KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Numbers 11:1 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And
וַ / יְהִ֤י
vayhî
hāyâ
H C / Vqw3ms
[when]
 
 
 
the people
הָ / עָם֙
hāʿām
ʿam
H Td / Ncmsa
complained,
כְּ / מִתְאֹ֣נְנִ֔ים
kᵊmiṯ'ōnnîm
'ānan
H R / Vrrmpa
it displeased
רַ֖ע
raʿ
raʿ
H Aamsa
בְּ / אָזְנֵ֣י
bᵊ'āznê
'ōzen
H R / Ncfdc
the LORD:
יְהוָ֑ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
and | heard
וַ / יִּשְׁמַ֤ע
vayyišmaʿ
šāmaʿ
H C / Vqw3ms
the LORD
יְהוָה֙
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
[it];
 
 
 
and | was kindled;
וַ / יִּ֣חַר
vayyiḥar
ḥārâ
H C / Vqw3ms
his anger
אַפּ֔ / וֹ
'apô
'ap̄
H Ncmsc / Sp3ms
and | burnt
וַ / תִּבְעַר
vatiḇʿar
bāʿar
H C / Vqw3fs
among them,
בָּ / ם֙
bām
 
H R / Sp3mp
the fire
אֵ֣שׁ
'ēš
'ēš
H Ncbsc
of the LORD
יְהוָ֔ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
and consumed
וַ / תֹּ֖אכַל
vatō'ḵal
'āḵal
H C / Vqw3fs
[them that were]
 
 
 
in the uttermost parts
בִּ / קְצֵ֥ה
biqṣê
qāṣê
H R / Ncbsc
of the camp.
הַֽ / מַּחֲנֶֽה
hammaḥănê
maḥănê
H Td / Ncbsa