KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Jeremiah 9:2 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Oh that
מִֽי
H Ti
I had
יִתְּנֵ֣ / נִי
yitnēnî
nāṯan
H Vqi3ms / Sp1cs
in the wilderness
בַ / מִּדְבָּ֗ר
ḇammiḏbār
miḏbār
H Rd / Ncmsa
a lodging place
מְלוֹן֙
mᵊlôn
mālôn
H Ncmsc
of wayfaring men;
אֹֽרְחִ֔ים
'ōrḥîm
'āraḥ
H Vqrmpa
that I might leave
וְ / אֶֽעֶזְבָה֙
vᵊ'eʿezḇâ
ʿāzaḇ
H C / Vqh1cs
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
my people,
עַמִּ֔ / י
ʿammî
ʿam
H Ncmsc / Sp1cs
and go
וְ / אֵלְכָ֖ה
vᵊ'ēlḵâ
yālaḵ
H C / Vqh1cs
from them!
מֵֽ / אִתָּ֑ / ם
mē'itām
'ēṯ
H R / R / Sp3mp
for
כִּ֤י
H C
they | all
כֻלָּ / ם֙
ḵullām
kōl
H Ncmsc / Sp3mp
[be]
 
 
 
adulterers,
מְנָ֣אֲפִ֔ים
mᵊnā'ăp̄îm
nā'ap̄
H Vprmpa
an assembly
עֲצֶ֖רֶת
ʿăṣereṯ
ʿăṣārâ
H Ncfsc
of treacherous men.
בֹּגְדִֽים
bōḡḏîm
bāḡaḏ
H Vqrmpa