / עֵדָ֤ה
lāʿēḏâ
ʿēḏâ
H Rd / Ncfsa
evil
הָֽ / רָעָה֙
hārāʿâ
raʿ
H Td / Aafsa
this
הַ / זֹּ֔את
hazzō'ṯ
zō'ṯ
H Td / Pdxfs
which
אֲשֶׁ֛ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
 
הֵ֥מָּה
hēmmâ
hēm
H Pp3mp
murmur
מַלִּינִ֖ים
mallînîm
lûn
H Vhrmpa
against me?
עָלָ֑ / י
ʿālāy
ʿal
H R / Sp1cs
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the murmurings
תְּלֻנּ֞וֹת
tᵊlunnôṯ
tᵊlûnāṯ
H Ncfpc
of the children
בְּנֵ֣י
bᵊnê
bēn
H Ncmpc
of Israel,
יִשְׂרָאֵ֗ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
which
אֲשֶׁ֨ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
they
הֵ֧מָּה
hēmmâ
hēm
H Pp3mp
murmur
מַלִּינִ֛ים
mallînîm
lûn
H Vhrmpa
against me.
עָלַ֖ / י
ʿālay
ʿal
H R / Sp1cs
I have heard
שָׁמָֽעְתִּי
šāmāʿtî
šāmaʿ
H Vqp1cs