KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Leviticus 22:2 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Speak
דַּבֵּ֨ר
dabēr
dāḇar
H Vpv2ms
unto
אֶֽל
'el
'ēl
H R
Aaron
אַהֲרֹ֜ן
'ahărōn
'ahărôn
H Np
and to
וְ / אֶל
vᵊ'el
'ēl
H C / R
his sons,
בָּנָ֗י / ו
bānāyv
bēn
H Ncmpc / Sp3ms
that they separate themselves
וְ / יִנָּֽזְרוּ֙
vᵊyinnāzrû
nāzar
H C / VNi3mp
from the holy things
מִ / קָּדְשֵׁ֣י
miqqāḏšê
qōḏeš
H R / Ncmpc
of the children
בְנֵֽי
ḇᵊnê
bēn
H Ncmpc
of Israel,
יִשְׂרָאֵ֔ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
and | not
וְ / לֹ֥א
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
that they profane
יְחַלְּל֖וּ
yᵊḥallᵊlû
ḥālal
H Vpi3mp
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
name
שֵׁ֣ם
šēm
šēm
H Ncmsc
my holy
קָדְשִׁ֑ / י
qāḏšî
qōḏeš
H Ncmsc / Sp1cs
[in those things]
 
 
 
which
אֲשֶׁ֨ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
they
הֵ֧ם
hēm
hēm
H Pp3mp
hallow
מַקְדִּשִׁ֛ים
maqdišîm
qāḏaš
H Vhrmpa
unto me:
לִ֖ / י
'ănî
H R / Sp1cs
I
אֲנִ֥י
'ănî
'ănî
H Pp1cs
[am]
 
 
 
the LORD.
יְהוָֽה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np