KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Numbers 11:26 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

But there remained
וַ / יִּשָּׁאֲר֣וּ
vayyiššā'ărû
šā'ar
H C / VNw3mp
two
שְׁנֵֽי
šᵊnê
šᵊnayim
H Acmdc
[of the]
 
 
 
men
אֲנָשִׁ֣ים
'ănāšîm
'îš
H Ncmpa
in the camp,
בַּֽ / מַּחֲנֶ֡ה
bammaḥănê
maḥănê
H Rd / Ncbsa
the name
שֵׁ֣ם
šēm
šēm
H Ncmsc
of the one
הָ / אֶחָ֣ד
hā'eḥāḏ
'eḥāḏ
H Td / Acmsa
[was]
 
 
 
Eldad,
אֶלְדָּ֡ד
'eldāḏ
'eldāḏ
H Np
and the name
וְ / שֵׁם֩
vᵊšēm
šēm
H C / Ncmsc
of the other
הַ / שֵּׁנִ֨י
haššēnî
šēnî
H Td / Aomsa
Medad:
מֵידָ֜ד
mêḏāḏ
mêḏāḏ
H Np
and | rested
וַ / תָּ֧נַח
vatānaḥ
nûaḥ
H C / Vqw3fs
upon them;
עֲלֵי / הֶ֣ם
ʿălêhem
ʿal
H R / Sp3mp
the spirit
הָ / ר֗וּחַ
hārûaḥ
rûaḥ
H Td / Ncbsa
and they
וְ / הֵ֨מָּה֙
vᵊhēmmâ
hēm
H C / Pp3mp
[were]
 
 
 
of them that were written,
בַּ / כְּתֻבִ֔ים
bakṯuḇîm
kāṯaḇ
H Rd / Vqsmpa
but | not
וְ / לֹ֥א
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
went | out
יָצְא֖וּ
yāṣ'û
yāṣā'
H Vqp3cp
unto the tabernacle:
הָ / אֹ֑הֱלָ / ה
hā'ōhĕlâ
'ōhel
H Td / Ncmsa / Sd
and they prophesied
וַ / יִּֽתְנַבְּא֖וּ
vayyiṯnab'û
nāḇā'
H C / Vtw3mp
in the camp.
בַּֽ / מַּחֲנֶֽה
bammaḥănê
maḥănê
H Rd / Ncbsa