KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Leviticus 20:17 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And | a man
וְ / אִ֣ישׁ
vᵊ'îš
'îš
H C / Ncmsa
if
אֲשֶׁר
'ăšer
'ăšer
H Tr
shall take
יִקַּ֣ח
yiqqaḥ
lāqaḥ
H Vqi3ms
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
his sister,
אֲחֹת֡ / וֹ
'ăḥōṯô
'āḥôṯ
H Ncfsc / Sp3ms
daughter,
בַּת
baṯ
baṯ
H Ncfsc
his father's
אָבִ֣י / ו
'āḇîv
'āḇ
H Ncmsc / Sp3ms
or
א֣וֹ
'av
H C
daughter,
בַת
ḇaṯ
baṯ
H Ncfsc
his mother's
אִ֠מּ / וֹ
'immô
'ēm
H Ncfsc / Sp3ms
and see
וְ / רָאָ֨ה
vᵊrā'â
rā'â
H C / Vqq3ms
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
her nakedness,
עֶרְוָתָ֜ / הּ
ʿervāṯâ
ʿervâ
H Ncfsc / Sp3fs
and she
וְ / הִֽיא
vᵊhî'
hû'
H C / Pp3fs
see
תִרְאֶ֤ה
ṯir'ê
rā'â
H Vqi3fs
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
his nakedness;
עֶרְוָת / וֹ֙
ʿervāṯô
ʿervâ
H Ncfsc / Sp3ms
a wicked thing;
חֶ֣סֶד
ḥeseḏ
ḥeseḏ
H Ncmsa
it
ה֔וּא
hû'
hû'
H Pp3ms
[is]
 
 
 
and they shall be cut off
וְ / נִ֨כְרְת֔וּ
vᵊniḵrᵊṯû
kāraṯ
H C / VNq3cp
in the sight
לְ / עֵינֵ֖י
lᵊʿênê
ʿayin
H R / Ncbdc
בְּנֵ֣י
bᵊnê
bēn
H Ncmpc
of their people:
עַמָּ֑ / ם
ʿammām
ʿam
H Ncmsc / Sp3mp
nakedness;
עֶרְוַ֧ת
ʿervaṯ
ʿervâ
H Ncfsc
his sister's
אֲחֹת֛ / וֹ
'ăḥōṯô
'āḥôṯ
H Ncfsc / Sp3ms
he hath uncovered
גִּלָּ֖ה
gillâ
gālâ
H Vpp3ms
his iniquity.
עֲוֺנ֥ / וֹ
ʿăônô
ʿāôn
H Ncbsc / Sp3ms
he shall bear
יִשָּֽׂא
yiśśā'
nāśā'
H Vqi3ms