KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Nahum 2:4 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

in the streets,
בַּֽ / חוּצוֹת֙
baḥûṣôṯ
ḥûṣ
H Rd / Ncmpa
shall rage
יִתְהוֹלְל֣וּ
yiṯhôllû
hālal
H Vri3mp
The chariots
הָ / רֶ֔כֶב
hāreḵeḇ
reḵeḇ
H Td / Ncmsa
they shall justle one against another
יִֽשְׁתַּקְשְׁק֖וּ / ן
yištaqšᵊqûn
šāqaq
H Vfi3mp / Sn
in the broad ways:
בָּ / רְחֹב֑וֹת
bārḥōḇôṯ
rᵊḥōḇ
H Rd / Ncfpa
they shall seem
מַרְאֵי / הֶן֙
mar'êhen
mar'ê
H Ncmsc / Sp3fp
like torches,
כַּ / לַּפִּידִ֔ם
kallapîḏim
lapîḏ
H Rd / Ncmpa
like the lightnings.
כַּ / בְּרָקִ֖ים
kabrāqîm
bārāq
H Rd / Ncmpa
they shall run
יְרוֹצֵֽצוּ
yᵊrôṣēṣû
rûṣ
H Voi3mp