KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Joshua 8:2 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And thou shalt do
וְ / עָשִׂ֨יתָ
vᵊʿāśîṯā
ʿāśâ
H C / Vqq2ms
to Ai
לָ / עַ֜י
lāʿay
ʿay
H R / Np
and her king
וּ / לְ / מַלְכָּ֗ / הּ
ûlmalkâ
meleḵ
H C / R / Ncmsc / Sp3fs
as
כַּ / אֲשֶׁ֨ר
ka'ăšer
'ăšer
H R / Tr
thou didst
עָשִׂ֤יתָ
ʿāśîṯā
ʿāśâ
H Vqp2ms
unto Jericho
לִֽ / ירִיחוֹ֙
lîrîḥô
yᵊrēḥô
H R / Np
and her king:
וּ / לְ / מַלְכָּ֔ / הּ
ûlmalkâ
meleḵ
H C / R / Ncmsc / Sp3fs
only
רַק
raq
raq
H Ta
the spoil thereof,
שְׁלָלָ֥ / הּ
šᵊlālâ
šālāl
H Ncmsc / Sp3fs
and the cattle thereof,
וּ / בְהֶמְתָּ֖ / הּ
ûḇhemtâ
bᵊhēmâ
H C / Ncfsc / Sp3fs
shall ye take for a prey
תָּבֹ֣זּוּ
tāḇōzzû
bāzaz
H Vqi2mp
unto yourselves:
לָ / כֶ֑ם
lāḵem
 
H R / Sp2mp
lay
שִׂים
śîm
śûm
H Vqv2ms
thee
לְ / ךָ֥
lᵊḵā
 
H R / Sp2ms
an ambush
אֹרֵ֛ב
'ōrēḇ
'āraḇ
H Vqrmsa
for the city
לָ / עִ֖יר
lāʿîr
ʿîr
H Rd / Ncfsa
behind it.
מֵ / אַחֲרֶֽי / הָ
mē'aḥărêhā
'aḥar
H R / R / Sp3fs