KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Numbers 14:11 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And | said
וַ / יֹּ֤אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
the LORD
יְהוָה֙
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
unto
אֶל
'el
'ēl
H R
Moses,
מֹשֶׁ֔ה
mōšê
mōšê
H Np
How
עַד
ʿaḏ
ʿaḏ
H R
long
אָ֥נָה
'ānâ
'ān
H D
will | provoke me?
יְנַאֲצֻ֖ / נִי
yᵊna'ăṣunî
nā'aṣ
H Vpi3mp / Sp1cs
people
הָ / עָ֣ם
hāʿām
ʿam
H Td / Ncmsa
this
הַ / זֶּ֑ה
hazzê
H Td / Pdxms
and how
וְ / עַד
vᵊʿaḏ
ʿaḏ
H C / R
long
אָ֨נָה֙
'ānâ
'ān
H D
ere
לֹא
lō'
lō'
H Tn
will it be | they believe
יַאֲמִ֣ינוּ
ya'ămînû
'āman
H Vhi3mp
me,
בִ֔ / י
ḇî
 
H R / Sp1cs
for all
בְּ / כֹל֙
bᵊḵōl
kōl
H R / Ncmsc
the signs
הָֽ / אֹת֔וֹת
hā'ōṯôṯ
'ôṯ
H Td / Ncbpa
which
אֲשֶׁ֥ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
I have shewed
עָשִׂ֖יתִי
ʿāśîṯî
ʿāśâ
H Vqp1cs
among them?
בְּ / קִרְבּֽ / וֹ
bᵊqirbô
qereḇ
H R / Ncmsc / Sp3ms