KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Jeremiah 9:22 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Speak,
דַּבֵּ֗ר
dabēr
dāḇar
H Vpv2ms
Thus
כֹּ֚ה
H D
saith
נְאֻם
nᵊ'um
nᵊ'um
H Ncmsc
the LORD,
יְהוָ֔ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
Even | shall fall
וְ / נָֽפְלָה֙
vᵊnāp̄lâ
nāp̄al
H C / Vqq3fs
the carcases
נִבְלַ֣ת
niḇlaṯ
nᵊḇēlâ
H Ncfsc
of men
הָֽ / אָדָ֔ם
hā'āḏām
'āḏām
H Td / Ncmsa
as dung
כְּ / דֹ֖מֶן
kᵊḏōmen
dōmen
H R / Ncmsa
upon
עַל
ʿal
ʿal
H R
open
פְּנֵ֣י
pᵊnê
pānîm
H Ncbpc
the | field,
הַ / שָּׂדֶ֑ה
haśśāḏê
śāḏê
H Td / Ncmsa
and as the handful
וּ / כְ / עָמִ֛יר
ûḵʿāmîr
ʿāmîr
H C / R / Ncmsa
after
מֵ / אַחֲרֵ֥י
mē'aḥărê
'aḥar
H R / R
the harvestman,
הַ / קֹּצֵ֖ר
haqqōṣēr
qāṣar
H Td / Vqrmsa
and none
וְ / אֵ֥ין
vᵊ'ên
'în
H C / Tn
shall gather
מְאַסֵּֽף
mᵊ'assēp̄
'āsap̄
H Vprmsa
[them].
 
 
 
 
ס
s