KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Numbers 10:29 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And | said
וַ / יֹּ֣אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
Moses
מֹשֶׁ֗ה
mōšê
mōšê
H Np
unto Hobab,
לְ֠ / חֹבָב
lᵊḥōḇāḇ
ḥōḇāḇ
H R / Np
the son
בֶּן
ben
bēn
H Ncmsc
of Raguel
רְעוּאֵ֣ל
rᵊʿû'ēl
rᵊʿû'ēl
H Np
the Midianite,
הַ / מִּדְיָנִי֮
hammiḏyānî
miḏyānî
H Td / Ngmsa
father in law,
חֹתֵ֣ן
ḥōṯēn
ḥāṯan
H Vqrmsc
Moses'
מֹשֶׁה֒
mōšê
mōšê
H Np
are journeying
נֹסְעִ֣ים
nōsʿîm
nāsaʿ
H Vqrmpa
We
אֲנַ֗חְנוּ
'ănaḥnû
'ănaḥnû
H Pp1cp
unto
אֶל
'el
'ēl
H R
the place
הַ / מָּקוֹם֙
hammāqôm
māqôm
H Td / Ncmsa
of which
אֲשֶׁ֣ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
said,
אָמַ֣ר
'āmar
'āmar
H Vqp3ms
the LORD
יְהוָ֔ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
it
אֹת֖ / וֹ
'ōṯô
'ēṯ
H To / Sp3ms
I will give
אֶתֵּ֣ן
'etēn
nāṯan
H Vqi1cs
you:
לָ / כֶ֑ם
lāḵem
 
H R / Sp2mp
come thou
לְכָ֤ / ה
lᵊḵâ
yālaḵ
H Vqv2ms / Sh
with us,
אִתָּ֨ / נוּ֙
'itānû
'ēṯ
H R / Sp1cp
and we will do | good:
וְ / הֵטַ֣בְנוּ
vᵊhēṭaḇnû
yāṭaḇ
H C / Vhq1cp
thee
לָ֔ / ךְ
lāḵ
 
H R / Sp2fs
for
כִּֽי
H C
the LORD
יְהוָ֥ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
hath spoken
דִּבֶּר
diber
dāḇar
H Vpp3ms
good
ט֖וֹב
ṭôḇ
ṭôḇ
H Aamsa
concerning
עַל
ʿal
ʿal
H R
Israel.
יִשְׂרָאֵֽל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np