KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Leviticus 23:22 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And when ye reap
וּֽ / בְ / קֻצְרְ / כֶ֞ם
ûḇquṣrᵊḵem
qāṣar
H C / R / Vqc / Sp2mp
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the harvest
קְצִ֣יר
qᵊṣîr
qāṣîr
H Ncmsc
of your land,
אַרְצְ / כֶ֗ם
'arṣᵊḵem
'ereṣ
H Ncbsc / Sp2mp
not
לֹֽא
lō'
lō'
H Tn
thou shalt | make clean riddance
תְכַלֶּ֞ה
ṯᵊḵallê
kālâ
H Vpi2ms
of the corners
פְּאַ֤ת
pᵊ'aṯ
pē'â
H Ncfsc
of thy field
שָֽׂדְ / ךָ֙
śāḏḵā
śāḏê
H Ncmsc / Sp2ms
when thou reapest,
בְּ / קֻצְרֶ֔ / ךָ
bᵊquṣreḵā
qāṣar
H R / Vqc / Sp2ms
any gleaning
וְ / לֶ֥קֶט
vᵊleqeṭ
leqeṭ
H C / Ncmsc
of thy harvest:
קְצִירְ / ךָ֖
qᵊṣîrḵā
qāṣîr
H Ncmsc / Sp2ms
neither
לֹ֣א
lō'
lō'
H Tn
shalt thou gather
תְלַקֵּ֑ט
ṯᵊlaqqēṭ
lāqaṭ
H Vpi2ms
unto the poor,
לֶֽ / עָנִ֤י
leʿānî
ʿānî
H Rd / Aamsa
and to the stranger:
וְ / לַ / גֵּר֙
vᵊlagēr
gār
H C / Rd / Ncmsa
thou shalt leave
תַּעֲזֹ֣ב
taʿăzōḇ
ʿāzaḇ
H Vqi2ms
them
אֹתָ֔ / ם
'ōṯām
'ēṯ
H To / Sp3mp
I
אֲנִ֖י
'ănî
'ănî
H Pp1cs
[am]
 
 
 
the LORD
יְהוָ֥ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
your God.
אֱלֹהֵי / כֶֽם
'ĕlōhêḵem
'ĕlōhîm
H Ncmpc / Sp2mp
 
ס
s