KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Joel 1:5 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Awake,
הָקִ֤יצוּ
hāqîṣû
qûṣ
H Vhv2mp
ye drunkards,
שִׁכּוֹרִים֙
šikôrîm
šikôr
H Aampa
and weep;
וּ / בְכ֔וּ
ûḇḵû
bāḵâ
H C / Vqv2mp
and howl,
וְ / הֵילִ֖לוּ
vᵊhêlilû
yālal
H C / Vhv2mp
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
ye drinkers
שֹׁ֣תֵי
šōṯê
šāṯâ
H Vqrmpc
of wine,
יָ֑יִן
yāyin
yayin
H Ncmsa
because
עַל
ʿal
ʿal
H R
of the new wine;
עָסִ֕יס
ʿāsîs
ʿāsîs
H Ncmsa
for
כִּ֥י
H C
it is cut off
נִכְרַ֖ת
niḵraṯ
kāraṯ
H VNp3ms
from your mouth.
מִ / פִּי / כֶֽם
mipîḵem
H R / Ncmsc / Sp2mp