KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Job 1:12 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And | said
וַ / יֹּ֨אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
the LORD
יְהוָ֜ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
unto
אֶל
'el
'ēl
H R
Satan,
הַ / שָּׂטָ֗ן
haśśāṭān
śāṭān
H Td / Ncmsa
Behold,
הִנֵּ֤ה
hinnê
hinnê
H Tm
all
כָל
ḵāl
kōl
H Ncmsc
that
אֲשֶׁר
'ăšer
'ăšer
H Tr
he hath
ל / וֹ֙
 
H R / Sp3ms
[is]
 
 
 
in thy power;
בְּ / יָדֶ֔ / ךָ
bᵊyāḏeḵā
yāḏ
H R / Ncbsc / Sp2ms
only
רַ֣ק
raq
raq
H Ta
upon himself
אֵלָ֔י / ו
'ēlāyv
'ēl
H R / Sp3ms
not
אַל
'al
'al
H Tn
put | forth
תִּשְׁלַ֖ח
tišlaḥ
šālaḥ
H Vqj2ms
thine hand.
יָדֶ֑ / ךָ
yāḏeḵā
yāḏ
H Ncbsc / Sp2ms
So | went forth
וַ / יֵּצֵא֙
vayyēṣē'
yāṣā'
H C / Vqw3ms
Satan
הַ / שָּׂטָ֔ן
haśśāṭān
śāṭān
H Td / Ncmsa
from
מֵ / עִ֖ם
mēʿim
ʿim
H R / R
the presence
פְּנֵ֥י
pᵊnê
pānîm
H Ncbpc
of the LORD.
יְהוָֽה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np