KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Joel 2:8 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

one
וְ / אִ֤ישׁ
vᵊ'îš
'îš
H C / Ncmsa
another;
אָחִי / ו֙
'āḥîv
'āḥ
H Ncmsc / Sp3ms
Neither
לֹ֣א
lō'
lō'
H Tn
shall | thrust
יִדְחָק֔וּ / ן
yiḏḥāqûn
dāḥaq
H Vqi3mp / Sn
every one
גֶּ֥בֶר
geḇer
geḇer
H Ncmsa
in his path:
בִּ / מְסִלָּת֖ / וֹ
bimsillāṯô
mᵊsillâ
H R / Ncfsc / Sp3ms
they shall walk
יֵֽלֵכ֑וּ / ן
yēlēḵûn
yālaḵ
H Vqi3mp / Sn
and | upon
וּ / בְעַ֥ד
ûḇʿaḏ
bᵊʿaḏ
H C / R
the sword,
הַ / שֶּׁ֛לַח
haššelaḥ
šelaḥ
H Td / Ncmsa
[when]
 
 
 
they fall
יִפֹּ֖לוּ
yipōlû
nāp̄al
H Vqi3mp
not
לֹ֥א
lō'
lō'
H Tn
they shall | be wounded.
יִבְצָֽעוּ
yiḇṣāʿû
bāṣaʿ
H Vqi3mp