KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Leviticus 21:10 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And | the | priest
וְ / הַ / כֹּהֵן֩
vᵊhakōhēn
kōhēn
H C / Td / Ncmsa
[he that is]
 
 
 
high
הַ / גָּד֨וֹל
hagāḏôl
gāḏôl
H Td / Aamsa
among his brethren,
מֵ / אֶחָ֜י / ו
mē'eḥāyv
'āḥ
H R / Ncmpc / Sp3ms
whose
אֲֽשֶׁר
'ăšer
'ăšer
H Tr
was poured,
יוּצַ֥ק
yûṣaq
yāṣaq
H VHi3ms
upon
עַל
ʿal
ʿal
H R
head
רֹאשׁ֣ / וֹ
rō'šô
rō'š
H Ncmsc / Sp3ms
oil
שֶׁ֤מֶן
šemen
šemen
H Ncmsc
the anointing
הַ / מִּשְׁחָה֙
hammišḥâ
māšḥâ
H Td / Ncfsa
and that is consecrated
וּ / מִלֵּ֣א
ûmillē'
mālā'
H C / Vpq3ms
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
 
יָד֔ / וֹ
yāḏô
yāḏ
H Ncbsc / Sp3ms
to put on
לִ / לְבֹּ֖שׁ
lilbōš
lāḇaš
H R / Vqc
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the garments,
הַ / בְּגָדִ֑ים
habḡāḏîm
beḡeḏ
H Td / Ncmpa
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
his head,
רֹאשׁ / וֹ֙
rō'šô
rō'š
H Ncmsc / Sp3ms
not
לֹ֣א
lō'
lō'
H Tn
shall | uncover
יִפְרָ֔ע
yip̄rāʿ
pāraʿ
H Vqi3ms
his clothes;
וּ / בְגָדָ֖י / ו
ûḇḡāḏāyv
beḡeḏ
H C / Ncmpc / Sp3ms
nor
לֹ֥א
lō'
lō'
H Tn
rend
יִפְרֹֽם
yip̄rōm
pāram
H Vqi3ms