KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Job 1:20 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Then | arose,
וַ / יָּ֤קָם
vayyāqām
qûm
H C / Vqw3ms
Job
אִיּוֹב֙
'îyôḇ
'îyôḇ
H Np
and rent
וַ / יִּקְרַ֣ע
vayyiqraʿ
qāraʿ
H C / Vqw3ms
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
his mantle,
מְעִל֔ / וֹ
mᵊʿilô
mᵊʿîl
H Ncmsc / Sp3ms
and shaved
וַ / יָּ֖גָז
vayyāḡāz
gāzaz
H C / Vqw3ms
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
his head,
רֹאשׁ֑ / וֹ
rō'šô
rō'š
H Ncmsc / Sp3ms
and fell down
וַ / יִּפֹּ֥ל
vayyipōl
nāp̄al
H C / Vqw3ms
upon the ground,
אַ֖רְצָ / ה
'arṣâ
'ereṣ
H Ncbsa / Sd
and worshipped,
וַ / יִּשְׁתָּֽחוּ
vayyištāḥû
šāḥâ
H C / Vtw3ms