KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Malachi 1:14 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

But cursed
וְ / אָר֣וּר
vᵊ'ārûr
'ārar
H C / Vqsmsa
[be]
 
 
 
the deceiver,
נוֹכֵ֗ל
nôḵēl
nāḵal
H Vqrmsa
which hath
וְ / יֵ֤שׁ
vᵊyēš
yēš
H C / Tm
in his flock
בְּ / עֶדְר / וֹ֙
bᵊʿeḏrô
ʿēḏer
H R / Ncmsc / Sp3ms
a male,
זָכָ֔ר
zāḵār
zāḵār
H Aamsa
and voweth,
וְ / נֹדֵ֛ר
vᵊnōḏēr
nāḏar
H C / Vqrmsa
and sacrificeth
וְ / זֹבֵ֥חַ
vᵊzōḇēaḥ
zāḇaḥ
H C / Vqrmsa
a corrupt thing:
מָשְׁחָ֖ת
māšḥāṯ
šāḥaṯ
H VHsmsa
unto the Lord
לַֽ / אדֹנָ֑ / י
la'ḏōnāy
'ăḏōnāy
H R / Ncmpc / Sp1cs
for
כִּי֩
H C
a | King,
מֶ֨לֶךְ
meleḵ
meleḵ
H Ncmsa
great
גָּד֜וֹל
gāḏôl
gāḏôl
H Aamsa
I
אָ֗נִי
'ānî
'ănî
H Pp1cs
[am]
 
 
 
saith
אָמַר֙
'āmar
'āmar
H Vqp3ms
the LORD
יְהוָ֣ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
of hosts,
צְבָא֔וֹת
ṣᵊḇā'ôṯ
ṣāḇā'
H Ncbpa
and my name
וּ / שְׁמִ֖ / י
ûšmî
šēm
H C / Ncmsc / Sp1cs
[is]
 
 
 
dreadful
נוֹרָ֥א
nôrā'
yārē'
H VNrmsa
among the heathen.
בַ / גּוֹיִֽם
ḇagôyim
gôy
H Rd / Ncmpa