Hebrew Interlinear :: Leviticus 7:1-38 (WLC &#8226; KJV)

zō'ṯ

H C / Pdxfs

[is]

the law

תּוֹרַ֖ת

tôraṯ

tôrâ

H Ncfsc

of the trespass offering:

הָ / אָשָׁ֑ם

hā'āšām

'āšām

H Td / Ncmsa

most

קֹ֥דֶשׁ

qōḏeš

qōḏeš

H Ncmsc

holy.

קָֽדָשִׁ֖ים

qāḏāšîm

qōḏeš

H Ncmpa

הֽוּא

hû'

hû'

H Pp3ms

[is]

In the place

בִּ / מְק֗וֹם

bimqôm

H4725

מָקוֹם

māqôm

H R / Ncmsc

where

אֲשֶׁ֤ר

'ăšer

'ăšer

H Tr

they kill

יִשְׁחֲטוּ֙

yišḥăṭû

H7819

שָׁחַט

šāḥaṭ

H Vqi3mp

אֶת

'eṯ

'ēṯ

H To

the burnt offering

הָ֣ / עֹלָ֔ה

hāʿōlâ

ʿōlâ

H Td / Ncfsa

shall they kill

יִשְׁחֲט֖וּ

yišḥăṭû

H7819

שָׁחַט

šāḥaṭ

H Vqi3mp

אֶת

'eṯ

'ēṯ

H To

the trespass offering:

הָ / אָשָׁ֑ם

hā'āšām

'āšām

H Td / Ncmsa

and

וְ / אֶת

vᵊ'eṯ

'ēṯ

H C / To

the blood thereof

דָּמ֛ / וֹ

dāmô

dām

H Ncmsc / Sp3ms

shall he sprinkle

יִזְרֹ֥ק

yizrōq

H2236

זָרַק

zāraq

H Vqi3ms

upon

עַל

ʿal

ʿal

H R

the altar.

הַ / מִּזְבֵּ֖חַ

hammizbēaḥ

H4196

מִזְבֵּחַ

mizbēaḥ

H Td / Ncmsa

round about

סָבִֽיב

sāḇîḇ

H5439

סָבִיב

sāḇîḇ

H Ncbsa

And

וְ / אֵ֥ת

vᵊ'ēṯ

'ēṯ

H C / To

all

כָּל

kāl

kōl

H Ncmsc

the fat thereof;

חֶלְבּ֖ / וֹ

ḥelbô

ḥēleḇ

H Ncmsc / Sp3ms

he shall offer

יַקְרִ֣יב

yaqrîḇ

qāraḇ

H Vhi3ms

of it

מִמֶּ֑ / נּוּ

mimmennû

min

H R / Sp1cp

אֵ֚ת

'ēṯ

'ēṯ

H To

the rump,

הָֽ / אַלְיָ֔ה

hā'alyâ

H451

אַלְיָה

'alyâ

H Td / Ncfsa

and

וְ / אֶת

vᵊ'eṯ

'ēṯ

H C / To

the fat

הַ / חֵ֖לֶב

haḥēleḇ

ḥēleḇ

H Td / Ncmsa

that covereth

הַֽ / מְכַסֶּ֥ה

hamḵassê

H3680

כָּסָה

kāsâ

H Td / Vprmsa

אֶת

'eṯ

'ēṯ

H To

the inwards,

הַ / קֶּֽרֶב

haqqereḇ

H7130

קֶרֶב

qereḇ

H Td / Ncmsa

And

וְ / אֵת֙

vᵊ'ēṯ

'ēṯ

H C / To

the two

שְׁתֵּ֣י

šᵊtê

H8147

שְׁנַיִם

šᵊnayim

H Acfdc

kidneys,

הַ / כְּלָיֹ֔ת

haklāyōṯ

H3629

כִּלְיָה

kilyâ

H Td / Ncfpa

and

וְ / אֶת

vᵊ'eṯ

'ēṯ

H C / To

the fat

הַ / חֵ֨לֶב֙

haḥēleḇ

ḥēleḇ

H Td / Ncmsa

that

אֲשֶׁ֣ר

'ăšer

'ăšer

H Tr

[is]

on them,

עֲלֵי / הֶ֔ן

ʿălêhen

ʿal

H R / Sp3fp

which

אֲשֶׁ֖ר

'ăšer

'ăšer

H Tr

[is]

עַל

ʿal

ʿal

H R

the flanks,

הַ / כְּסָלִ֑ים

haksālîm

H3689

כֶּסֶל

kesel

H Td / Ncmpa

and

וְ / אֶת

vᵊ'eṯ

'ēṯ

H C / To

the caul

הַ / יֹּתֶ֨רֶת֙

hayyōṯereṯ

H3508

יֹתֶרֶת

yōṯereṯ

H Td / Ncfsa

[that is]

above

עַל

ʿal

ʿal

H R

the liver,

הַ / כָּבֵ֔ד

hakāḇēḏ

H3516

כָּבֵד

kāḇēḏ

H Td / Ncfsa

with

עַל

ʿal

ʿal

H R

the kidneys,

הַ / כְּלָיֹ֖ת

haklāyōṯ

H3629

כִּלְיָה

kilyâ

H Td / Ncfpa

it shall he take away:

יְסִירֶֽ / נָּה

yᵊsîrennâ

H5493

סוּר

sûr

H Vhi3ms / Sp3fs

And | shall burn

וְ / הִקְטִ֨יר

vᵊhiqṭîr

H6999

קָטַר

qāṭar

H C / Vhq3ms

them

אֹתָ֤ / ם

'ōṯām

'ēṯ

H To / Sp3mp

the priest

הַ / כֹּהֵן֙

hakōhēn

kōhēn

H Td / Ncmsa

upon the altar

הַ / מִּזְבֵּ֔חָ / ה

hammizbēḥâ

H4196

מִזְבֵּחַ

mizbēaḥ

H Td / Ncmsa / Sd

[for]

an offering made by fire

אִשֶּׁ֖ה

'iššê

'iššê

H Ncmsa

unto the LORD:

לַ / יהוָ֑ה

layhvâ

Yᵊhōvâ

H R / Np

a trespass offering.

אָשָׁ֖ם

'āšām

'āšām

H Ncmsa

הֽוּא

hû'

hû'

H Pp3ms

[is]

Every

כָּל

kāl

kōl

H Ncmsc

male

זָכָ֥ר

zāḵār

H2145

זָכָר

zāḵār

H Aamsa

among the priests

בַּ / כֹּהֲנִ֖ים

bakōhănîm

kōhēn

H Rd / Ncmpa

shall eat thereof:

יֹאכְלֶ֑ / נּוּ

yō'ḵlennû

'āḵal

H Vqi3ms / Sp3ms

in the | place:

בְּ / מָק֤וֹם

bᵊmāqôm

H4725

מָקוֹם

māqôm

H R / Ncmsa

holy

קָדוֹשׁ֙

qāḏôš

H6918

קָדוֹשׁ

qāḏôš

H Aamsa

it shall be eaten

יֵאָכֵ֔ל

yē'āḵēl

'āḵal

H VNi3ms

most

קֹ֥דֶשׁ

qōḏeš

qōḏeš

H Ncmsc

holy.

קָֽדָשִׁ֖ים

qāḏāšîm

qōḏeš

H Ncmpa

הֽוּא

hû'

hû'

H Pp3ms

[is]

As the sin offering

כַּֽ / חַטָּאת֙

kaḥaṭṭā'ṯ

H2403

חַטָּאָת

ḥaṭṭā'āṯ

H Rd / Ncfsa

[is],

so | the trespass offering:

כָּֽ / אָשָׁ֔ם

kā'āšām

'āšām

H Rd / Ncmsa

[there is]

[is]

law

תּוֹרָ֥ה

tôrâ

tôrâ

H Ncfsa

one

אַחַ֖ת

'aḥaṯ

H259

אֶחָד

'eḥāḏ

H Acfsa

for them:

לָ / הֶ֑ם

lāhem

H R / Sp3mp

the priest

הַ / כֹּהֵ֛ן

hakōhēn

kōhēn

H Td / Ncmsa

that

אֲשֶׁ֥ר

'ăšer

'ăšer

H Tr

maketh atonement

יְכַפֶּר

yᵊḵaper

H3722

כָּפַר

kāp̄ar

H Vpi3ms

therewith

בּ֖ / וֹ

bô

H R / Sp3ms

⇐

ל֥ / וֹ

lô

H R / Sp3ms

shall have

יִהְיֶֽה

yihyê

hāyâ

H Vqi3ms

[it].

And the priest

וְ / הַ֨ / כֹּהֵ֔ן

vᵊhakōhēn

kōhēn

H C / Td / Ncmsa

that offereth

הַ / מַּקְרִ֖יב

hammaqrîḇ

qāraḇ

H Td / Vhrmsa

אֶת

'eṯ

'ēṯ

H To

burnt offering,

עֹ֣לַת

ʿōlaṯ

ʿōlâ

H Ncfsc

any man's

אִ֑ישׁ

'îš

H376

אִישׁ

'îš

H Ncmsa

the skin

ע֤וֹר

ʿôr

H5785

עוֹר

ʿôr

H Ncmsc

of the burnt offering

הָֽ / עֹלָה֙

hāʿōlâ

ʿōlâ

H Td / Ncfsa

which

אֲשֶׁ֣ר

'ăšer

'ăšer

H Tr

he hath offered.

הִקְרִ֔יב

hiqrîḇ

qāraḇ

H Vhp3ms

[even]

the priest

לַ / כֹּהֵ֖ן

lakōhēn

kōhēn

H Rd / Ncmsa

to himself

ל֥ / וֹ

lô

H R / Sp3ms

shall have

יִהְיֶֽה

yihyê

hāyâ

H Vqi3ms

And all

וְ / כָל

vᵊḵāl

kōl

H C / Ncmsc

the meat offering

מִנְחָ֗ה

minḥâ

H4503

מִנְחָה

minḥâ

H Ncfsa

that

אֲשֶׁ֤ר

'ăšer

'ăšer

H Tr

is baken

תֵּֽאָפֶה֙

tē'āp̄ê

H644

אָפָה

'āp̄â

H VNi3fs

in the oven,

בַּ / תַּנּ֔וּר

batannûr

H8574

תַּנּוּר

tannûr

H Rd / Ncmsa

and all

וְ / כָל

vᵊḵāl

kōl

H C / Ncmsc

that is dressed

נַעֲשָׂ֥ה

naʿăśâ

H6213

עָשָׂה

ʿāśâ

H VNp3ms

in the fryingpan,

בַ / מַּרְחֶ֖שֶׁת

ḇammarḥešeṯ

H4802

מַרְחֶשֶׁת

marḥešeṯ

H Rd / Ncfsa

and in

וְ / עַֽל

vᵊʿal

ʿal

H C / R

the pan,

מַחֲבַ֑ת

maḥăḇaṯ

H4227

מַחֲבַת

maḥăḇaṯ

H Ncfsa

the priest's

לַ / כֹּהֵ֛ן

lakōhēn

kōhēn

H Rd / Ncmsa

that offereth

הַ / מַּקְרִ֥יב

hammaqrîḇ

qāraḇ

H Td / Vhrmsa

it.

אֹתָ֖ / הּ

'ōṯâ

'ēṯ

H To / Sp3fs

⇐

ל֥ / וֹ

lô

H R / Sp3ms

shall be

תִֽהְיֶֽה

ṯihyê

hāyâ

H Vqi3fs

And every

וְ / כָל

vᵊḵāl

kōl

H C / Ncmsc

meat offering,

מִנְחָ֥ה

minḥâ

H4503

מִנְחָה

minḥâ

H Ncfsa

mingled

בְלוּלָֽה

ḇᵊlûlâ

H1101

בָּלַל

bālal

H Vqsfsa

with oil,

בַ / שֶּׁ֖מֶן

ḇaššemen

šemen

H Rd / Ncmsa

and dry,

וַ / חֲרֵבָ֑ה

vaḥărēḇâ

H2720

חָרֵב

ḥārēḇ

H C / Aafsa

all

לְ / כָל

lᵊḵāl

kōl

H R / Ncmsc

the sons

בְּנֵ֧י

bᵊnê

bēn

H Ncmpc

of Aaron

אַהֲרֹ֛ן

'ahărōn

'ahărôn

H Np

shall | have,

תִּהְיֶ֖ה

tihyê

hāyâ

H Vqi3fs

one

אִ֥ישׁ

'îš

H376

אִישׁ

'îš

H Ncmsa

[as much]

as another.

כְּ / אָחִֽי / ו

kᵊ'āḥîv

H251

אָח

'āḥ

H R / Ncmsc / Sp3ms

p̄

And this

וְ / זֹ֥את

vᵊzō'ṯ

zō'ṯ

H C / Pdxfs

[is]

the law

תּוֹרַ֖ת

tôraṯ

tôrâ

H Ncfsc

of the sacrifice

זֶ֣בַח

zeḇaḥ

zeḇaḥ

H Ncmsc

of peace offerings,

הַ / שְּׁלָמִ֑ים

haššᵊlāmîm

šelem

H Td / Ncmpa

which

אֲשֶׁ֥ר

'ăšer

'ăšer

H Tr

he shall offer

יַקְרִ֖יב

yaqrîḇ

qāraḇ

H Vhi3ms

unto the LORD.

לַ / יהוָֽה

layhvâ

Yᵊhōvâ

H R / Np

אִ֣ם

'im

H518

אִם

'im

H C

for

עַל

ʿal

ʿal

H R

a thanksgiving,

תּוֹדָה֮

tôḏâ

tôḏâ

H Ncfsa

he offer it

יַקְרִיבֶ / נּוּ֒

yaqrîḇennû

qāraḇ

H Vhi3ms / Sp3ms

then he shall offer

וְ / הִקְרִ֣יב

vᵊhiqrîḇ

qāraḇ

H C / Vhq3ms

with

עַל

ʿal

ʿal

H R

the sacrifice

זֶ֣בַח

zeḇaḥ

zeḇaḥ

H Ncmsc

of thanksgiving

הַ / תּוֹדָ֗ה

hatôḏâ

tôḏâ

H Td / Ncfsa

cakes

חַלּ֤וֹת

ḥallôṯ

H2471

חַלָּה

ḥallâ

H Ncfpa

unleavened

מַצּוֹת֙

maṣṣôṯ

H4682

מַצָּה

maṣṣâ

H Ncfpa

mingled

בְּלוּלֹ֣ת

bᵊlûlōṯ

H1101

בָּלַל

bālal

H Vqsfpa

with oil,

בַּ / שֶּׁ֔מֶן

baššemen

šemen

H Rd / Ncmsa

and | wafers

וּ / רְקִיקֵ֥י

ûrqîqê

H7550

רָקִיק

rāqîq

H C / Ncmpc

unleavened

מַצּ֖וֹת

maṣṣôṯ

H4682

מַצָּה

maṣṣâ

H Ncfpa

anointed

מְשֻׁחִ֣ים

mᵊšuḥîm

H4886

מָשַׁח

māšaḥ

H Vqsmpa

with oil,

בַּ / שָּׁ֑מֶן

baššāmen

šemen

H Rd / Ncmsa

and | of fine flour,

וְ / סֹ֣לֶת

vᵊsōleṯ

H5560

סֹלֶת

sōleṯ

H C / Ncfsa

fried.

מֻרְבֶּ֔כֶת

murbeḵeṯ

H7246

רָבַךְ

rāḇaḵ

H VHsfsa

cakes

חַלֹּ֖ת

ḥallōṯ

H2471

חַלָּה

ḥallâ

H Ncfpa

mingled

בְּלוּלֹ֥ת

bᵊlûlōṯ

H1101

בָּלַל

bālal

H Vqsfpa

with oil,

בַּ / שָּֽׁמֶן

baššāmen

šemen

H Rd / Ncmsa

Besides

עַל

ʿal

ʿal

H R

the cakes,

חַלֹּת֙

ḥallōṯ

H2471

חַלָּה

ḥallâ

H Ncfpc

bread

לֶ֣חֶם

leḥem

H3899

לֶחֶם

leḥem

H Ncbsc

leavened

חָמֵ֔ץ

ḥāmēṣ

H2557

חָמֵץ

ḥāmēṣ

H Ncmsa

he shall offer

יַקְרִ֖יב

yaqrîḇ

qāraḇ

H Vhi3ms

[for]

his offering

קָרְבָּנ֑ / וֹ

qārbānô

qārbān

H Ncmsc / Sp3ms

with

עַל

ʿal

ʿal

H R

the sacrifice

זֶ֖בַח

zeḇaḥ

zeḇaḥ

H Ncmsa

of thanksgiving

תּוֹדַ֥ת

tôḏaṯ

tôḏâ

H Ncfsc

of his peace offerings.

שְׁלָמָֽי / ו

šᵊlāmāyv

šelem

H Ncmpc / Sp3ms

And | he shall offer

וְ / הִקְרִ֨יב

vᵊhiqrîḇ

qāraḇ

H C / Vhq3ms

of it

מִמֶּ֤ / נּוּ

mimmennû

min

H R / Sp1cp

one

אֶחָד֙

'eḥāḏ

H259

אֶחָד

'eḥāḏ

H Acmsa

out of the whole

מִ / כָּל

mikāl

kōl

H R / Ncmsc

oblation

קָרְבָּ֔ן

qārbān

qārbān

H Ncmsa

[for]

an heave offering

תְּרוּמָ֖ה

tᵊrûmâ

H8641

תְּרוּמָה

tᵊrûmâ

H Ncfsa

unto the LORD,

לַ / יהוָ֑ה

layhvâ

Yᵊhōvâ

H R / Np

[and]

the priest's

לַ / כֹּהֵ֗ן

lakōhēn

kōhēn

H Rd / Ncmsa

that sprinkleth

הַ / זֹּרֵ֛ק

hazzōrēq

H2236

זָרַק

zāraq

H Td / Vqrmsa

אֶת

'eṯ

'ēṯ

H To

the blood

דַּ֥ם

dam

dām

H Ncmsc

of the peace offerings.

הַ / שְּׁלָמִ֖ים

haššᵊlāmîm

šelem

H Td / Ncmpa

⇐

ל֥ / וֹ

lô

H R / Sp3ms

it shall be

יִהְיֶֽה

yihyê

hāyâ

H Vqi3ms

And the flesh

וּ / בְשַׂ֗ר

ûḇśar

bāśār

H C / Ncmsc

of the sacrifice

זֶ֚בַח

zeḇaḥ

zeḇaḥ

H Ncmsc

for thanksgiving

תּוֹדַ֣ת

tôḏaṯ

tôḏâ

H Ncfsc

of his peace offerings

שְׁלָמָ֔י / ו

šᵊlāmāyv

šelem

H Ncmpc / Sp3ms

the same day

בְּ / י֥וֹם

bᵊyôm

yôm

H R / Ncmsc

that it is offered;

קָרְבָּנ֖ / וֹ

qārbānô

qārbān

H Ncmsc / Sp3ms

shall be eaten

יֵאָכֵ֑ל

yē'āḵēl

'āḵal

H VNi3ms

not

לֹֽא

lō'

lō'

H Tn

he shall | leave

יַנִּ֥יחַ

yannîaḥ

H3240

יָנַח

yānaḥ

H Vhi3ms

any of it

מִמֶּ֖ / נּוּ

mimmennû

min

H R / Sp1cp

until

עַד

ʿaḏ

H5704

עַד

ʿaḏ

H R

the morning.

בֹּֽקֶר

bōqer

H1242

בֹּקֶר

bōqer

H Ncmsa

But if

וְ / אִם

vᵊ'im

H518

אִם

'im

H C / C

[be]

a vow,

נֶ֣דֶר

neḏer

H5088

נֶדֶר

neḏer

H Ncmsa

א֣וֹ

'ô

H176

אַו

'av

H C

a voluntary offering,

נְדָבָ֗ה

nᵊḏāḇâ

H5071

נְדָבָה

nᵊḏāḇâ

H Ncfsa

the sacrifice

זֶ֚בַח

zeḇaḥ

zeḇaḥ

H Ncmsc

of his offering

קָרְבָּנ֔ / וֹ

qārbānô

qārbān

H Ncmsc / Sp3ms

the same day

בְּ / י֛וֹם

bᵊyôm

yôm

H R / Ncmsc

that he offereth

הַקְרִיב֥ / וֹ

haqrîḇô

qāraḇ

H Vhc / Sp3ms

אֶת

'eṯ

'ēṯ

H To

his sacrifice:

זִבְח֖ / וֹ

ziḇḥô

zeḇaḥ

H Ncmsc / Sp3ms

it shall be eaten

יֵאָכֵ֑ל

yē'āḵēl

'āḵal

H VNi3ms

and on the morrow

וּ / מִֽ / מָּחֳרָ֔ת

ûmimmāḥŏrāṯ

H4283

מָחֳרָת

māḥŏrāṯ

H C / R / Ncfsa

also the remainder

וְ / הַ / נּוֹתָ֥ר

vᵊhannôṯār

H3498

יָתַר

yāṯar

H C / Td / VNrmsa

of it

מִמֶּ֖ / נּוּ

mimmennû

min

H R / Sp1cp

shall be eaten:

יֵאָכֵֽל

yē'āḵēl

'āḵal

H VNi3ms

But the remainder

וְ / הַ / נּוֹתָ֖ר

vᵊhannôṯār

H3498

יָתַר

yāṯar

H C / Td / VNrmsa

of the flesh

מִ / בְּשַׂ֣ר

mibśar

bāśār

H R / Ncmsc

of the sacrifice

הַ / זָּ֑בַח

hazzāḇaḥ

zeḇaḥ

H Td / Ncmsa

on the | day

בַּ / יּוֹם֙

bayyôm

yôm

H Rd / Ncmsa

third

הַ / שְּׁלִישִׁ֔י

haššᵊlîšî

H7992

שְׁלִישִׁי

šᵊlîšî

H Td / Aomsa

with fire.

בָּ / אֵ֖שׁ

bā'ēš

H784

אֵשׁ

'ēš

H Rd / Ncbsa

shall be burnt

יִשָּׂרֵֽף

yiśśārēp̄

H8313

שָׂרַף

śārap̄

H VNi3ms

And if

וְ / אִ֣ם

vᵊ'im

H518

אִם

'im

H C / C

[any]

be eaten at all

הֵאָכֹ֣ל

hē'āḵōl

'āḵal

H VNa

⇒

יֵ֠אָכֵל

yē'āḵēl

'āḵal

H VNi3ms

of the flesh

מִ / בְּשַׂר

mibśar

bāśār

H R / Ncmsc

of the sacrifice

זֶ֨בַח

zeḇaḥ

zeḇaḥ

H Ncmsc

of his peace offerings

שְׁלָמָ֜י / ו

šᵊlāmāyv

šelem

H Ncmpc / Sp3ms

on the | day,

בַּ / יּ֣וֹם

bayyôm

yôm

H Rd / Ncmsa

third

הַ / שְּׁלִישִׁי֮

haššᵊlîšî

H7992

שְׁלִישִׁי

šᵊlîšî

H Td / Aomsa

not

לֹ֣א

lō'

lō'

H Tn

it shall | be accepted,

יֵרָצֶה֒

yērāṣê

H7521

רָצָה

rāṣâ

H VNi3ms

that offereth

הַ / מַּקְרִ֣יב

hammaqrîḇ

qāraḇ

H Td / Vhrmsa

it:

אֹת֗ / וֹ

'ōṯô

'ēṯ

H To / Sp3ms

neither

לֹ֧א

lō'

lō'

H Tn

shall it be imputed

יֵחָשֵׁ֛ב

yēḥāšēḇ

H2803

חָשַׁב

ḥāšaḇ

H VNi3ms

unto him

ל֖ / וֹ

lô

H R / Sp3ms

an abomination,

פִּגּ֣וּל

pigûl

H6292

פִּגּוּל

pigûl

H Ncmsa

it shall be

יִהְיֶ֑ה

yihyê

hāyâ

H Vqi3ms

and the soul

וְ / הַ / נֶּ֛פֶשׁ

vᵊhannep̄eš

nep̄eš

H C / Td / Ncbsa

that eateth

הָ / אֹכֶ֥לֶת

hā'ōḵeleṯ

'āḵal

H Td / Vqrfsa

of it

מִמֶּ֖ / נּוּ

mimmennû

min

H R / Sp1cp

his iniquity.

עֲוֺנָ֥ / הּ

ʿăônâ

H5771

עָוֹן

ʿāôn

H Ncbsc / Sp3fs

shall bear

תִּשָּֽׂא

tiśśā'

H5375

נָשָׂא

nāśā'

H Vqi3fs

And the flesh

וְ / הַ / בָּשָׂ֞ר

vᵊhabāśār

bāśār

H C / Td / Ncmsa

that

אֲשֶׁר

'ăšer

'ăšer

H Tr

toucheth

יִגַּ֤ע

yigaʿ

H5060

נָגַע

nāḡaʿ

H Vqi3ms

any

בְּ / כָל

bᵊḵāl

kōl

H R / Ncmsc

unclean

טָמֵא֙

ṭāmē'

ṭāmē'

H Aamsa

[thing]

not

לֹ֣א

lō'

lō'

H Tn

shall | be eaten;

יֵֽאָכֵ֔ל

yē'āḵēl

'āḵal

H VNi3ms

with fire:

בָּ / אֵ֖שׁ

bā'ēš

H784

אֵשׁ

'ēš

H Rd / Ncbsa

it shall be burnt

יִשָּׂרֵ֑ף

yiśśārēp̄

H8313

שָׂרַף

śārap̄

H VNi3ms

and as for the flesh,

וְ / הַ֨ / בָּשָׂ֔ר

vᵊhabāśār

bāśār

H C / Td / Ncmsa

all

כָּל

kāl

kōl

H Ncmsc

that be clean

טָה֖וֹר

ṭâôr

H2889

טָהוֹר

ṭâôr

H Aamsa

shall eat

יֹאכַ֥ל

yō'ḵal

'āḵal

H Vqi3ms

thereof.

בָּשָֽׂר

bāśār

bāśār

H Ncmsa

But the soul

וְ / הַ / נֶּ֜פֶשׁ

vᵊhannep̄eš

nep̄eš

H C / Td / Ncbsa

that

אֲשֶׁר

'ăšer

'ăšer

H Tr

eateth

תֹּאכַ֣ל

tō'ḵal

'āḵal

H Vqi3fs

[of]

the flesh

בָּשָׂ֗ר

bāśār

bāśār

H Ncmsa

of the sacrifice

מִ / זֶּ֤בַח

mizzeḇaḥ

zeḇaḥ

H R / Ncmsc

of peace offerings,

הַ / שְּׁלָמִים֙

haššᵊlāmîm

šelem

H Td / Ncmpa

that

אֲשֶׁ֣ר

'ăšer

'ăšer

H Tr

[pertain]

unto the LORD,

לַ / יהוָ֔ה

layhvâ

Yᵊhōvâ

H R / Np

having his uncleanness

וְ / טֻמְאָת֖ / וֹ

vᵊṭum'āṯô

H2932

טָמְאָה

ṭām'â

H C / Ncfsc / Sp3ms

upon him,

עָלָ֑י / ו

ʿālāyv

ʿal

H R / Sp3ms

shall be cut off

וְ / נִכְרְתָ֛ה

vᵊniḵrᵊṯâ

kāraṯ

H C / VNq3fs

soul

הַ / נֶּ֥פֶשׁ

hannep̄eš

nep̄eš

H Td / Ncbsa

even that

הַ / הִ֖וא

hahiv'

hû'

H Td / Pp3fs

from his people.

מֵ / עַמֶּֽי / הָ

mēʿammêhā

ʿam

H R / Ncmpc / Sp3fs

Moreover the soul

וְ / נֶ֜פֶשׁ

vᵊnep̄eš

nep̄eš

H C / Ncbsa

that

כִּֽי

kî

H3588

כִּי

kî

H C

shall touch

תִגַּ֣ע

ṯigaʿ

H5060

נָגַע

nāḡaʿ

H Vqi3fs

any

בְּ / כָל

bᵊḵāl

kōl

H R / Ncmsc

unclean

טָמֵ֗א

ṭāmē'

ṭāmē'

H Aamsa

[thing, as]

the uncleanness

בְּ / טֻמְאַ֤ת

bᵊṭum'aṯ

H2932

טָמְאָה

ṭām'â

H R / Ncfsc

of man,

אָדָם֙

'āḏām

H120

אָדָם

'āḏām

H Ncmsa

א֣וֹ

'ô

H176

אַו

'av

H C

[any]

beast,

בִּ / בְהֵמָ֣ה

biḇhēmâ

H929

בְּהֵמָה

bᵊhēmâ

H R / Ncfsa

unclean

טְמֵאָ֗ה

ṭᵊmē'â

ṭāmē'

H Aafsa

א֚וֹ

'ô

H176

אַו

'av

H C

any

בְּ / כָל

bᵊḵāl

kōl

H R / Ncmsc

abominable

שֶׁ֣קֶץ

šeqeṣ

H8263

שֶׁקֶץ

šeqeṣ

H Ncmsa

unclean

טָמֵ֔א

ṭāmē'

ṭāmē'

H Aamsa

[thing],

and eat

וְ / אָכַ֛ל

vᵊ'āḵal

'āḵal

H C / Vqq3ms

of the flesh

מִ / בְּשַׂר

mibśar

bāśār

H R / Ncmsc

of the sacrifice

זֶ֥בַח

zeḇaḥ

zeḇaḥ

H Ncmsc

of peace offerings,

הַ / שְּׁלָמִ֖ים

haššᵊlāmîm

šelem

H Td / Ncmpa

which

אֲשֶׁ֣ר

'ăšer

'ăšer

H Tr

[pertain]

unto the LORD,

לַ / יהוָ֑ה

layhvâ

Yᵊhōvâ

H R / Np

shall be cut off

וְ / נִכְרְתָ֛ה

vᵊniḵrᵊṯâ

kāraṯ

H C / VNq3fs

soul

הַ / נֶּ֥פֶשׁ

hannep̄eš

nep̄eš

H Td / Ncbsa

even that

הַ / הִ֖וא

hahiv'

hû'

H Td / Pp3fs

from his people.

מֵ / עַמֶּֽי / הָ

mēʿammêhā

ʿam

H R / Ncmpc / Sp3fs

p̄

And | spake

וַ / יְדַבֵּ֥ר

vayḏabēr

dāḇar

H C / Vpw3ms

the LORD

יְהוָ֖ה

Yᵊhvâ

Yᵊhōvâ

H Np

unto

אֶל

'el

'ēl

H R

Moses,

מֹשֶׁ֥ה

mōšê

H4872

מֹשֶׁה

mōšê

H Np

saying,

לֵּ / אמֹֽר

lē'mōr

'āmar

H R / Vqc

Speak

דַּבֵּ֛ר

dabēr

dāḇar

H Vpv2ms

unto

אֶל

'el

'ēl

H R

the children

בְּנֵ֥י

bᵊnê

bēn

H Ncmpc

of Israel,

יִשְׂרָאֵ֖ל

yiśrā'ēl

yiśrā'ēl

H Np

saying,

לֵ / אמֹ֑ר

lē'mōr

'āmar

H R / Vqc

manner of

כָּל

kāl

kōl

H Ncmsc

fat,

חֵ֜לֶב

ḥēleḇ

ḥēleḇ

H Ncmsc

of ox,

שׁ֥וֹר

šôr

H7794

שׁוֹר

šôr

H Ncmsa

or of sheep,

וְ / כֶ֛שֶׂב

vᵊḵeśeḇ

H3775

כֶּשֶׂב

keśeḇ

H C / Ncmsa

or of goat.

וָ / עֵ֖ז

vāʿēz

H5795

עֵז

ʿēz

H C / Ncfsa

לֹ֥א

lō'

lō'

H Tn

Ye shall eat

תֹאכֵֽלוּ

ṯō'ḵēlû

'āḵal

H Vqi2mp

And the fat

וְ / חֵ֤לֶב

vᵊḥēleḇ

ḥēleḇ

H C / Ncmsc

of the beast that dieth of itself,

נְבֵלָה֙

nᵊḇēlâ

H5038

נְבֵלָה

nᵊḇēlâ

H Ncfsa

and the fat

וְ / חֵ֣לֶב

vᵊḥēleḇ

ḥēleḇ

H C / Ncmsc

of that which is torn with beasts,

טְרֵפָ֔ה

ṭᵊrēp̄â

H2966

טְרֵפָה

ṭᵊrēp̄â

H Ncfsa

may be used

יֵעָשֶׂ֖ה

yēʿāśê

H6213

עָשָׂה

ʿāśâ

H VNi3ms

in any other

לְ / כָל

lᵊḵāl

kōl

H R / Ncmsc

use:

מְלָאכָ֑ה

mᵊlā'ḵâ

H4399

מְלָאכָה

mᵊlā'ḵâ

H Ncfsa

but

וְ / אָכֹ֖ל

vᵊ'āḵōl

'āḵal

H C / Vqa

in no wise

לֹ֥א

lō'

lō'

H Tn

ye shall | eat of it.

תֹאכְלֻֽ / הוּ

ṯō'ḵluhû

'āḵal

H Vqi2mp / Sp3ms

For

כִּ֚י

kî

H3588

כִּי

kî

H C

whosoever

כָּל

kāl

kōl

H Ncmsc

eateth

אֹכֵ֣ל

'ōḵēl

'āḵal

H Vqrmsa

the fat

חֵ֔לֶב

ḥēleḇ

ḥēleḇ

H Ncmsa

מִן

min

min

H R

the beast,

הַ֨ / בְּהֵמָ֔ה

habhēmâ

H929

בְּהֵמָה

bᵊhēmâ

H Td / Ncfsa

which

אֲשֶׁ֨ר

'ăšer

'ăšer

H Tr

men offer

יַקְרִ֥יב

yaqrîḇ

qāraḇ

H Vhi3ms

מִמֶּ֛ / נָּה

mimmennâ

min

H R / Sp3fs

an offering made by fire

אִשֶּׁ֖ה

'iššê

'iššê

H Ncmsa

unto the LORD,

לַ / יהוָ֑ה

layhvâ

Yᵊhōvâ

H R / Np

shall be cut off

וְ / נִכְרְתָ֛ה

vᵊniḵrᵊṯâ

kāraṯ

H C / VNq3fs

even the soul

הַ / נֶּ֥פֶשׁ

hannep̄eš

nep̄eš

H Td / Ncbsa

that eateth

הָ / אֹכֶ֖לֶת

hā'ōḵeleṯ

'āḵal

H Td / Vqrfsa

[it]

from his people.

מֵֽ / עַמֶּֽי / הָ

mēʿammêhā

ʿam

H R / Ncmpc / Sp3fs

Moreover

וְ / כָל

vᵊḵāl

kōl

H C / Ncmsc

of blood,

דָּם֙

dām

dām

H Ncmsa

no manner

לֹ֣א

lō'

lō'

H Tn

ye shall eat

תֹאכְל֔וּ

ṯō'ḵlû

'āḵal

H Vqi2mp

[whether it be]

in any

בְּ / כֹ֖ל

bᵊḵōl

kōl

H R / Ncmsc

of your dwellings.

מוֹשְׁבֹתֵי / כֶ֑ם

môšḇōṯêḵem

H4186

מוֹשָׁב

môšāḇ

H Ncmpc / Sp2mp

of fowl

לָ / ע֖וֹף

lāʿôp̄

H5775

עוֹף

ʿôp̄

H Rd / Ncmsa

or of beast,

וְ / לַ / בְּהֵמָֽה

vᵊlabhēmâ

H929

בְּהֵמָה

bᵊhēmâ

H C / Rd / Ncfsa

Whatsoever

כָּל

kāl

kōl

H Ncmsc

soul

נֶ֖פֶשׁ

nep̄eš

nep̄eš

H Ncbsa

[it be]

that

אֲשֶׁר

'ăšer

'ăšer

H Tr

eateth

תֹּאכַ֣ל

tō'ḵal

'āḵal

H Vqi3fs

any manner

כָּל

kāl

kōl

H Ncmsc

of blood,

דָּ֑ם

dām

dām

H Ncmsa

shall be cut off

וְ / נִכְרְתָ֛ה

vᵊniḵrᵊṯâ

kāraṯ

H C / VNq3fs

even | soul

הַ / נֶּ֥פֶשׁ

hannep̄eš

nep̄eš

H Td / Ncbsa

that

הַ / הִ֖וא

hahiv'

hû'

H Td / Pp3fs

from his people.

מֵֽ / עַמֶּֽי / הָ

mēʿammêhā

ʿam

H R / Ncmpc / Sp3fs

p̄

And | spake

וַ / יְדַבֵּ֥ר

vayḏabēr

dāḇar

H C / Vpw3ms

the LORD

יְהוָ֖ה

Yᵊhvâ

Yᵊhōvâ

H Np

unto

אֶל

'el

'ēl

H R

Moses,

מֹשֶׁ֥ה

mōšê

H4872

מֹשֶׁה

mōšê

H Np

saying,

לֵּ / אמֹֽר

lē'mōr

'āmar

H R / Vqc

Speak

דַּבֵּ֛ר

dabēr

dāḇar

H Vpv2ms

unto

אֶל

'el

'ēl

H R

the children

בְּנֵ֥י

bᵊnê

bēn

H Ncmpc

of Israel,

יִשְׂרָאֵ֖ל

yiśrā'ēl

yiśrā'ēl

H Np

saying,

לֵ / אמֹ֑ר

lē'mōr

'āmar

H R / Vqc

He that offereth

הַ / מַּקְרִ֞יב

hammaqrîḇ

qāraḇ

H Td / Vhrmsa

אֶת

'eṯ

'ēṯ

H To

the sacrifice

זֶ֤בַח

zeḇaḥ

zeḇaḥ

H Ncmsc

of his peace offerings

שְׁלָמָי / ו֙

šᵊlāmāyv

šelem

H Ncmpc / Sp3ms

unto the LORD

לַ / יהוָ֔ה

layhvâ

Yᵊhōvâ

H R / Np

shall bring

יָבִ֧יא

yāḇî'

H935

בּוֹא

bô'

H Vhi3ms

אֶת

'eṯ

'ēṯ

H To

his oblation

קָרְבָּנ֛ / וֹ

qārbānô

qārbān

H Ncmsc / Sp3ms

unto the LORD

לַ / יהוָ֖ה

layhvâ

Yᵊhōvâ

H R / Np

of the sacrifice

מִ / זֶּ֥בַח

mizzeḇaḥ

zeḇaḥ

H R / Ncmsc

of his peace offerings.

שְׁלָמָֽי / ו

šᵊlāmāyv

šelem

H Ncmpc / Sp3ms

His own hands

יָדָ֣י / ו

yāḏāyv

H3027

יָד

yāḏ

H Ncbdc / Sp3ms

shall bring

תְּבִיאֶ֔ינָה

tᵊḇî'ênâ

H935

בּוֹא

bô'

H Vhi3fp

אֵ֖ת

'ēṯ

'ēṯ

H To

the offerings | made by fire,

אִשֵּׁ֣י

'iššê

'iššê

H Ncmpc

of the LORD

יְהוָ֑ה

Yᵊhvâ

Yᵊhōvâ

H Np

אֶת

'eṯ

'ēṯ

H To

the fat

הַ / חֵ֤לֶב

haḥēleḇ

ḥēleḇ

H Td / Ncmsa

with

עַל

ʿal

ʿal

H R

the breast,

הֶֽ / חָזֶה֙

heḥāzê

ḥāzê

H Td / Ncmsa

it shall he bring,

יְבִיאֶ֔ / נּוּ

yᵊḇî'ennû

H935

בּוֹא

bô'

H Vhi3ms / Sp3ms

אֵ֣ת

'ēṯ

'ēṯ

H To

the breast

הֶ / חָזֶ֗ה

heḥāzê

ḥāzê

H Td / Ncmsa

that | may be waved

לְ / הָנִ֥יף

lᵊhānîp̄

H5130

נוּף

nûp̄

H R / Vhc

[for]

אֹת֛ / וֹ

'ōṯô

'ēṯ

H To / Sp3ms

a wave offering

תְּנוּפָ֖ה

tᵊnûp̄â

H8573

תְּנוּפָה

tᵊnûp̄â

H Ncfsa

before

לִ / פְנֵ֥י

lip̄nê

H6440

פָּנִים

pānîm

H R / Ncbpc

the LORD.

יְהוָֽה

Yᵊhvâ

Yᵊhōvâ

H Np

And | shall burn

וְ / הִקְטִ֧יר

vᵊhiqṭîr

H6999

קָטַר

qāṭar

H C / Vhq3ms

the priest

הַ / כֹּהֵ֛ן

hakōhēn

kōhēn

H Td / Ncmsa

אֶת

'eṯ

'ēṯ

H To

the fat

הַ / חֵ֖לֶב

haḥēleḇ

ḥēleḇ

H Td / Ncmsa

upon the altar:

הַ / מִּזְבֵּ֑חָ / ה

hammizbēḥâ

H4196

מִזְבֵּחַ

mizbēaḥ

H Td / Ncmsa / Sd

but | shall be

וְ / הָיָה֙

vᵊhāyâ

hāyâ

H C / Vqq3ms

the breast

הֶֽ / חָזֶ֔ה

heḥāzê

ḥāzê

H Td / Ncmsa

Aaron's

לְ / אַהֲרֹ֖ן

lᵊ'ahărōn

'ahărôn

H R / Np

and his sons'.

וּ / לְ / בָנָֽי / ו

ûlḇānāyv

bēn

H C / R / Ncmpc / Sp3ms

And

וְ / אֵת֙

vᵊ'ēṯ

'ēṯ

H C / To

shoulder

שׁ֣וֹק

šôq

H7785

שׁוֹק

šôq

H Ncfsc

the right

הַ / יָּמִ֔ין

hayyāmîn

H3225

יָמִין

yāmîn

H Td / Ncfsa

shall ye give

תִּתְּנ֥וּ

titnû

H5414

נָתַן

nāṯan

H Vqi2mp

[for]

an heave offering

תְרוּמָ֖ה

ṯᵊrûmâ

H8641

תְּרוּמָה

tᵊrûmâ

H Ncfsa

unto the priest

לַ / כֹּהֵ֑ן

lakōhēn

kōhēn

H Rd / Ncmsa

of the sacrifices

מִ / זִּבְחֵ֖י

mizziḇḥê

zeḇaḥ

H R / Ncmpc

of your peace offerings.

שַׁלְמֵי / כֶֽם

šalmêḵem

šelem

H Ncmpc / Sp2mp

He | that offereth

הַ / מַּקְרִ֞יב

hammaqrîḇ

qāraḇ

H Td / Vhrmsa

אֶת

'eṯ

'ēṯ

H To

the blood

דַּ֧ם

dam

dām

H Ncmsc

of the peace offerings,

הַ / שְּׁלָמִ֛ים

haššᵊlāmîm

šelem

H Td / Ncmpa

and

וְ / אֶת

vᵊ'eṯ

'ēṯ

H C / To

the fat,

הַ / חֵ֖לֶב

haḥēleḇ

ḥēleḇ

H Td / Ncmsa

among the sons

מִ / בְּנֵ֣י

mibnê

bēn

H R / Ncmpc

of Aaron,

אַהֲרֹ֑ן

'ahărōn

'ahărôn

H Np

ל֧ / וֹ

lô

H R / Sp3ms

shall have

תִהְיֶ֛ה

ṯihyê

hāyâ

H Vqi3fs

shoulder

שׁ֥וֹק

šôq

H7785

שׁוֹק

šôq

H Ncfsc

the right

הַ / יָּמִ֖ין

hayyāmîn

H3225

יָמִין

yāmîn

H Td / Ncfsa

for [his] part.

לְ / מָנָֽה

lᵊmānâ

H4490

מָנָה

mānâ

H R / Ncfsa

For

כִּי֩

kî

H3588

כִּי

kî

H C

אֶת

'eṯ

'ēṯ

H To

breast

חֲזֵ֨ה

ḥăzê

ḥāzê

H Ncmsc

the wave

הַ / תְּנוּפָ֜ה

hatnûp̄â

H8573

תְּנוּפָה

tᵊnûp̄â

H Td / Ncfsa

and

וְ / אֵ֣ת

vᵊ'ēṯ

'ēṯ

H C / To

shoulder

שׁ֣וֹק

šôq

H7785

שׁוֹק

šôq

H Ncfsc

the heave

הַ / תְּרוּמָ֗ה

hatrûmâ

H8641

תְּרוּמָה

tᵊrûmâ

H Td / Ncfsa

have I taken

לָקַ֨חְתִּי֙

lāqaḥtî

H3947

לָקַח

lāqaḥ

H Vqp1cs

מֵ / אֵ֣ת

mē'ēṯ

H854

'ēṯ

H R / R

the children

בְּנֵֽי

bᵊnê

bēn

H Ncmpc

of Israel

יִשְׂרָאֵ֔ל

yiśrā'ēl

yiśrā'ēl

H Np

from off the sacrifices

מִ / זִּבְחֵ֖י

mizziḇḥê

zeḇaḥ

H R / Ncmpc

of their peace offerings,

שַׁלְמֵי / הֶ֑ם

šalmêhem

šelem

H Ncmpc / Sp3mp

and have given

וָ / אֶתֵּ֣ן

vā'etēn

H5414

נָתַן

nāṯan

H C / Vqw1cs

them

אֹ֠תָ / ם

'ōṯām

'ēṯ

H To / Sp3mp

unto Aaron

לְ / אַהֲרֹ֨ן

lᵊ'ahărōn

'ahărôn

H R / Np

the priest

הַ / כֹּהֵ֤ן

hakōhēn

kōhēn

H Td / Ncmsa

and unto his sons

וּ / לְ / בָנָי / ו֙

ûlḇānāyv

bēn

H C / R / Ncmpc / Sp3ms

by a statute

לְ / חָק

lᵊḥāq

H2706

חֹק

ḥōq

H R / Ncmsc

for ever

עוֹלָ֔ם

ʿôlām

H5769

עוֹלָם

ʿôlām

H Ncmsa

from among

מֵ / אֵ֖ת

mē'ēṯ

H854

'ēṯ

H R / R

the children

בְּנֵ֥י

bᵊnê

bēn

H Ncmpc

of Israel.

יִשְׂרָאֵֽל

yiśrā'ēl

yiśrā'ēl

H Np

This

זֹ֣את

zō'ṯ

zō'ṯ

H Pdxfs

[is the portion]

of the anointing

מִשְׁחַ֤ת

mišḥaṯ

H4888

מָשְׁחָה

māšḥâ

H Ncfsc

of Aaron,

אַהֲרֹן֙

'ahărōn

'ahărôn

H Np

and of the anointing

וּ / מִשְׁחַ֣ת

ûmišḥaṯ

H4888

מָשְׁחָה

māšḥâ

H C / Ncfsc

of his sons,

בָּנָ֔י / ו

bānāyv

bēn

H Ncmpc / Sp3ms

out of the offerings | made by fire,

מֵ / אִשֵּׁ֖י

mē'iššê

'iššê

H R / Ncmpc

of the LORD

יְהוָ֑ה

Yᵊhvâ

Yᵊhōvâ

H Np

in the day

בְּ / יוֹם֙

bᵊyôm

yôm

H R / Ncmsc

[when]

he presented

הִקְרִ֣יב

hiqrîḇ

qāraḇ

H Vhp3ms

them

אֹתָ֔ / ם

'ōṯām

'ēṯ

H To / Sp3mp

in the priest's office;

לְ / כַהֵ֖ן

lᵊḵahēn

H3547

כָּהַן

kāhan

H R / Vpc

to minister unto the LORD

לַ / יהוָֽה

layhvâ

Yᵊhōvâ

H R / Np

Which

אֲשֶׁר֩

'ăšer

'ăšer

H Tr

commanded

צִוָּ֨ה

ṣiûâ

H6680

צָוָה

ṣāvâ

H Vpp3ms

the LORD

יְהוָ֜ה

Yᵊhvâ

Yᵊhōvâ

H Np

to be given

לָ / תֵ֣ת

lāṯēṯ

H5414

נָתַן

nāṯan

H R / Vqc

them

לָ / הֶ֗ם

lāhem

H R / Sp3mp

in the day

בְּ / יוֹם֙

bᵊyôm

yôm

H R / Ncmsc

that he anointed

מָשְׁח֣ / וֹ

māšḥô

H4886

מָשַׁח

māšaḥ

H Vqc / Sp3ms

them,

אֹתָ֔ / ם

'ōṯām

'ēṯ

H To / Sp3mp

מֵ / אֵ֖ת

mē'ēṯ

H854

'ēṯ

H R / R

the children

בְּנֵ֣י

bᵊnê

bēn

H Ncmpc

of Israel,

יִשְׂרָאֵ֑ל

yiśrā'ēl

yiśrā'ēl

H Np

[by]

a statute

חֻקַּ֥ת

ḥuqqaṯ

H2708

חֻקָּה

ḥuqqâ

H Ncbsc

for ever

עוֹלָ֖ם

ʿôlām

H5769

עוֹלָם

ʿôlām

H Ncmsa

throughout their generations.

לְ / דֹרֹתָֽ / ם

lᵊḏōrōṯām

H1755

דּוֹר

dôr

H R / Ncmpc / Sp3mp

This

זֹ֣את

zō'ṯ

zō'ṯ

H Pdxfs

[is]

the law

הַ / תּוֹרָ֗ה

hatôrâ

tôrâ

H Td / Ncfsa

of the burnt offering,

לָֽ / עֹלָה֙

lāʿōlâ

ʿōlâ

H Rd / Ncfsa

of the meat offering,

לַ / מִּנְחָ֔ה

lamminḥâ

H4503

מִנְחָה

minḥâ

H Rd / Ncfsa

and of the sin offering,

וְ / לַֽ / חַטָּ֖את

vᵊlaḥaṭṭā'ṯ

H2403

חַטָּאָת

ḥaṭṭā'āṯ

H C / Rd / Ncfsa

and of the trespass offering,

וְ / לָ / אָשָׁ֑ם

vᵊlā'āšām

'āšām

H C / Rd / Ncmsa

and of the consecrations,

וְ / לַ֨ / מִּלּוּאִ֔ים

vᵊlammillû'îm

H4394

מִלֻּא

millu'

H C / Rd / Ncmpa

and of the sacrifice

וּ / לְ / זֶ֖בַח

ûlzeḇaḥ

zeḇaḥ

H C / R / Ncmsc

of the peace offerings;

הַ / שְּׁלָמִֽים

haššᵊlāmîm

šelem

H Td / Ncmpa

Which

אֲשֶׁ֨ר

'ăšer

'ăšer

H Tr

commanded

צִוָּ֧ה

ṣiûâ

H6680

צָוָה

ṣāvâ

H Vpp3ms

the LORD

יְהוָ֛ה

Yᵊhvâ

Yᵊhōvâ

H Np

אֶת

'eṯ

'ēṯ

H To

Moses

מֹשֶׁ֖ה

mōšê

H4872

מֹשֶׁה

mōšê

H Np

in mount

בְּ / הַ֣ר

bᵊhar

H2022

הַר

har

H R / Ncmsc

Sinai,

סִינָ֑י

sînāy

H5514

סִינַי

sînay

H Np

in the day that

בְּ / י֨וֹם

bᵊyôm

yôm

H R / Ncmsc

he commanded

צַוֺּת֜ / וֹ

ṣaûōṯô

H6680

צָוָה

ṣāvâ

H Vpc / Sp3ms

אֶת

'eṯ

'ēṯ

H To

the children

בְּנֵ֣י

bᵊnê

bēn

H Ncmpc

of Israel

יִשְׂרָאֵ֗ל

yiśrā'ēl

yiśrā'ēl

H Np

to offer

לְ / הַקְרִ֧יב

lᵊhaqrîḇ

qāraḇ

H R / Vhc

אֶת

'eṯ

'ēṯ

H To

their oblations

קָרְבְּנֵי / הֶ֛ם

qārbᵊnêhem

qārbān

H Ncmpc / Sp3mp

unto the LORD,

לַ / יהוָ֖ה

layhvâ