KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Joshua 3:15 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And as | were come
וּ / כְ / ב֞וֹא
ûḵḇô'
bô'
H C / R / Vqc
they that bare
נֹשְׂאֵ֤י
nōś'ê
nāśā'
H Vqrmpc
the ark
הָֽ / אָרוֹן֙
hā'ārôn
'ārôn
H Td / Ncbsa
unto
עַד
ʿaḏ
ʿaḏ
H R
Jordan,
הַ / יַּרְדֵּ֔ן
hayyardēn
yardēn
H Td / Np
and the feet
וְ / רַגְלֵ֤י
vᵊraḡlê
reḡel
H C / Ncfdc
of the priests
הַ / כֹּֽהֲנִים֙
hakōhănîm
kōhēn
H Td / Ncmpa
that bare
נֹשְׂאֵ֣י
nōś'ê
nāśā'
H Vqrmpc
the ark
הָֽ / אָר֔וֹן
hā'ārôn
'ārôn
H Td / Ncbsa
were dipped
נִטְבְּל֖וּ
niṭbᵊlû
ṭāḇal
H VNp3cp
in the brim
בִּ / קְצֵ֣ה
biqṣê
qāṣê
H R / Ncbsc
of the water,
הַ / מָּ֑יִם
hammāyim
mayim
H Td / Ncmpa
(for Jordan
וְ / הַ / יַּרְדֵּ֗ן
vᵊhayyardēn
yardēn
H C / Td / Np
overfloweth
מָלֵא֙
mālē'
mālā'
H Vqp3ms
 
עַל
ʿal
ʿal
H R
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
his banks
גְּדוֹתָ֔י / ו
gᵊḏôṯāyv
gāḏâ
H Ncfpc / Sp3ms
all
כֹּ֖ל
kōl
kōl
H Ncmsc
the time
יְמֵ֥י
yᵊmê
yôm
H Ncmpc
of harvest,)
קָצִֽיר
qāṣîr
qāṣîr
H Ncmsa