Hebrew Interlinear :: Leviticus 13:1-59 (WLC &#8226; KJV)

'ēl

H R

Moses

מֹשֶׁ֥ה

mōšê

H4872

מֹשֶׁה

mōšê

H Np

and

וְ / אֶֽל

vᵊ'el

'ēl

H C / R

Aaron,

אַהֲרֹ֖ן

'ahărōn

H175

אַהֲרוֹן

'ahărôn

H Np

saying,

לֵ / אמֹֽר

lē'mōr

H559

אָמַר

'āmar

H R / Vqc

a man

אָדָ֗ם

'āḏām

H120

אָדָם

'āḏām

H Ncmsa

When

כִּֽי

kî

kî

H C

shall have

יִהְיֶ֤ה

yihyê

hāyâ

H Vqi3ms

in the skin

בְ / עוֹר

ḇᵊʿôr

ʿôr

H R / Ncmsc

of his flesh

בְּשָׂר / וֹ֙

bᵊśārô

bāśār

H Ncmsc / Sp3ms

a rising,

שְׂאֵ֤ת

śᵊ'ēṯ

śᵊ'ēṯ

H Ncfsa

אֽוֹ

'ô

'av

H C

a scab,

סַפַּ֨חַת֙

sapaḥaṯ

H5597

סַפַּחַת

sapaḥaṯ

H Ncfsa

א֣וֹ

'ô

'av

H C

bright spot,

בַהֶ֔רֶת

ḇahereṯ

bahereṯ

H Ncfsa

and it be

וְ / הָיָ֥ה

vᵊhāyâ

hāyâ

H C / Vqq3ms

in the skin

בְ / עוֹר

ḇᵊʿôr

ʿôr

H R / Ncmsc

of his flesh

בְּשָׂר֖ / וֹ

bᵊśārô

bāśār

H Ncmsc / Sp3ms

[like]

the plague

לְ / נֶ֣גַע

lᵊneḡaʿ

neḡaʿ

H R / Ncmsc

of leprosy;

צָרָ֑עַת

ṣārāʿaṯ

ṣāraʿaṯ

H Ncfsa

then he shall be brought

וְ / הוּבָא֙

vᵊhûḇā'

H935

בּוֹא

bô'

H C / VHq3ms

unto

אֶל

'el

'ēl

H R

Aaron

אַהֲרֹ֣ן

'ahărōn

H175

אַהֲרוֹן

'ahărôn

H Np

the priest,

הַ / כֹּהֵ֔ן

hakōhēn

kōhēn

H Td / Ncmsa

א֛וֹ

'ô

'av

H C

unto

אֶל

'el

'ēl

H R

one

אַחַ֥ד

'aḥaḏ

H259

אֶחָד

'eḥāḏ

H Acmsa

of his sons

מִ / בָּנָ֖י / ו

mibānāyv

H1121

בֵּן

bēn

H R / Ncmpc / Sp3ms

the priests:

הַ / כֹּהֲנִֽים

hakōhănîm

kōhēn

H Td / Ncmpa

And | shall look

וְ / רָאָ֣ה

vᵊrā'â

rā'â

H C / Vqq3ms

the priest

הַ / כֹּהֵ֣ן

hakōhēn

kōhēn

H Td / Ncmsa

אֶת

'eṯ

'ēṯ

H To

on the plague

הַ / נֶּ֣גַע

hanneḡaʿ

neḡaʿ

H Td / Ncmsa

in the skin

בְּ / עֽוֹר

bᵊʿôr

ʿôr

H R / Ncmsc

of the flesh:

הַ֠ / בָּשָׂר

habāśār

bāśār

H Td / Ncmsa

and [when] the hair

וְ / שֵׂעָ֨ר

vᵊśēʿār

śēʿār

H C / Ncmsa

in the plague

בַּ / נֶּ֜גַע

banneḡaʿ

neḡaʿ

H Rd / Ncmsa

is turned

הָפַ֣ךְ

hāp̄aḵ

hāp̄aḵ

H Vqp3ms

white,

לָבָ֗ן

lāḇān

lāḇān

H Aamsa

and | in sight

וּ / מַרְאֵ֤ה

ûmar'ê

mar'ê

H C / Ncmsc

the plague

הַ / נֶּ֨גַע֙

hanneḡaʿ

neḡaʿ

H Td / Ncmsa

[be]

deeper

עָמֹק֙

ʿāmōq

ʿāmōq

H Aamsa

than the skin

מֵ / ע֣וֹר

mēʿôr

ʿôr

H R / Ncmsc

of his flesh,

בְּשָׂר֔ / וֹ

bᵊśārô

bāśār

H Ncmsc / Sp3ms

a plague

נֶ֥גַע

neḡaʿ

neḡaʿ

H Ncmsc

of leprosy:

צָרַ֖עַת

ṣāraʿaṯ

ṣāraʿaṯ

H Ncfsa

ה֑וּא

hû'

hû'

H Pp3ms

[is]

and | shall look on him,

וְ / רָאָ֥ / הוּ

vᵊrā'âû

rā'â

H C / Vqq3ms / Sp3ms

the priest

הַ / כֹּהֵ֖ן

hakōhēn

kōhēn

H Td / Ncmsa

and pronounce | unclean.

וְ / טִמֵּ֥א

vᵊṭimmē'

ṭāmē'

H C / Vpq3ms

him

אֹתֽ / וֹ

'ōṯô

'ēṯ

H To / Sp3ms

וְ / אִם

vᵊ'im

'im

H C / C

the bright spot

בַּהֶרֶת֩

bahereṯ

bahereṯ

H Ncfsa

[be]

white

לְבָנָ֨ה

lᵊḇānâ

lāḇān

H Aafsa

הִ֜וא

hiv'

hû'

H Pp3fs

in the skin

בְּ / ע֣וֹר

bᵊʿôr

ʿôr

H R / Ncmsc

of his flesh,

בְּשָׂר֗ / וֹ

bᵊśārô

bāśār

H Ncmsc / Sp3ms

and | deeper

וְ / עָמֹק֙

vᵊʿāmōq

ʿāmōq

H C / Aamsa

[be]

not

אֵין

'ên

'în

H Tn

in sight

מַרְאֶ֣ / הָ

mar'ehā

mar'ê

H Ncmsc / Sp3fs

than

מִן

min

min

H R

the skin,

הָ / ע֔וֹר

hāʿôr

ʿôr

H Td / Ncmsa

and the hair thereof

וּ / שְׂעָרָ֖ / ה

ûśʿārâ

śēʿār

H C / Ncmsc / Sp3fs

not

לֹא

lō'

lō'

H Tn

be | turned

הָפַ֣ךְ

hāp̄aḵ

hāp̄aḵ

H Vqp3ms

white;

לָבָ֑ן

lāḇān

lāḇān

H Aamsa

then | shall shut up

וְ / הִסְגִּ֧יר

vᵊhisgîr

sāḡar

H C / Vhq3ms

the priest

הַ / כֹּהֵ֛ן

hakōhēn

kōhēn

H Td / Ncmsa

אֶת

'eṯ

'ēṯ

H To

[him that hath]

the plague

הַ / נֶּ֖גַע

hanneḡaʿ

neḡaʿ

H Td / Ncmsa

seven

שִׁבְעַ֥ת

šiḇʿaṯ

šeḇaʿ

H Acmsc

days:

יָמִֽים

yāmîm

yôm

H Ncmpa

And | shall look on him

וְ / רָאָ֣ / הוּ

vᵊrā'âû

rā'â

H C / Vqq3ms / Sp3ms

the priest

הַ / כֹּהֵן֮

hakōhēn

kōhēn

H Td / Ncmsa

the | day:

בַּ / יּ֣וֹם

bayyôm

yôm

H Rd / Ncmsa

seventh

הַ / שְּׁבִיעִי֒

haššᵊḇîʿî

šᵊḇîʿî

H Td / Aomsa

and, behold,

וְ / הִנֵּ֤ה

vᵊhinnê

hinnê

H C / Tm

[if]

the plague

הַ / נֶּ֨גַע֙

hanneḡaʿ

neḡaʿ

H Td / Ncmsa

be at a stay,

עָמַ֣ד

ʿāmaḏ

ʿāmaḏ

H Vqp3ms

in his sight

בְּ / עֵינָ֔י / ו

bᵊʿênāyv

ʿayin

H R / Ncbdc / Sp3ms

[and]

not

לֹֽא

lō'

lō'

H Tn

spread

פָשָׂ֥ה

p̄āśâ

pāśâ

H Vqp3ms

the plague

הַ / נֶּ֖גַע

hanneḡaʿ

neḡaʿ

H Td / Ncmsa

in the skin;

בָּ / ע֑וֹר

bāʿôr

ʿôr

H Rd / Ncmsa

then | shall shut him up

וְ / הִסְגִּיר֧ / וֹ

vᵊhisgîrô

sāḡar

H C / Vhq3ms / Sp3ms

the priest

הַ / כֹּהֵ֛ן

hakōhēn

kōhēn

H Td / Ncmsa

seven

שִׁבְעַ֥ת

šiḇʿaṯ

šeḇaʿ

H Acmsc

days

יָמִ֖ים

yāmîm

yôm

H Ncmpa

שֵׁנִֽית

šēnîṯ

šēnî

H Aofsa

And | shall look

וְ / רָאָה֩

vᵊrā'â

rā'â

H C / Vqq3ms

the priest

הַ / כֹּהֵ֨ן

hakōhēn

kōhēn

H Td / Ncmsa

on him

אֹת֜ / וֹ

'ōṯô

'ēṯ

H To / Sp3ms

the | day:

בַּ / יּ֣וֹם

bayyôm

yôm

H Rd / Ncmsa

seventh

הַ / שְּׁבִיעִי֮

haššᵊḇîʿî

šᵊḇîʿî

H Td / Aomsa

again

שֵׁנִית֒

šēnîṯ

šēnî

H Aofsa

and, behold,

וְ / הִנֵּה֙

vᵊhinnê

hinnê

H C / Tm

[if]

somewhat dark,

כֵּהָ֣ה

kêâ

kēhê

H Vpp3ms

the plague

הַ / נֶּ֔גַע

hanneḡaʿ

neḡaʿ

H Td / Ncmsa

[be]

[and]

not

וְ / לֹא

vᵊlō'

lō'

H C / Tn

spread

פָשָׂ֥ה

p̄āśâ

pāśâ

H Vqp3ms

the plague

הַ / נֶּ֖גַע

hanneḡaʿ

neḡaʿ

H Td / Ncmsa

in the skin,

בָּ / ע֑וֹר

bāʿôr

ʿôr

H Rd / Ncmsa

shall pronounce him clean:

וְ / טִהֲר֤ / וֹ

vᵊṭihărô

ṭāhēr

H C / Vpq3ms / Sp3ms

the priest

הַ / כֹּהֵן֙

hakōhēn

kōhēn

H Td / Ncmsa

a scab:

מִסְפַּ֣חַת

mispaḥaṯ

H4556

מִסְפַּחַת

mispaḥaṯ

H Ncfsa

הִ֔יא

hî'

hû'

H Pp3fs

[is but]

and he shall wash

וְ / כִבֶּ֥ס

vᵊḵibes

kāḇas

H C / Vpq3ms

his clothes,

בְּגָדָ֖י / ו

bᵊḡāḏāyv

beḡeḏ

H Ncmpc / Sp3ms

and be clean.

וְ / טָהֵֽר

vᵊṭāhēr

ṭāhēr

H C / Vqq3ms

But if

וְ / אִם

vᵊ'im

'im

H C / C

much

פָּשֹׂ֨ה

pāśô

pāśâ

H Vqa

spread | abroad

תִפְשֶׂ֤ה

ṯip̄śê

pāśâ

H Vqi3fs

the scab

הַ / מִּסְפַּ֨חַת֙

hammispaḥaṯ

H4556

מִסְפַּחַת

mispaḥaṯ

H Td / Ncfsa

in the skin,

בָּ / ע֔וֹר

bāʿôr

ʿôr

H Rd / Ncmsa

after that

אַחֲרֵ֧י

'aḥărê

'aḥar

H R

he hath been seen

הֵרָאֹת֛ / וֹ

hērā'ōṯô

rā'â

H VNc / Sp3ms

אֶל

'el

'ēl

H R

the priest

הַ / כֹּהֵ֖ן

hakōhēn

kōhēn

H Td / Ncmsa

for his cleansing,

לְ / טָהֳרָת֑ / וֹ

lᵊṭāhŏrāṯô

H2893

טָהֳרָה

ṭāhŏrâ

H R / Ncbsc / Sp3ms

he shall be seen

וְ / נִרְאָ֥ה

vᵊnir'â

rā'â

H C / VNq3ms

again:

שֵׁנִ֖ית

šēnîṯ

šēnî

H Aofsa

אֶל

'el

'ēl

H R

the priest

הַ / כֹּהֵֽן

hakōhēn

kōhēn

H Td / Ncmsa

And [if] | see

וְ / רָאָה֙

vᵊrā'â

rā'â

H C / Vqq3ms

the priest

הַ / כֹּהֵ֔ן

hakōhēn

kōhēn

H Td / Ncmsa

that, behold,

וְ / הִנֵּ֛ה

vᵊhinnê

hinnê

H C / Tm

spreadeth

פָּשְׂתָ֥ה

pāśṯâ

pāśâ

H Vqp3fs

the scab

הַ / מִּסְפַּ֖חַת

hammispaḥaṯ

H4556

מִסְפַּחַת

mispaḥaṯ

H Td / Ncfsa

in the skin,

בָּ / ע֑וֹר

bāʿôr

ʿôr

H Rd / Ncmsa

then | shall pronounce him unclean:

וְ / טִמְּא֥ / וֹ

vᵊṭimmᵊ'ô

ṭāmē'

H C / Vpq3ms / Sp3ms

the priest

הַ / כֹּהֵ֖ן

hakōhēn

kōhēn

H Td / Ncmsa

a leprosy.

צָרַ֥עַת

ṣāraʿaṯ

ṣāraʿaṯ

H Ncfsa

הִֽוא

hiv'

hû'

H Pp3fs

[is]

p̄

the plague

נֶ֣גַע

neḡaʿ

neḡaʿ

H Ncmsc

of leprosy

צָרַ֔עַת

ṣāraʿaṯ

ṣāraʿaṯ

H Ncfsa

When

כִּ֥י

kî

kî

H C

תִהְיֶ֖ה

ṯihyê

hāyâ

H Vqi3fs

in a man,

בְּ / אָדָ֑ם

bᵊ'āḏām

H120

אָדָם

'āḏām

H R / Ncmsa

then he shall be brought

וְ / הוּבָ֖א

vᵊhûḇā'

H935

בּוֹא

bô'

H C / VHq3ms

unto

אֶל

'el

'ēl

H R

the priest;

הַ / כֹּהֵֽן

hakōhēn

kōhēn

H Td / Ncmsa

And | shall see

וְ / רָאָ֣ה

vᵊrā'â

rā'â

H C / Vqq3ms

[him]:

the priest

הַ / כֹּהֵ֗ן

hakōhēn

kōhēn

H Td / Ncmsa

and, behold,

וְ / הִנֵּ֤ה

vᵊhinnê

hinnê

H C / Tm

[if]

the rising

שְׂאֵת

śᵊ'ēṯ

śᵊ'ēṯ

H Ncfsc

[be]

white

לְבָנָה֙

lᵊḇānâ

lāḇān

H Aafsa

in the skin,

בָּ / ע֔וֹר

bāʿôr

ʿôr

H Rd / Ncmsa

and it

וְ / הִ֕יא

vᵊhî'

hû'

H C / Pp3fs

have turned

הָפְכָ֖ה

hāp̄ḵâ

hāp̄aḵ

H Vqp3fs

the hair

שֵׂעָ֣ר

śēʿār

śēʿār

H Ncmsa

white,

לָבָ֑ן

lāḇān

lāḇān

H Aamsa

and [there be] quick

וּ / מִֽחְיַ֛ת

ûmiḥyaṯ

H4241

מִחְיָה

miḥyâ

H C / Ncfsc

flesh

בָּשָׂ֥ר

bāśār

bāśār

H Ncmsa

raw

חַ֖י

ḥay

ḥay

H Aamsa

in the rising;

בַּ / שְׂאֵֽת

baś'ēṯ

śᵊ'ēṯ

H Rd / Ncfsa

leprosy

צָרַ֨עַת

ṣāraʿaṯ

ṣāraʿaṯ

H Ncfsa

an old

נוֹשֶׁ֤נֶת

nôšeneṯ

H3462

יָשַׁן

yāšan

H VNrfsa

הִוא֙

hiv'

hû'

H Pp3fs

[is]

in the skin

בְּ / ע֣וֹר

bᵊʿôr

ʿôr

H R / Ncmsc

of his flesh,

בְּשָׂר֔ / וֹ

bᵊśārô

bāśār

H Ncmsc / Sp3ms

and | shall pronounce him unclean,

וְ / טִמְּא֖ / וֹ

vᵊṭimmᵊ'ô

ṭāmē'

H C / Vpq3ms / Sp3ms

the priest

הַ / כֹּהֵ֑ן

hakōhēn

kōhēn

H Td / Ncmsa

and | not

לֹ֣א

lō'

lō'

H Tn

shall | shut him up:

יַסְגִּרֶ֔ / נּוּ

yasgirennû

sāḡar

H Vhi3ms / Sp3ms

for

כִּ֥י

kî

kî

H C

unclean.

טָמֵ֖א

ṭāmē'

ṭāmē'

H Aamsa

הֽוּא

hû'

hû'

H Pp3ms

[is]

And if

וְ / אִם

vᵊ'im

'im

H C / C

abroad

פָּר֨וֹחַ

pārôaḥ

pāraḥ

H Vqa

break out

תִּפְרַ֤ח

tip̄raḥ

pāraḥ

H Vqi3fs

a leprosy

הַ / צָּרַ֨עַת֙

haṣṣāraʿaṯ

ṣāraʿaṯ

H Td / Ncfsa

in the skin,

בָּ / ע֔וֹר

bāʿôr

ʿôr

H Rd / Ncmsa

and | cover

וְ / כִסְּתָ֣ה

vᵊḵissᵊṯâ

H3680

כָּסָה

kāsâ

H C / Vpp3fs

the leprosy

הַ / צָּרַ֗עַת

haṣṣāraʿaṯ

ṣāraʿaṯ

H Td / Ncfsa

אֵ֚ת

'ēṯ

'ēṯ

H To

all

כָּל

kāl

kōl

H Ncmsc

the skin

ע֣וֹר

ʿôr

ʿôr

H Ncmsc

of [him that hath]

the plague

הַ / נֶּ֔גַע

hanneḡaʿ

neḡaʿ

H Td / Ncmsa

from his head

מֵ / רֹאשׁ֖ / וֹ

mērō'šô

rō'š

H R / Ncmsc / Sp3ms

even to

וְ / עַד

vᵊʿaḏ

H5704

עַד

ʿaḏ

H C / R

his foot,

רַגְלָ֑י / ו

raḡlāyv

H7272

רֶגֶל

reḡel

H Ncfdc / Sp3ms

wheresoever

לְ / כָל

lᵊḵāl

kōl

H R / Ncmsc

looketh;

מַרְאֵ֖ה

mar'ê

mar'ê

H Ncmsc

⇒

עֵינֵ֥י

ʿênê

ʿayin

H Ncbdc

the priest

הַ / כֹּהֵֽן

hakōhēn

kōhēn

H Td / Ncmsa

Then | shall consider:

וְ / רָאָ֣ה

vᵊrā'â

rā'â

H C / Vqq3ms

the priest

הַ / כֹּהֵ֗ן

hakōhēn

kōhēn

H Td / Ncmsa

and, behold,

וְ / הִנֵּ֨ה

vᵊhinnê

hinnê

H C / Tm

[if]

have covered

כִסְּתָ֤ה

ḵissᵊṯâ

H3680

כָּסָה

kāsâ

H Vpp3fs

the leprosy

הַ / צָּרַ֨עַת֙

haṣṣāraʿaṯ

ṣāraʿaṯ

H Td / Ncfsa

אֶת

'eṯ

'ēṯ

H To

all

כָּל

kāl

kōl

H Ncmsc

his flesh,

בְּשָׂר֔ / וֹ

bᵊśārô

bāśār

H Ncmsc / Sp3ms

he shall pronounce | clean

וְ / טִהַ֖ר

vᵊṭihar

ṭāhēr

H C / Vpq3ms

[him]

[that hath]

אֶת

'eṯ

'ēṯ

H To

the plague:

הַ / נָּ֑גַע

hannāḡaʿ

neḡaʿ

H Td / Ncmsa

it | all

כֻּלּ֛ / וֹ

kullô

kōl

H Ncmsc / Sp3ms

is | turned

הָפַ֥ךְ

hāp̄aḵ

hāp̄aḵ

H Vqp3ms

white:

לָבָ֖ן

lāḇān

lāḇān

H Aamsa

clean.

טָה֥וֹר

ṭâôr

ṭâôr

H Aamsa

הֽוּא

hû'

hû'

H Pp3ms

[is]

But when

וּ / בְ / י֨וֹם

ûḇyôm

yôm

H C / R / Ncmsc

appeareth

הֵרָא֥וֹת

hērā'ôṯ

rā'â

H VNc

in him,

בּ֛ / וֹ

bô

H R / Sp3ms

flesh

בָּשָׂ֥ר

bāśār

bāśār

H Ncmsa

raw

חַ֖י

ḥay

ḥay

H Aamsa

he shall be unclean.

יִטְמָֽא

yiṭmā'

ṭāmē'

H Vqi3ms

And | shall see

וְ / רָאָ֧ה

vᵊrā'â

rā'â

H C / Vqq3ms

the priest

הַ / כֹּהֵ֛ן

hakōhēn

kōhēn

H Td / Ncmsa

אֶת

'eṯ

'ēṯ

H To

flesh,

הַ / בָּשָׂ֥ר

habāśār

bāśār

H Td / Ncmsa

the raw

הַ / חַ֖י

haḥay

ḥay

H Td / Aamsa

and pronounce him to be unclean:

וְ / טִמְּא֑ / וֹ

vᵊṭimmᵊ'ô

ṭāmē'

H C / Vpq3ms / Sp3ms

[for]

flesh

הַ / בָּשָׂ֥ר

habāśār

bāśār

H Td / Ncmsa

the raw

הַ / חַ֛י

haḥay

ḥay

H Td / Aamsa

[is]

unclean:

טָמֵ֥א

ṭāmē'

ṭāmē'

H Aamsa

ה֖וּא

hû'

hû'

H Pp3ms

a leprosy.

צָרַ֥עַת

ṣāraʿaṯ

ṣāraʿaṯ

H Ncfsa

הֽוּא

hû'

hû'

H Pp3ms

[is]

א֣וֹ

'ô

'av

H C

כִ֥י

ḵî

kî

H C

turn again,

יָשׁ֛וּב

yāšûḇ

H7725

שׁוּב

šûḇ

H Vqi3ms

flesh

הַ / בָּשָׂ֥ר

habāśār

bāśār

H Td / Ncmsa

the raw

הַ / חַ֖י

haḥay

ḥay

H Td / Aamsa

and be changed

וְ / נֶהְפַּ֣ךְ

vᵊnêpaḵ

hāp̄aḵ

H C / VNq3ms

unto white,

לְ / לָבָ֑ן

lᵊlāḇān

lāḇān

H R / Aamsa

he shall come

וּ / בָ֖א

ûḇā'

H935

בּוֹא

bô'

H C / Vqq3ms

unto

אֶל

'el

'ēl

H R

the priest;

הַ / כֹּהֵֽן

hakōhēn

kōhēn

H Td / Ncmsa

And | shall see him:

וְ / רָאָ֨ / הוּ֙

vᵊrā'âû

rā'â

H C / Vqq3ms / Sp3ms

the priest

הַ / כֹּהֵ֔ן

hakōhēn

kōhēn

H Td / Ncmsa

and, behold,

וְ / הִנֵּ֛ה

vᵊhinnê

hinnê

H C / Tm

[if]

be turned

נֶהְפַּ֥ךְ

nêpaḵ

hāp̄aḵ

H VNp3ms

the plague

הַ / נֶּ֖גַע

hanneḡaʿ

neḡaʿ

H Td / Ncmsa

into white;

לְ / לָבָ֑ן

lᵊlāḇān

lāḇān

H R / Aamsa

then | shall pronounce | clean

וְ / טִהַ֧ר

vᵊṭihar

ṭāhēr

H C / Vpq3ms

[him]

the priest

הַ / כֹּהֵ֛ן

hakōhēn

kōhēn

H Td / Ncmsa

אֶת

'eṯ

'ēṯ

H To

[that hath]

the plague:

הַ / נֶּ֖גַע

hanneḡaʿ

neḡaʿ

H Td / Ncmsa

clean.

טָה֥וֹר

ṭâôr

ṭâôr

H Aamsa

הֽוּא

hû'

hû'

H Pp3ms

[is]

p̄

The flesh also,

וּ / בָשָׂ֕ר

ûḇāśār

bāśār

H C / Ncmsa

in which,

כִּֽי

kî

kî

H C

was

יִהְיֶ֥ה

yihyê

hāyâ

H Vqi3ms

בֽ / וֹ

ḇô

H R / Sp3ms

[even]

in the skin thereof,

בְ / עֹר֖ / וֹ

ḇᵊʿōrô

ʿôr

H R / Ncmsc / Sp3ms

a boil,

שְׁחִ֑ין

šᵊḥîn

šiḥîn

H Ncmsa

and is healed,

וְ / נִרְפָּֽא

vᵊnirpā'

H7495

רָפָא

rāp̄ā'

H C / VNq3ms

And | there be

וְ / הָיָ֞ה

vᵊhāyâ

hāyâ

H C / Vqq3ms

in the place

בִּ / מְק֤וֹם

bimqôm

H4725

מָקוֹם

māqôm

H R / Ncmsc

of the boil

הַ / שְּׁחִין֙

haššᵊḥîn

šiḥîn

H Td / Ncmsa

a | rising,

שְׂאֵ֣ת

śᵊ'ēṯ

śᵊ'ēṯ

H Ncfsa

white

לְבָנָ֔ה

lᵊḇānâ

lāḇān

H Aafsa

א֥וֹ

'ô

'av

H C

a bright spot,

בַהֶ֖רֶת

ḇahereṯ

bahereṯ

H Ncfsa

white,

לְבָנָ֣ה

lᵊḇānâ

lāḇān

H Aafsa

and somewhat reddish,

אֲדַמְדָּ֑מֶת

'ăḏamdāmeṯ

'ăḏamdām

H Aafsa

and it be shewed

וְ / נִרְאָ֖ה

vᵊnir'â

rā'â

H C / VNq3ms

אֶל

'el

'ēl

H R

the priest;

הַ / כֹּהֵֽן

hakōhēn

kōhēn

H Td / Ncmsa

And | when | seeth it,

וְ / רָאָ֣ה

vᵊrā'â

rā'â

H C / Vqq3ms

the priest

הַ / כֹּהֵ֗ן

hakōhēn

kōhēn

H Td / Ncmsa

if, | behold,

וְ / הִנֵּ֤ה

vᵊhinnê

hinnê

H C / Tm

it [be] in sight

מַרְאֶ֨ / הָ֙

mar'ehā

mar'ê

H Ncmsc / Sp3fs

lower

שָׁפָ֣ל

šāp̄āl

H8217

שָׁפָל

šāp̄āl

H Aamsa

than

מִן

min

min

H R

the skin,

הָ / ע֔וֹר

hāʿôr

ʿôr

H Td / Ncmsa

and the hair thereof

וּ / שְׂעָרָ֖ / הּ

ûśʿārâ

śēʿār

H C / Ncmsc / Sp3fs

be turned

הָפַ֣ךְ

hāp̄aḵ

hāp̄aḵ

H Vqp3ms

white;

לָבָ֑ן

lāḇān

lāḇān

H Aamsa

shall pronounce him unclean:

וְ / טִמְּא֧ / וֹ

vᵊṭimmᵊ'ô

ṭāmē'

H C / Vpq3ms / Sp3ms

the priest

הַ / כֹּהֵ֛ן

hakōhēn

kōhēn

H Td / Ncmsa

a plague

נֶֽגַע

neḡaʿ

neḡaʿ

H Ncmsc

of leprosy

צָרַ֥עַת

ṣāraʿaṯ

ṣāraʿaṯ

H Ncfsa

הִ֖וא

hiv'

hû'

H Pp3fs

[is]

out of the boil.

בַּ / שְּׁחִ֥ין

baššᵊḥîn

šiḥîn

H Rd / Ncmsa

broken

פָּרָֽחָה

pārāḥâ

pāraḥ

H Vqp3fs

But if

וְ / אִ֣ם

vᵊ'im

'im

H C / C

look on it,

יִרְאֶ֣ / נָּה

yir'ennâ

rā'â

H Vqi3ms / Sp3fs

the priest

הַ / כֹּהֵ֗ן

hakōhēn

kōhēn

H Td / Ncmsa

and, behold,

וְ / הִנֵּ֤ה

vᵊhinnê

hinnê

H C / Tm

[there be]

אֵֽין

'ên

'în

H Tn

therein,

בָּ / הּ֙

bâ

H R / Sp3fs

hairs

שֵׂעָ֣ר

śēʿār

śēʿār

H Ncmsa

white

לָבָ֔ן

lāḇān

lāḇān

H Aamsa

and [if] | lower

וּ / שְׁפָלָ֥ה

ûšp̄ālâ

H8217

שָׁפָל

šāp̄āl

H C / Aafsa

it | not

אֵינֶ֛ / נָּה

'ênennâ

'în

H Tn / Sp3fs

[be]

than

מִן

min

min

H R

the skin,

הָ / ע֖וֹר

hāʿôr

ʿôr

H Td / Ncmsa

but

וְ / הִ֣יא

vᵊhî'

hû'

H C / Pp3fs

[be]

somewhat dark;

כֵהָ֑ה

ḵêâ

kēhê

H Aafsa

then | shall shut him up

וְ / הִסְגִּיר֥ / וֹ

vᵊhisgîrô

sāḡar

H C / Vhq3ms / Sp3ms

the priest

הַ / כֹּהֵ֖ן

hakōhēn

kōhēn

H Td / Ncmsa

seven

שִׁבְעַ֥ת

šiḇʿaṯ

šeḇaʿ

H Acmsc

days:

יָמִֽים

yāmîm

yôm

H Ncmpa

And if

וְ / אִם

vᵊ'im

'im

H C / C

much abroad

פָּשֹׂ֥ה

pāśô

pāśâ

H Vqa

it spread

תִפְשֶׂ֖ה

ṯip̄śê

pāśâ

H Vqi3fs

in the skin,

בָּ / ע֑וֹר

bāʿôr

ʿôr

H Rd / Ncmsa

then | shall pronounce | unclean:

וְ / טִמֵּ֧א

vᵊṭimmē'

ṭāmē'

H C / Vpq3ms

the priest

הַ / כֹּהֵ֛ן

hakōhēn

kōhēn

H Td / Ncmsa

him

אֹת֖ / וֹ

'ōṯô

'ēṯ

H To / Sp3ms

a plague.

נֶ֥גַע

neḡaʿ

neḡaʿ

H Ncmsa

הִֽוא

hiv'

hû'

H Pp3ms

[is]

But if

וְ / אִם

vᵊ'im

'im

H C / C

in his place,

תַּחְתֶּ֜י / הָ

taḥtêhā

H8478

תַּחַת

taḥaṯ

H R / Sp3fs

stay

תַּעֲמֹ֤ד

taʿămōḏ

ʿāmaḏ

H Vqi3fs

the bright spot

הַ / בַּהֶ֨רֶת֙

habahereṯ

bahereṯ

H Td / Ncfsa

[and]

not,

לֹ֣א

lō'

lō'

H Tn

spread

פָשָׂ֔תָה

p̄āśāṯâ

pāśâ

H Vqp3fs

a burning

צָרֶ֥בֶת

ṣāreḇeṯ

H6867

צָרֶבֶת

ṣāreḇeṯ

H Ncfsc

boil;

הַ / שְּׁחִ֖ין

haššᵊḥîn

šiḥîn

H Td / Ncmsa

הִ֑וא

hiv'

hû'

H Pp3fs

[is]

and | shall pronounce him clean.

וְ / טִהֲר֖ / וֹ

vᵊṭihărô

ṭāhēr

H C / Vpq3ms / Sp3ms

the priest

הַ / כֹּהֵֽן

hakōhēn

kōhēn

H Td / Ncmsa

א֣וֹ

'ô

'av

H C

flesh,

בָשָׂ֔ר

ḇāśār

bāśār

H Ncmsa

כִּֽי

kî

kî

H C

there be

יִהְיֶ֥ה

yihyê

hāyâ

H Vqi3ms

[any]

in the skin whereof

בְ / עֹר֖ / וֹ

ḇᵊʿōrô

ʿôr

H R / Ncmsc / Sp3ms

[there is]

burning,

מִכְוַת

miḵvaṯ

miḵvâ

H Ncfsc

a hot

אֵ֑שׁ

'ēš

'ēš

H Ncbsa

and | have

וְֽ / הָיְתָ֞ה

vᵊhāyṯâ

hāyâ

H C / Vqp3fs

the quick

מִֽחְיַ֣ת

miḥyaṯ

H4241

מִחְיָה

miḥyâ

H Ncfsc

[flesh]

that burneth

הַ / מִּכְוָ֗ה

hammiḵvâ

miḵvâ

H Td / Ncfsa

a | bright spot,

בַּהֶ֛רֶת

bahereṯ

bahereṯ

H Ncfsa

white

לְבָנָ֥ה

lᵊḇānâ

lāḇān

H Aafsa

somewhat reddish,

אֲדַמְדֶּ֖מֶת

'ăḏamdemeṯ

'ăḏamdām

H Aafsa

א֥וֹ

'ô

'av

H C

white;

לְבָנָֽה

lᵊḇānâ

lāḇān

H Aafsa

Then | shall look

וְ / רָאָ֣ה

vᵊrā'â

rā'â

H C / Vqq3ms

upon it:

אֹתָ֣ / הּ

'ōṯâ

'ēṯ

H To / Sp3fs

the priest

הַ / כֹּהֵ֡ן

hakōhēn

kōhēn

H Td / Ncmsa

and, behold,

וְ / הִנֵּ֣ה

vᵊhinnê

hinnê

H C / Tm

[if]

be turned

נֶהְפַּךְ֩

nêpaḵ

hāp̄aḵ

H VNp3ms

the hair

שֵׂעָ֨ר

śēʿār

śēʿār

H Ncmsa

white,

לָבָ֜ן

lāḇān

lāḇān

H Aamsa

in the bright spot

בַּ / בַּהֶ֗רֶת

babahereṯ

bahereṯ

H Rd / Ncfsa

and it [be in] sight

וּ / מַרְאֶ֨ / הָ֙

ûmar'ehā

mar'ê

H C / Ncmsc / Sp3fs

deeper

עָמֹ֣ק

ʿāmōq

ʿāmōq

H Aamsa

than

מִן

min

min

H R

the skin;

הָ / ע֔וֹר

hāʿôr

ʿôr

H Td / Ncmsa

a leprosy

צָרַ֣עַת

ṣāraʿaṯ

ṣāraʿaṯ

H Ncfsa

הִ֔וא

hiv'

hû'

H Pp3fs

[is]

out of the burning:

בַּ / מִּכְוָ֖ה

bammiḵvâ

miḵvâ

H Rd / Ncfsa

broken

פָּרָ֑חָה

pārāḥâ

pāraḥ

H Vqp3fs

wherefore | shall pronounce | unclean:

וְ / טִמֵּ֤א

vᵊṭimmē'

ṭāmē'

H C / Vpq3ms

him

אֹת / וֹ֙

'ōṯô

'ēṯ

H To / Sp3ms

the priest

הַ / כֹּהֵ֔ן

hakōhēn

kōhēn

H Td / Ncmsa

the plague

נֶ֥גַע

neḡaʿ

neḡaʿ

H Ncmsc

of leprosy.

צָרַ֖עַת

ṣāraʿaṯ

ṣāraʿaṯ

H Ncfsa

הִֽוא

hiv'

hû'

H Pp3fs

[is]

But if

וְ / אִ֣ם

vᵊ'im

'im

H C / C

look on it,

יִרְאֶ֣ / נָּה

yir'ennâ

rā'â

H Vqi3ms / Sp3fs

the priest

הַ / כֹּהֵ֗ן

hakōhēn

kōhēn

H Td / Ncmsa

and, behold,

וְ / הִנֵּ֤ה

vᵊhinnê

hinnê

H C / Tm

[there be]

אֵֽין

'ên

'în

H Tn

in the bright spot,

בַּ / בֶּהֶ֨רֶת֙

babehereṯ

bahereṯ

H Rd / Ncfsa

hair

שֵׂעָ֣ר

śēʿār

śēʿār

H Ncmsa

white

לָבָ֔ן

lāḇān

lāḇān

H Aamsa

and | lower

וּ / שְׁפָלָ֥ה

ûšp̄ālâ

H8217

שָׁפָל

šāp̄āl

H C / Aafsa

it | no

אֵינֶ֛ / נָּה

'ênennâ

'în

H Tn / Sp3fs

[be]

than

מִן

min

min

H R

the | skin,

הָ / ע֖וֹר

hāʿôr

ʿôr

H Td / Ncmsa

[other]

but

וְ / הִ֣וא

vᵊhiv'

hû'

H C / Pp3fs

[be]

somewhat dark;

כֵהָ֑ה

ḵêâ

kēhê

H Aafsa

then | shall shut him up

וְ / הִסְגִּיר֥ / וֹ

vᵊhisgîrô

sāḡar

H C / Vhq3ms / Sp3ms

the priest

הַ / כֹּהֵ֖ן

hakōhēn

kōhēn

H Td / Ncmsa

seven

שִׁבְעַ֥ת

šiḇʿaṯ

šeḇaʿ

H Acmsc

days:

יָמִֽים

yāmîm

yôm

H Ncmpa

And | shall look upon him

וְ / רָאָ֥ / הוּ

vᵊrā'âû

rā'â

H C / Vqq3ms / Sp3ms

the priest

הַ / כֹּהֵ֖ן

hakōhēn

kōhēn

H Td / Ncmsa

the | day:

בַּ / יּ֣וֹם

bayyôm

yôm

H Rd / Ncmsa

seventh

הַ / שְּׁבִיעִ֑י

haššᵊḇîʿî

šᵊḇîʿî

H Td / Aomsa

[and]

אִם

'im

'im

H C

much abroad

פָּשֹׂ֤ה

pāśô

pāśâ

H Vqa

it be spread

תִפְשֶׂה֙

ṯip̄śê

pāśâ

H Vqi3fs

in the skin,

בָּ / ע֔וֹר

bāʿôr

ʿôr

H Rd / Ncmsa

then | shall pronounce | unclean:

וְ / טִמֵּ֤א

vᵊṭimmē'

ṭāmē'

H C / Vpq3ms

the priest

הַ / כֹּהֵן֙

hakōhēn

kōhēn

H Td / Ncmsa

him

אֹת֔ / וֹ

'ōṯô

'ēṯ

H To / Sp3ms

the plague

נֶ֥גַע

neḡaʿ

neḡaʿ

H Ncmsc

of leprosy.

צָרַ֖עַת

ṣāraʿaṯ

ṣāraʿaṯ

H Ncfsa

הִֽוא

hiv'

hû'

H Pp3fs

[is]

And if

וְ / אִם

vᵊ'im

'im

H C / C

in his place,

תַּחְתֶּי / הָ֩

taḥtêhā

H8478

תַּחַת

taḥaṯ

H R / Sp3fs

stay

תַעֲמֹ֨ד

ṯaʿămōḏ

ʿāmaḏ

H Vqi3fs

the bright spot

הַ / בַּהֶ֜רֶת

habahereṯ

bahereṯ

H Td / Ncfsa

[and]

not

לֹא

lō'

lō'

H Tn

spread

פָשְׂתָ֤ה

p̄āśṯâ

pāśâ

H Vqp3fs

in the skin,

בָ / עוֹר֙

ḇāʿôr

ʿôr

H Rd / Ncmsa

but it

וְ / הִ֣וא

vᵊhiv'

hû'

H C / Pp3fs

[be]

somewhat dark;

כֵהָ֔ה

ḵêâ

kēhê

H Aafsa

a rising

שְׂאֵ֥ת

śᵊ'ēṯ

śᵊ'ēṯ

H Ncfsc

of the burning,

הַ / מִּכְוָ֖ה

hammiḵvâ

miḵvâ

H Td / Ncfsa

הִ֑וא

hiv'

hû'

H Pp3fs

[is]

and | shall pronounce him clean:

וְ / טִֽהֲר / וֹ֙

vᵊṭihărô

ṭāhēr

H C / Vpq3ms / Sp3ms

the priest

הַ / כֹּהֵ֔ן

hakōhēn

kōhēn

H Td / Ncmsa

for

כִּֽי

kî

kî

H C

an inflammation

צָרֶ֥בֶת

ṣāreḇeṯ

H6867

צָרֶבֶת

ṣāreḇeṯ

H Ncfsc

of the burning.

הַ / מִּכְוָ֖ה

hammiḵvâ

miḵvâ

H Td / Ncfsa

הִֽוא

hiv'

hû'

H Pp3fs

[is]

p̄

a man

וְ / אִישׁ֙

vᵊ'îš

'îš

H C / Ncmsa

א֣וֹ

'ô

'av

H C

woman

אִשָּׁ֔ה

'iššâ

H802

אִשָּׁה

'iššâ

H Ncfsa

כִּֽי

kî

kî

H C

have

יִהְיֶ֥ה

yihyê

hāyâ

H Vqi3ms

ב֖ / וֹ

ḇô

H R / Sp3ms

a plague

נָ֑גַע

nāḡaʿ

neḡaʿ

H Ncmsa

upon the head

בְּ / רֹ֖אשׁ

bᵊrō'š

rō'š

H R / Ncmsa

א֥וֹ

'ô

'av

H C

the beard;

בְ / זָקָֽן

ḇᵊzāqān

H2206

זָקָן

zāqān

H R / Ncbsa

Then | shall see

וְ / רָאָ֨ה

vᵊrā'â

rā'â

H C / Vqq3ms

the priest

הַ / כֹּהֵ֜ן

hakōhēn

kōhēn

H Td / Ncmsa

אֶת

'eṯ

'ēṯ

H To

the plague:

הַ / נֶּ֗גַע

hanneḡaʿ

neḡaʿ

H Td / Ncmsa

and, behold,

וְ / הִנֵּ֤ה

vᵊhinnê

hinnê

H C / Tm

if it [be] in sight

מַרְאֵ֨ / הוּ֙

mar'êû

mar'ê

H Ncmsc / Sp3ms

deeper

עָמֹ֣ק

ʿāmōq

ʿāmōq

H Aamsa

than

מִן

min

min

H R

the skin;

הָ / ע֔וֹר

hāʿôr

ʿôr

H Td / Ncmsa

[and there be]

in it

וּ / ב֛ / וֹ

ûḇô

H C / R / Sp3ms

a | hair;

שֵׂעָ֥ר

śēʿār

śēʿār

H Ncmsa

yellow

צָהֹ֖ב

ṣāhōḇ

H6669

צָהֹב

ṣāhōḇ

H Aamsa

thin

דָּ֑ק

dāq

H1851

דַּק

daq

H Aamsa

then | shall pronounce | unclean:

וְ / טִמֵּ֨א

vᵊṭimmē'

ṭāmē'

H C / Vpq3ms

him

אֹת֤ / וֹ

'ōṯô

'ēṯ

H To / Sp3ms

the priest

הַ / כֹּהֵן֙

hakōhēn

kōhēn

H Td / Ncmsa

a dry scall,

נֶ֣תֶק

neṯeq

neṯeq

H Ncmsa

ה֔וּא

hû'

hû'

H Pp3ms

[is]

[even]

a leprosy

צָרַ֧עַת

ṣāraʿaṯ

ṣāraʿaṯ

H Ncfsc

upon the head

הָ / רֹ֛אשׁ

hārō'š

rō'š

H Td / Ncmsa

א֥וֹ

'ô

'av

H C

beard.

הַ / זָּקָ֖ן

hazzāqān

H2206

זָקָן

zāqān

H Td / Ncbsa

הֽוּא

hû'

hû'

H Pp3ms

And if

וְ / כִֽי

vᵊḵî

kî

H C / C

look

יִרְאֶ֨ה

yir'ê

rā'â

H Vqi3ms

the priest

הַ / כֹּהֵ֜ן

hakōhēn

kōhēn

H Td / Ncmsa

אֶת

'eṯ

'ēṯ

H To

on the plague

נֶ֣גַע

neḡaʿ

neḡaʿ

H Ncmsc

of the scall,

הַ / נֶּ֗תֶק

hanneṯeq

neṯeq

H Td / Ncmsa

and, behold,

וְ / הִנֵּ֤ה

vᵊhinnê

hinnê

H C / Tm

not

אֵין

'ên

'în

H Tn

it [be] | in sight

מַרְאֵ֨ / הוּ֙

mar'êû

mar'ê

H Ncmsc / Sp3ms

deeper

עָמֹ֣ק

ʿāmōq

ʿāmōq

H Aamsa

than

מִן

min

min

H R

the skin,

הָ / ע֔וֹר

hāʿôr

ʿôr

H Td / Ncmsa

and | hair

וְ / שֵׂעָ֥ר

vᵊśēʿār

śēʿār

H C / Ncmsa

black

שָׁחֹ֖ר

šāḥōr

H7838

שָׁחֹר

šāḥōr

H Aamsa

[that there is]

אֵ֣ין

'ên

'în

H Tn

in it;

בּ֑ / וֹ

bô

H R / Sp3ms

then | shall shut up

וְ / הִסְגִּ֧יר

vᵊhisgîr

sāḡar

H C / Vhq3ms

the priest

הַ / כֹּהֵ֛ן

hakōhēn

kōhēn

H Td / Ncmsa

אֶת

'eṯ

'ēṯ

H To

[him that hath]

the plague

נֶ֥גַע

neḡaʿ

neḡaʿ

H Ncmsc

of the scall

הַ / נֶּ֖תֶק

hanneṯeq

neṯeq

H Td / Ncmsa

seven

שִׁבְעַ֥ת

šiḇʿaṯ

šeḇaʿ

H Acmsc

days:

יָמִֽים

yāmîm

yôm

H Ncmpa

And | shall look

וְ / רָאָ֨ה

vᵊrā'â

rā'â

H C / Vqq3ms

the priest

הַ / כֹּהֵ֣ן

hakōhēn

kōhēn

H Td / Ncmsa

אֶת

'eṯ

'ēṯ

H To

on the plague:

הַ / נֶּגַע֮

hanneḡaʿ

neḡaʿ

H Td / Ncmsa

in the | day

בַּ / יּ֣וֹם

bayyôm

yôm

H Rd / Ncmsa

seventh

הַ / שְּׁבִיעִי֒

haššᵊḇîʿî

šᵊḇîʿî

H Td / Aomsa

and, behold,

וְ / הִנֵּה֙

vᵊhinnê

hinnê

H C / Tm

[if]

not,

לֹא

lō'

lō'

H Tn

spread

פָשָׂ֣ה

p̄āśâ

pāśâ

H Vqp3ms

the scall

הַ / נֶּ֔תֶק

hanneṯeq

neṯeq

H Td / Ncmsa

and | no

וְ / לֹא

vᵊlō'

lō'

H C / Tn

there be

הָ֥יָה

hāyâ

hāyâ

H Vqp3ms

in it

ב֖ / וֹ

ḇô

H R / Sp3ms

hair,

שֵׂעָ֣ר

śēʿār

śēʿār

H Ncmsa

yellow

צָהֹ֑ב

ṣāhōḇ

H6669

צָהֹב

ṣāhōḇ

H Aamsa

and | in sight

וּ / מַרְאֵ֣ה

ûmar'ê

mar'ê

H C / Ncmsc

the scall

הַ / נֶּ֔תֶק

hanneṯeq

neṯeq

H Td / Ncmsa

[be]

not

אֵ֥ין

'ên

'în

H Tn

deeper

עָמֹ֖ק

ʿāmōq

ʿāmōq

H Aamsa

than

מִן

min

min

H R

the skin;

הָ / עֽוֹר

hāʿôr

ʿôr

H Td / Ncmsa

He shall be shaven,

וְ / הִ֨תְגַּלָּ֔ח

vᵊhiṯgallāḥ

H1548

גָּלַח

gālaḥ

H C / Vtq3ms

but

וְ / אֶת

vᵊ'eṯ

'ēṯ

H C / To

the scall

הַ / נֶּ֖תֶק

hanneṯeq

neṯeq

H Td / Ncmsa

not

לֹ֣א

lō'

lō'

H Tn

shall he | shave;

יְגַלֵּ֑חַ

yᵊḡallēaḥ

H1548

גָּלַח

gālaḥ

H Vpi3ms

and | shall shut up

וְ / הִסְגִּ֨יר

vᵊhisgîr

sāḡar

H C / Vhq3ms

the priest

הַ / כֹּהֵ֧ן

hakōhēn

kōhēn

H Td / Ncmsa

אֶת

'eṯ

'ēṯ

H To

[him that hath]

the scall

הַ / נֶּ֛תֶק

hanneṯeq

neṯeq

H Td / Ncmsa

seven

שִׁבְעַ֥ת

šiḇʿaṯ

šeḇaʿ

H Acmsc

days

יָמִ֖ים

yāmîm

yôm

H Ncmpa

שֵׁנִֽית

šēnîṯ

šēnî

H Aofsa

And | shall look

וְ / רָאָה֩

vᵊrā'â

rā'â

H C / Vqq3ms

the priest

הַ / כֹּהֵ֨ן

hakōhēn

kōhēn

H Td / Ncmsa

אֶת

'eṯ

'ēṯ

H To

on the scall:

הַ / נֶּ֜תֶק

hanneṯeq

neṯeq

H Td / Ncmsa

in the | day

בַּ / יּ֣וֹם

bayyôm

yôm

H Rd / Ncmsa

seventh

הַ / שְּׁבִיעִ֗י

haššᵊḇîʿî

šᵊḇîʿî

H Td / Aomsa

and, behold,

וְ֠ / הִנֵּה

vᵊhinnê

hinnê

H C / Tm

[if]

not

לֹא

lō'

lō'

H Tn

be | spread

פָשָׂ֤ה

p̄āśâ

pāśâ

H Vqp3ms

the scall

הַ / נֶּ֨תֶק֙

hanneṯeq

neṯeq

H Td / Ncmsa

in the skin,

בָּ / ע֔וֹר

bāʿôr

ʿôr

H Rd / Ncmsa

[be]

in sight

וּ / מַרְאֵ֕ / הוּ

ûmar'êû

mar'ê

H C / Ncmsc / Sp3ms

nor

אֵינֶ֥ / נּוּ

'ênennû

'în

H Tn / Sp3ms

deeper

עָמֹ֖ק

ʿāmōq

ʿāmōq

H Aamsa

than

מִן

min

min

H R

the skin;

הָ / ע֑וֹר

hāʿôr

ʿôr

H Td / Ncmsa

then | shall pronounce | clean:

וְ / טִהַ֤ר

vᵊṭihar

ṭāhēr

H C / Vpq3ms

him

אֹת / וֹ֙

'ōṯô

'ēṯ

H To / Sp3ms

the priest

הַ / כֹּהֵ֔ן

hakōhēn

kōhēn

H Td / Ncmsa

and he shall wash

וְ / כִבֶּ֥ס

vᵊḵibes

kāḇas

H C / Vpq3ms

his clothes,

בְּגָדָ֖י / ו

bᵊḡāḏāyv

beḡeḏ

H Ncmpc / Sp3ms

and be clean.

וְ / טָהֵֽר

vᵊṭāhēr

ṭāhēr

H C / Vqq3ms

But if

וְ / אִם

vᵊ'im

'im

H C / C

much

פָּשֹׂ֥ה

pāśô

pāśâ

H Vqa

spread

יִפְשֶׂ֛ה

yip̄śê

pāśâ

H Vqi3ms

the scall

הַ / נֶּ֖תֶק

hanneṯeq

neṯeq

H Td / Ncmsa

in the skin

בָּ / ע֑וֹר

bāʿôr

ʿôr

H Rd / Ncmsa

after

אַחֲרֵ֖י

'aḥărê

'aḥar

H R

his cleansing;

טָהֳרָתֽ / וֹ

ṭāhŏrāṯô

H2893

טָהֳרָה

ṭāhŏrâ

H Ncbsc / Sp3ms

Then | shall look on him:

וְ / רָאָ֨ / הוּ֙

vᵊrā'âû

rā'â

H C / Vqq3ms / Sp3ms

the priest

הַ / כֹּהֵ֔ן

hakōhēn

kōhēn

H Td / Ncmsa

and, behold, if

וְ / הִנֵּ֛ה

vᵊhinnê

hinnê

H C / Tm

be spread

פָּשָׂ֥ה

pāśâ

pāśâ

H Vqp3ms

the scall

הַ / נֶּ֖תֶק

hanneṯeq

neṯeq

H Td / Ncmsa

in the skin,

בָּ / ע֑וֹר

bāʿôr

ʿôr

H Rd / Ncmsa

not

לֹֽא

lō'

lō'

H Tn

shall | seek

יְבַקֵּ֧ר

yᵊḇaqqēr

H1239

בָּקַר

bāqar

H Vpi3ms

the priest

הַ / כֹּהֵ֛ן

hakōhēn

kōhēn

H Td / Ncmsa

for | hair;

לַ / שֵּׂעָ֥ר

laśśēʿār

śēʿār

H Rd / Ncmsa

yellow

הַ / צָּהֹ֖ב

haṣṣāhōḇ

H6669

צָהֹב

ṣāhōḇ

H Td / Aamsa

unclean.

טָמֵ֥א

ṭāmē'

ṭāmē'

H Aamsa

הֽוּא

hû'

hû'

H Pp3ms

[is]

But if

וְ / אִם

vᵊ'im

'im

H C / C

in his sight

בְּ / עֵינָי / ו֩

bᵊʿênāyv

ʿayin

H R / Ncbdc / Sp3ms

be | at a stay,

עָמַ֨ד

ʿāmaḏ

ʿāmaḏ

H Vqp3ms

the scall

הַ / נֶּ֜תֶק

hanneṯeq

neṯeq

H Td / Ncmsa

and | hair

וְ / שֵׂעָ֨ר

vᵊśēʿār

śēʿār

H C / Ncmsa

black

שָׁחֹ֧ר

šāḥōr

H7838

שָׁחֹר

šāḥōr

H Aamsa

[that]

there is | grown

צָֽמַח

ṣāmaḥ

H6779

צָמַח

ṣāmaḥ

H Vqp3ms

up therein;

בּ֛ / וֹ

bô

H R / Sp3ms

is healed,

נִרְפָּ֥א

nirpā'

H7495

רָפָא

rāp̄ā'

H VNp3ms

the scall

הַ / נֶּ֖תֶק

hanneṯeq

neṯeq

H Td / Ncmsa

clean:

טָה֣וֹר

ṭâôr

ṭâôr

H Aamsa

ה֑וּא

hû'

hû'

H Pp3ms

[is]

and | shall pronounce him clean.

וְ / טִהֲר֖ / וֹ

vᵊṭihărô

ṭāhēr

H C / Vpq3ms / Sp3ms

the priest

הַ / כֹּהֵֽן

hakōhēn

kōhēn

H Td / Ncmsa

a man also

וְ / אִישׁ֙

vᵊ'îš

'îš

H C / Ncmsa

אֽוֹ

'ô

'av

H C

a woman

אִשָּׁ֔ה

'iššâ

H802

אִשָּׁה

'iššâ

H Ncfsa

כִּֽי

kî

kî

H C

have

יִהְיֶ֥ה

yihyê

hāyâ

H Vqi3ms

in the skin

בְ / עוֹר

ḇᵊʿôr

ʿôr

H R / Ncmsc

of their flesh

בְּשָׂרָ֖ / ם

bᵊśārām

bāśār

H Ncmsc / Sp3mp

bright spots,

בֶּהָרֹ֑ת

behārōṯ

bahereṯ

H Ncfpa

[even]

bright spots;

בֶּהָרֹ֖ת

behārōṯ

bahereṯ

H Ncfpa

white

לְבָנֹֽת

lᵊḇānōṯ

lāḇān

H Aafpa

Then | shall look:

וְ / רָאָ֣ה

vᵊrā'â

rā'â

H C / Vqq3ms

the priest

הַ / כֹּהֵ֗ן

hakōhēn

kōhēn

H Td / Ncmsa

and, behold,

וְ / הִנֵּ֧ה

vᵊhinnê

hinnê

H C / Tm

[if]

in the skin

בְ / עוֹר

ḇᵊʿôr

ʿôr

H R / Ncmsc

of their flesh

בְּשָׂרָ֛ / ם

bᵊśārām

bāśār

H Ncmsc / Sp3mp

the bright spots

בֶּהָרֹ֖ת

behārōṯ

bahereṯ

H Ncfpa

[be]

darkish

כֵּה֣וֹת

kêôṯ

kēhê

H Aafpa

white;

לְבָנֹ֑ת

lᵊḇānōṯ

lāḇān

H Aafpa

a freckled spot

בֹּ֥הַק

bōhaq

H933

בֹּהַק

bōhaq

H Ncmsa

ה֛וּא

hû'

hû'

H Pp3ms

[that]

[is]

groweth

פָּרַ֥ח

pāraḥ

pāraḥ

H Vqp3ms

in the skin;

בָּ / ע֖וֹר

bāʿôr

ʿôr

H Rd / Ncmsa

clean.

טָה֥וֹר

ṭâôr

ṭâôr

H Aamsa

הֽוּא

hû'

hû'

H Pp3ms

[is]

And the man

וְ / אִ֕ישׁ

vᵊ'îš

'îš

H C / Ncmsa

whose

כִּ֥י

kî

kî

H C

hair is fallen off

יִמָּרֵ֖ט

yimmārēṭ

H4803

מָרַט

māraṭ

H VNi3ms

his head,

רֹאשׁ֑ / וֹ

rō'šô

rō'š

H Ncmsc / Sp3ms

bald;

קֵרֵ֥חַ

qērēaḥ

H7142

קֵרֵחַ

qērēaḥ

H Aamsa

ה֖וּא

hû'

hû'

H Pp3ms

[is]

[yet is]

clean.

טָה֥וֹר

ṭâôr

ṭâôr

H Aamsa

הֽוּא

hû'

hû'

H Pp3ms

And

וְ / אִם֙

vᵊ'im

'im

H C / C

off from the part

מִ / פְּאַ֣ת

mip'aṯ

H6285

פֵּאָה

pē'â

H R / Ncfsc

toward his face,

פָּנָ֔י / ו

pānāyv

H6440

פָּנִים

pānîm

H Ncbpc / Sp3ms

he that hath his hair fallen

יִמָּרֵ֖ט

yimmārēṭ

H4803

מָרַט

māraṭ

H VNi3ms

of his head

רֹאשׁ֑ / וֹ

rō'šô

rō'š

H Ncmsc / Sp3ms

forehead bald:

גִּבֵּ֥חַ

gibēaḥ

H1371

גִּבֵּחַ

gibēaḥ

H Ncmsa

ה֖וּא

hû'

hû'

H Pp3ms

[is]

[yet is]

clean.

טָה֥וֹר

ṭâôr

ṭâôr

H Aamsa

הֽוּא

hû'

hû'

H Pp3ms

And if

וְ / כִֽי

vᵊḵî

kî

H C / C

there be

יִהְיֶ֤ה

yihyê

hāyâ

H Vqi3ms

in the bald head,

בַ / קָּרַ֨חַת֙

ḇaqqāraḥaṯ

qāraḥaṯ

H Rd / Ncfsa

א֣וֹ

'ô

'av

H C

bald forehead,

בַ / גַּבַּ֔חַת

ḇagabaḥaṯ

gabaḥaṯ

H Rd / Ncfsa

a | sore;

נֶ֖גַע

neḡaʿ

neḡaʿ

H Ncmsa

white

לָבָ֣ן

lāḇān

lāḇān

H Aamsa

reddish

אֲדַמְדָּ֑ם

'ăḏamdām

'ăḏamdām

H Aamsa

a leprosy

צָרַ֤עַת

ṣāraʿaṯ

ṣāraʿaṯ

H Ncfsa

sprung

פֹּרַ֨חַת֙

pōraḥaṯ

pāraḥ

H Vqrfsa

הִ֔וא

hiv'

hû'

H Pp3fs

[is]

up in his bald head,

בְּ / קָרַחְתּ֖ / וֹ

bᵊqāraḥtô

qāraḥaṯ

H R / Ncfsc / Sp3ms

א֥וֹ

'ô

'av

H C

his bald forehead.

בְ / גַבַּחְתּֽ / וֹ

ḇᵊḡabaḥtô

gabaḥaṯ

H R / Ncfsc / Sp3ms

Then | shall look

וְ / רָאָ֨ה

vᵊrā'â

rā'â

H C / Vqq3ms

upon it:

אֹת֜ / וֹ

'ōṯô

'ēṯ

H To / Sp3ms

the priest

הַ / כֹּהֵ֗ן

hakōhēn

kōhēn

H Td / Ncmsa

and, behold,

וְ / הִנֵּ֤ה

vᵊhinnê

hinnê

H C / Tm

[if]

the rising

שְׂאֵת

śᵊ'ēṯ

śᵊ'ēṯ

H Ncfsc

of the sore

הַ / נֶּ֨גַע֙

hanneḡaʿ

neḡaʿ

H Td / Ncmsa

[be]

white

לְבָנָ֣ה

lᵊḇānâ

lāḇān

H Aafsa

reddish

אֲדַמְדֶּ֔מֶת

'ăḏamdemeṯ

'ăḏamdām

H Aafsa

in his bald head,

בְּ / קָרַחְתּ֖ / וֹ

bᵊqāraḥtô

qāraḥaṯ

H R / Ncfsc / Sp3ms

א֣וֹ

'ô

'av

H C

in his bald forehead,

בְ / גַבַּחְתּ֑ / וֹ

ḇᵊḡabaḥtô

gabaḥaṯ

H R / Ncfsc / Sp3ms

as | appeareth

כְּ / מַרְאֵ֥ה

kᵊmar'ê

mar'ê

H R / Ncmsc

the leprosy

צָרַ֖עַת

ṣāraʿaṯ

ṣāraʿaṯ

H Ncfsc

in the skin

ע֥וֹר

ʿôr

ʿôr

H Ncmsc

of the flesh;

בָּשָֽׂר

bāśār

bāśār

H Ncmsa

a | man,

אִישׁ

'îš

'îš

H Ncmsc

is | leprous

צָר֥וּעַ

ṣārûaʿ

H6879

צָרַע

ṣāraʿ

H Vqsmsa

ה֖וּא

hû'

hû'

H Pp3ms

unclean:

טָמֵ֣א

ṭāmē'

ṭāmē'

H Aamsa

ה֑וּא

hû'

hû'

H Pp3ms

[is]

utterly

טַמֵּ֧א

ṭammē'

ṭāmē'

H Vpa

shall pronounce him | unclean;

יְטַמְּאֶ֛ / נּוּ

yᵊṭammᵊ'ennû

ṭāmē'

H Vpi3ms / Sp3ms

the priest

הַ / כֹּהֵ֖ן

hakōhēn

kōhēn

H Td / Ncmsa

in his head.

בְּ / רֹאשׁ֥ / וֹ

bᵊrō'šô

rō'š

H R / Ncmsc / Sp3ms

his plague

נִגְעֽ / וֹ

niḡʿô

neḡaʿ

H Ncmsc / Sp3ms

[is]

And the leper

וְ / הַ / צָּר֜וּעַ

vᵊhaṣṣārûaʿ

H6879

צָרַע

ṣāraʿ

H C / Td / Vqsmsa

in whom

אֲשֶׁר

'ăšer

'ăšer

H Tr

⇒

בּ֣ / וֹ

bô

H R / Sp3ms

the plague

הַ / נֶּ֗גַע

hanneḡaʿ

neḡaʿ

H Td / Ncmsa

[is],

his clothes

בְּגָדָ֞י / ו

bᵊḡāḏāyv

beḡeḏ

H Ncmpc / Sp3ms

shall be

יִהְי֤וּ

yihyû

hāyâ

H Vqi3mp

rent,

פְרֻמִים֙

p̄ᵊrumîm

H6533

פָּרַם

pāram

H Vqsmpa

and his head

וְ / רֹאשׁ / וֹ֙

vᵊrō'šô

rō'š

H C / Ncmsc / Sp3ms

יִהְיֶ֣ה

yihyê

hāyâ

H Vqi3ms

bare,

פָר֔וּעַ

p̄ārûaʿ

H6544

פָּרַע

pāraʿ

H Vqsmsa

and | upon

וְ / עַל

vᵊʿal

H5921

עַל

ʿal

H C / R

his upper lip,

שָׂפָ֖ם

śāp̄ām

H8222

שָׂפָם

śāp̄ām

H Ncmsa

he shall put a covering

יַעְטֶ֑ה

yaʿṭê

H5844

עָטָה

ʿāṭâ

H Vqi3ms

and | Unclean,

וְ / טָמֵ֥א

vᵊṭāmē'

ṭāmē'

H C / Aamsa

unclean.

טָמֵ֖א

ṭāmē'

ṭāmē'

H Aamsa

shall cry,

יִקְרָֽא

yiqrā'

H7121

קָרָא

qārā'

H Vqi3ms

All

כָּל

kāl

kōl

H Ncmsc

the days

יְמֵ֞י

yᵊmê

yôm

H Ncmpc

wherein

אֲשֶׁ֨ר

'ăšer

'ăšer

H Tr

the plague

הַ / נֶּ֥גַע

hanneḡaʿ

neḡaʿ

H Td / Ncmsa

[shall be]

in him

בּ֛ / וֹ

bô

H R / Sp3ms

he shall be defiled;

יִטְמָ֖א

yiṭmā'

ṭāmē'

H Vqi3ms

unclean:

טָמֵ֣א

ṭāmē'

ṭāmē'

H Aamsa

ה֑וּא

hû'

hû'

H Pp3ms

[is]

alone;

בָּדָ֣ד

bāḏāḏ

H909

בָּדַד

bāḏaḏ

H Ncmsa

he shall dwell

יֵשֵׁ֔ב

yēšēḇ

H3427

יָשַׁב

yāšaḇ

H Vqi3ms

without

מִ / ח֥וּץ

miḥûṣ

H2351

חוּץ

ḥûṣ

H R / Ncmsa

the camp

לַֽ / מַּחֲנֶ֖ה

lammaḥănê

H4264

מַֽחֲנֶה

maḥănê

H Rd / Ncbsa

[shall]

his habitation

מוֹשָׁבֽ / וֹ

môšāḇô

H4186

מוֹשָׁב

môšāḇ

H Ncmsc / Sp3ms

[be].

The garment also

וְ / הַ / בֶּ֕גֶד

vᵊhabeḡeḏ

beḡeḏ

H C / Td / Ncmsa

that

כִּֽי

kî

kî

H C

יִהְיֶ֥ה

yihyê

hāyâ

H Vqi3ms

in,

ב֖ / וֹ

ḇô

H R / Sp3ms

the plague

נֶ֣גַע

neḡaʿ

neḡaʿ

H Ncmsc

of leprosy

צָרָ֑עַת

ṣārāʿaṯ

ṣāraʿaṯ

H Ncfsa

[whether it be]

a | garment,

בְּ / בֶ֣גֶד

bᵊḇeḡeḏ

beḡeḏ

H R / Ncmsc

woollen

צֶ֔מֶר

ṣemer

ṣemer

H Ncmsa

א֖וֹ

'ô

'av

H C

a | garment;

בְּ / בֶ֥גֶד

bᵊḇeḡeḏ

beḡeḏ

H R / Ncmsc

linen

פִּשְׁתִּֽים

pištîm

pēšeṯ

H Ncmpa

Whether

א֤וֹ

'ô

'av

H C

[it be]

in the warp,

בִֽ / שְׁתִי֙

ḇišṯî

šᵊṯî

H R / Ncmsa

א֣וֹ

'ô

'av

H C

woof;

בְ / עֵ֔רֶב

ḇᵊʿēreḇ

ʿēreḇ

H R / Ncmsa

of linen,

לַ / פִּשְׁתִּ֖ים

lapištîm

pēšeṯ

H Rd / Ncmpa

or of woollen;

וְ / לַ / צָּ֑מֶר

vᵊlaṣṣāmer

ṣemer

H C / Rd / Ncmsa

whether

א֣וֹ

'ô

'av

H C

in a skin,

בְ / ע֔וֹר

ḇᵊʿôr

ʿôr

H R / Ncmsa

א֖וֹ

'ô

'av

H C

in any

בְּ / כָל

bᵊḵāl

kōl

H R / Ncmsc

thing made

מְלֶ֥אכֶת

mᵊle'ḵeṯ

H4399

מְלָאכָה

mᵊlā'ḵâ

H Ncfsc

of skin;

עֽוֹר

ʿôr

ʿôr

H Ncmsa

And if | be

וְ / הָיָ֨ה

vᵊhāyâ

hāyâ

H C / Vqq3ms

the plague

הַ / נֶּ֜גַע

hanneḡaʿ

neḡaʿ

H Td / Ncmsa

greenish

יְרַקְרַ֣ק

yᵊraqraq

H3422

יְרַקְרַק

yᵊraqraq

H Aamsa

א֣וֹ

'ô

'av

H C

reddish

אֲדַמְדָּ֗ם

'ăḏamdām

'ăḏamdām

H Aamsa

in the garment,

בַּ / בֶּגֶד֩

babeḡeḏ

beḡeḏ

H Rd / Ncmsa

א֨וֹ

'ô

'av

H C

in the skin,

בָ / ע֜וֹר

ḇāʿôr

ʿôr

H Rd / Ncmsa

either

אֽוֹ

'ô

'av

H C

in the warp,

בַ / שְּׁתִ֤י

ḇaššᵊṯî

šᵊṯî

H Rd / Ncmsa

אוֹ

'ô

'av

H C

in the woof,

בָ / עֵ֨רֶב֙

ḇāʿēreḇ

ʿēreḇ

H Rd / Ncmsa

א֣וֹ

'ô

'av

H C

in any

בְ / כָל

ḇᵊḵāl

kōl

H R / Ncmsc

thing

כְּלִי

kᵊlî

kᵊlî

H Ncmsc

of skin;

ע֔וֹר

ʿôr

ʿôr

H Ncmsa

a plague

נֶ֥גַע

neḡaʿ

neḡaʿ

H Ncmsc

of leprosy,

צָרַ֖עַת

ṣāraʿaṯ

ṣāraʿaṯ

H Ncfsa

ה֑וּא

hû'

hû'

H Pp3ms

[is]

and shall be shewed unto

וְ / הָרְאָ֖ה

vᵊhār'â

rā'â

H C / VHq3ms

אֶת

'eṯ

'ēṯ

H To

the priest:

הַ / כֹּהֵֽן

hakōhēn

kōhēn

H Td / Ncmsa

And | shall look

וְ / רָאָ֥ה

vᵊrā'â

rā'â

H C / Vqq3ms

the priest

הַ / כֹּהֵ֖ן

hakōhēn

kōhēn

H Td / Ncmsa

אֶת

'eṯ

'ēṯ

H To

upon the plague,

הַ / נָּ֑גַע

hannāḡaʿ

neḡaʿ

H Td / Ncmsa

and shut up

וְ / הִסְגִּ֥יר

vᵊhisgîr

sāḡar

H C / Vhq3ms

אֶת

'eṯ

'ēṯ

H To

[it that hath]

the plague

הַ / נֶּ֖גַע

hanneḡaʿ

neḡaʿ

H Td / Ncmsa

seven

שִׁבְעַ֥ת

šiḇʿaṯ

šeḇaʿ

H Acmsc

days:

יָמִֽים

yāmîm

yôm

H Ncmpa

And he shall look

וְ / רָאָ֨ה

vᵊrā'â

rā'â

H C / Vqq3ms

אֶת

'eṯ

'ēṯ

H To

on the plague

הַ / נֶּ֜גַע

hanneḡaʿ

neḡaʿ

H Td / Ncmsa

on the | day:

בַּ / יּ֣וֹם

bayyôm

yôm

H Rd / Ncmsa

seventh

הַ / שְּׁבִיעִ֗י

haššᵊḇîʿî

šᵊḇîʿî

H Td / Aomsa

כִּֽי

kî

kî

H C

be spread

פָשָׂ֤ה

p̄āśâ

pāśâ

H Vqp3ms

the plague

הַ / נֶּ֨גַע֙

hanneḡaʿ

neḡaʿ

H Td / Ncmsa

in the garment,

בַּ֠ / בֶּגֶד

babeḡeḏ

beḡeḏ

H Rd / Ncmsa

either

אֽוֹ

'ô

'av

H C

in the warp,

בַ / שְּׁתִ֤י

ḇaššᵊṯî

šᵊṯî

H Rd / Ncmsa

אֽוֹ

'ô

'av

H C

in the woof,

בָ / עֵ֨רֶב֙

ḇāʿēreḇ

ʿēreḇ

H Rd / Ncmsa

א֣וֹ

'ô

'av

H C

in a skin,

בָ / ע֔וֹר

ḇāʿôr

ʿôr

H Rd / Ncmsa

[or]

in any

לְ / כֹ֛ל

lᵊḵōl

kōl

H R / Ncmsa

that

אֲשֶׁר

'ăšer

'ăšer

H Tr

is made

יֵעָשֶׂ֥ה

yēʿāśê

H6213

עָשָׂה

ʿāśâ

H VNi3ms

of skin;

הָ / ע֖וֹר

hāʿôr

ʿôr

H Td / Ncmsa

work

לִ / מְלָאכָ֑ה

limlā'ḵâ

H4399

מְלָאכָה

mᵊlā'ḵâ

H R / Ncfsa

a | leprosy;

צָרַ֧עַת

ṣāraʿaṯ

ṣāraʿaṯ

H Ncfsa

fretting

מַמְאֶ֛רֶת

mam'ereṯ

H3992

מָאַר

mā'ar

H Vhrfsa

the plague

הַ / נֶּ֖גַע

hanneḡaʿ

neḡaʿ

H Td / Ncmsa

[is]

unclean.

טָמֵ֥א

ṭāmē'

ṭāmē'

H Aamsa

הֽוּא

hû'

hû'

H Pp3ms

[is]

He shall therefore burn

וְ / שָׂרַ֨ף

vᵊśārap̄

śārap̄

H C / Vqq3ms

אֶת

'eṯ

'ēṯ

H To

that garment,

הַ / בֶּ֜גֶד

habeḡeḏ

beḡeḏ

H Td / Ncmsa

whether

א֥וֹ

'ô

'av

H C

אֶֽת

'eṯ

'ēṯ

H To

warp

הַ / שְּׁתִ֣י

haššᵊṯî

šᵊṯî

H Td / Ncmsa

א֣וֹ

'ô

'av

H C

אֶת

'eṯ

'ēṯ

H To

woof,

הָ / עֵ֗רֶב

hāʿēreḇ

ʿēreḇ

H Td / Ncmsa

in woollen

בַּ / צֶּ֨מֶר֙

baṣṣemer

ṣemer

H Rd / Ncmsa

א֣וֹ

'ô

'av

H C

in linen,

בַ / פִּשְׁתִּ֔ים

ḇapištîm

pēšeṯ

H Rd / Ncmpa

א֚וֹ

'ô

'av

H C

אֶת

'eṯ

'ēṯ

H To

any

כָּל

kāl

kōl

H Ncmsc

thing

כְּלִ֣י

kᵊlî

kᵊlî

H Ncmsc

of skin,

הָ / ע֔וֹר

hāʿôr

ʿôr

H Td / Ncmsa

wherein

אֲשֶׁר

'ăšer

'ăšer

H Tr

is:

יִהְיֶ֥ה

yihyê

hāyâ

H Vqi3ms

ב֖ / וֹ

ḇô

H R / Sp3ms

the plague

הַ / נָּ֑גַע

hannāḡaʿ

neḡaʿ

H Td / Ncmsa

for

כִּֽי

kî

kî

H C

a | leprosy;

צָרַ֤עַת

ṣāraʿaṯ

ṣāraʿaṯ

H Ncfsa

fretting

מַמְאֶ֨רֶת֙

mam'ereṯ

H3992

מָאַר

mā'ar

H Vhrfsa

הִ֔וא

hiv'

hû'

H Pp3fs

[is]

in the fire.

בָּ / אֵ֖שׁ

bā'ēš

'ēš

H Rd / Ncbsa

it shall be burnt

תִּשָּׂרֵֽף

tiśśārēp̄

śārap̄

H VNi3fs

And if

וְ / אִם֮

vᵊ'im

'im

H C / C

shall look,

יִרְאֶ֣ה

yir'ê

rā'â

H Vqi3ms

the priest

הַ / כֹּהֵן֒

hakōhēn

kōhēn

H Td / Ncmsa

and, behold,

וְ / הִנֵּה֙

vᵊhinnê

hinnê

H C / Tm

not

לֹא

lō'

lō'

H Tn

be | spread

פָשָׂ֣ה

p̄āśâ

pāśâ

H Vqp3ms

the plague

הַ / נֶּ֔גַע

hanneḡaʿ

neḡaʿ

H Td / Ncmsa

in the garment,

בַּ / בֶּ֕גֶד

babeḡeḏ

beḡeḏ

H Rd / Ncmsa

either

א֥וֹ

'ô

'av

H C

in the warp,

בַ / שְּׁתִ֖י

ḇaššᵊṯî

šᵊṯî

H Rd / Ncmsa

א֣וֹ

'ô

'av

H C

in the woof,

בָ / עֵ֑רֶב

ḇāʿēreḇ

ʿēreḇ

H Rd / Ncmsa

א֖וֹ

'ô

'av

H C

in any

בְּ / כָל

bᵊḵāl

kōl

H R / Ncmsc

thing

כְּלִי

kᵊlî

kᵊlî

H Ncmsc

of skin;

עֽוֹר

ʿôr

ʿôr

H Ncmsa

Then | shall command

וְ / צִוָּה֙

vᵊṣiûâ

H6680

צָוָה

ṣāvâ

H C / Vpq3ms

the priest

הַ / כֹּהֵ֔ן

hakōhēn

kōhēn

H Td / Ncmsa

that they wash

וְ / כִ֨בְּס֔וּ

vᵊḵibsû

kāḇas

H C / Vpq3cp

אֵ֥ת

'ēṯ

'ēṯ

H To

[the thing]

wherein

אֲשֶׁר

'ăšer

'ăšer

H Tr

בּ֖ / וֹ

bô

H R / Sp3ms

[is],

the plague

הַ / נָּ֑גַע

hannāḡaʿ

neḡaʿ

H Td / Ncmsa

and he shall shut it up

וְ / הִסְגִּיר֥ / וֹ

vᵊhisgîrô

sāḡar

H C / Vhq3ms / Sp3ms

seven

שִׁבְעַת

šiḇʿaṯ

šeḇaʿ

H Acmsc

days

יָמִ֖ים

yāmîm

yôm

H Ncmpa

שֵׁנִֽית

šēnîṯ

šēnî

H Aofsa

And | shall look

וְ / רָאָ֨ה

vᵊrā'â

rā'â

H C / Vqq3ms

the priest

הַ / כֹּהֵ֜ן

hakōhēn

kōhēn

H Td / Ncmsa

after

אַחֲרֵ֣י

'aḥărê

'aḥar

H R

that it is washed:

הֻכַּבֵּ֣ס

hukabēs

kāḇas

H Vuc

אֶת

'eṯ

'ēṯ

H To

on the plague,

הַ / נֶּ֗גַע

hanneḡaʿ

neḡaʿ

H Td / Ncmsa

and, behold,

וְ֠ / הִנֵּה

vᵊhinnê

hinnê

H C / Tm

[if]

not

לֹֽא

lō'

lō'

H Tn

have | changed

הָפַ֨ךְ

hāp̄aḵ

hāp̄aḵ

H Vqp3ms

the plague

הַ / נֶּ֤גַע

hanneḡaʿ

neḡaʿ

H Td / Ncmsa

אֶת

'eṯ

'ēṯ

H To

his colour,

עֵינ / וֹ֙

ʿênô

ʿayin

H Ncbsc / Sp3ms

and the plague

וְ / הַ / נֶּ֣גַע

vᵊhanneḡaʿ

neḡaʿ

H C / Td / Ncmsa

not

לֹֽא

lō'

lō'

H Tn

be | spread;

פָשָׂ֔ה

p̄āśâ

pāśâ

H Vqp3ms

unclean;

טָמֵ֣א

ṭāmē'

ṭāmē'

H Aamsa

ה֔וּא

hû'

hû'

H Pp3ms

[is]

in the fire;

בָּ / אֵ֖שׁ

bā'ēš

'ēš

H Rd / Ncbsa

thou shalt burn it

תִּשְׂרְפֶ֑ / נּוּ

tiśrᵊp̄ennû

śārap̄

H Vqi2ms / Sp3ms

fret inward,

פְּחֶ֣תֶת

pᵊḥeṯeṯ

H6356

פְּחֶתֶת

pᵊḥeṯeṯ

H Ncfsa

הִ֔וא

hiv'

hû'

H Pp3fs

[is]

[whether]

it [be] bare within

בְּ / קָרַחְתּ֖ / וֹ

bᵊqāraḥtô

qāraḥaṯ

H R / Ncfsc / Sp3ms

א֥וֹ

'ô

'av

H C

without.

בְ / גַבַּחְתּֽ / וֹ

ḇᵊḡabaḥtô

gabaḥaṯ

H R / Ncfsc / Sp3ms

And if

וְ / אִם֮

vᵊ'im

'im

H C / C

look,

רָאָ֣ה

rā'â

rā'â

H Vqp3ms

the priest

הַ / כֹּהֵן֒

hakōhēn

kōhēn

H Td / Ncmsa

and, behold,

וְ / הִנֵּה֙

vᵊhinnê

hinnê

H C / Tm

somewhat dark

כֵּהָ֣ה

kêâ

kēhê

H Vpp3ms

the plague

הַ / נֶּ֔גַע

hanneḡaʿ

neḡaʿ

H Td / Ncmsa

[be]

after

אַחֲרֵ֖י

'aḥărê

'aḥar

H R

the washing

הֻכַּבֵּ֣ס

hukabēs

kāḇas

H Vuc

of it;

אֹת֑ / וֹ

'ōṯô

'ēṯ

H To / Sp3ms

then he shall rend

וְ / קָרַ֣ע

vᵊqāraʿ

H7167

קָרַע

qāraʿ

H C / Vqq3ms

אֹת֗ / וֹ

'ōṯô

'ēṯ

H To / Sp3ms

out

מִן

min

min

H R

of the garment,

הַ / בֶּ֨גֶד֙

habeḡeḏ

beḡeḏ

H Td / Ncmsa

א֣וֹ

'ô

'av

H C

out

מִן

min

min

H R

of the skin,

הָ / ע֔וֹר

hāʿôr

ʿôr

H Td / Ncmsa

א֥וֹ

'ô

'av

H C

out

מִן

min

min

H R

of the warp,

הַ / שְּׁתִ֖י

haššᵊṯî

šᵊṯî

H Td / Ncmsa

א֥וֹ

'ô

'av

H C

out

מִן

min

min

H R

of the woof:

הָ / עֵֽרֶב

hāʿēreḇ

ʿēreḇ

H Td / Ncmsa

And if

וְ / אִם

vᵊ'im

'im

H C / C

it appear

תֵּרָאֶ֨ה

tērā'ê

rā'â

H VNi3fs

still

ע֜וֹד

ʿôḏ

H5750

עוֹד

ʿôḏ

H D

in the garment,

בַּ֠ / בֶּגֶד

babeḡeḏ

beḡeḏ

H Rd / Ncmsa

either

אֽוֹ

'ô

'av

H C

in the warp,

בַ / שְּׁתִ֤י

ḇaššᵊṯî

šᵊṯî

H Rd / Ncmsa

אֽוֹ

'ô

'av

H C

in the woof,

בָ / עֵ֨רֶב֙

ḇāʿēreḇ

ʿēreḇ

H Rd / Ncmsa

א֣וֹ

'ô

'av

H C

in any

בְ / כָל

ḇᵊḵāl

kōl

H R / Ncmsc

thing

כְּלִי

kᵊlî

kᵊlî

H Ncmsc

of skin;

ע֔וֹר

ʿôr

ʿôr

H Ncmsa

a spreading

פֹּרַ֖חַת

pōraḥaṯ

pāraḥ

H Vqrfsa

[plague]:

הִ֑וא

hiv'

hû'

H Pp3fs

[is]

with fire.

בָּ / אֵ֣שׁ

bā'ēš

'ēš

H Rd / Ncbsa

thou shalt burn that

תִּשְׂרְפֶ֔ / נּוּ

tiśrᵊp̄ennû

śārap̄

H Vqi2ms / Sp3ms

אֵ֥ת

'ēṯ

'ēṯ

H To

wherein

אֲשֶׁר

'ăšer

'ăšer

H Tr

בּ֖ / וֹ

bô

H R / Sp3ms

[is]

the plague

הַ / נָּֽגַע

hannāḡaʿ

neḡaʿ

H Td / Ncmsa

And the garment,

וְ / הַ / בֶּ֡גֶד

vᵊhabeḡeḏ

beḡeḏ

H C / Td / Ncmsa

either

אֽוֹ

'ô

'av

H C

warp,

הַ / שְּׁתִ֨י

haššᵊṯî

šᵊṯî

H Td / Ncmsa

אוֹ

'ô

'av

H C

woof,

הָ / עֵ֜רֶב

hāʿēreḇ

ʿēreḇ

H Td / Ncmsa

אֽוֹ

'ô

'av

H C

whatsoever

כָל

ḵāl

kōl

H Ncmsc

thing

כְּלִ֤י

kᵊlî

kᵊlî

H Ncmsc

of skin

הָ / עוֹר֙

hāʿôr

ʿôr

H Td / Ncmsa

[it be],

which

אֲשֶׁ֣ר

'ăšer

'ăšer

H Tr

thou shalt wash,

תְּכַבֵּ֔ס

tᵊḵabēs

kāḇas

H Vpi2ms

if | be departed

וְ / סָ֥ר

vᵊsār

H5493

סוּר

sûr

H C / Vqq3ms

from them,

מֵ / הֶ֖ם

mēhem

H1992

הֵם

hēm

H R / Sp3mp

the plague

הַ / נָּ֑גַע

hannāḡaʿ

neḡaʿ

H Td / Ncmsa

then it shall be washed

וְ / כֻבַּ֥ס

vᵊḵubas

kāḇas

H C / VPq3ms

the second time,

שֵׁנִ֖ית

šēnîṯ

šēnî

H Aofsa

and shall be clean.

וְ / טָהֵֽר

vᵊṭāhēr

ṭāhēr

H C / Vqq3ms

This

זֹ֠את

zō'ṯ

H2063

זֹאת

zō'ṯ

H Pdxfs

[is]

the law

תּוֹרַ֨ת

tôraṯ

H8451

תּוֹרָה

tôrâ

H Ncfsc

of the plague

נֶֽגַע

neḡaʿ

neḡaʿ

H Ncmsc

of leprosy

צָרַ֜עַת

ṣāraʿaṯ

ṣāraʿaṯ

H Ncfsc

in a garment

בֶּ֥גֶד

beḡeḏ

beḡeḏ

H Ncmsc

of woollen

הַ / צֶּ֣מֶר

haṣṣemer

ṣemer

H Td / Ncmsa

א֣וֹ

'ô

'av

H C

linen,

הַ / פִּשְׁתִּ֗ים

hapištîm

pēšeṯ

H Td / Ncmpa

either

א֤וֹ

'ô

'av

H C

in the warp,

הַ / שְּׁתִי֙

haššᵊṯî

šᵊṯî

H Td / Ncmsa

א֣וֹ

'ô

'av

H C

woof,

הָ / עֵ֔רֶב

hāʿēreḇ

ʿēreḇ

H Td / Ncmsa

א֖וֹ

'ô

'av

H C

any

כָּל

kāl

kōl

H Ncmsc

thing

כְּלִי

kᵊlî

kᵊlî

H Ncmsc

of skins,

ע֑וֹר

ʿôr

ʿôr

H Ncmsa

to pronounce it clean,

לְ / טַהֲר֖ / וֹ

lᵊṭahărô

ṭāhēr

H R / Vpc / Sp3ms

א֥וֹ

'ô

'av

H C

to pronounce it unclean.

לְ / טַמְּאֽ / וֹ

lᵊṭammᵊ'ô