KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Job 7:21 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And why
וּ / מֶ֤ה
ûmê
H C / Ti
not
לֹא
lō'
lō'
H Tn
dost thou | pardon
תִשָּׂ֣א
ṯiśśā'
nāśā'
H Vqi2ms
my transgression,
פִשְׁעִ / י֮
p̄išʿî
pešaʿ
H Ncmsc / Sp1cs
and take away
וְ / תַעֲבִ֪יר
vᵊṯaʿăḇîr
ʿāḇar
H C / Vhi2ms
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
mine iniquity?
עֲוֺ֫נִ֥ / י
ʿăônî
ʿāôn
H Ncbsc / Sp1cs
for
כִּֽי
H C
now
עַ֭תָּה
ʿatâ
ʿatâ
H D
in the dust;
לֶ / עָפָ֣ר
leʿāp̄ār
ʿāp̄ār
H Rd / Ncmsa
shall I sleep
אֶשְׁכָּ֑ב
'eškāḇ
šāḵaḇ
H Vqi1cs
and thou shalt seek me in the morning,
וְ / שִׁ֖חֲרְתַּ֣ / נִי
vᵊšiḥărtanî
šāḥar
H C / Vpq2ms / Sp1cs
but I [shall] not [be].
וְ / אֵינֶֽ / נִּי
vᵊ'ênennî
'în
H C / Tn / Sp1cs
 
פ