KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Jeremiah 9:12 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Who
מִֽי
H Ti
[is]
 
 
 
the | man,
הָ / אִ֤ישׁ
hā'îš
'îš
H Td / Ncmsa
wise
הֶֽ / חָכָם֙
heḥāḵām
ḥāḵām
H Td / Aamsa
that may understand
וְ / יָבֵ֣ן
vᵊyāḇēn
bîn
H C / Vqj3ms
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
this?
זֹ֔את
zō'ṯ
zō'ṯ
H Pdxfs
[who is he]
 
 
 
and | to whom
וַ / אֲשֶׁ֨ר
va'ăšer
'ăšer
H C / Tr
hath spoken,
דִּבֶּ֧ר
diber
dāḇar
H Vpp3ms
the mouth
פִּֽי
H Ncmsc
of the LORD
יְהוָ֛ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
 
אֵלָ֖י / ו
'ēlāyv
'ēl
H R / Sp3ms
that he may declare it,
וְ / יַגִּדָ֑ / הּ
vᵊyagiḏâ
nāḡaḏ
H C / Vhi3ms / Sp3fs
for
עַל
ʿal
ʿal
H R
what
מָה֙
H Ti
perisheth
אָבְדָ֣ה
'āḇḏâ
'āḇaḏ
H Vqp3fs
the land
הָ / אָ֔רֶץ
hā'āreṣ
'ereṣ
H Td / Ncbsa
[and]
 
 
 
is burned up
נִצְּתָ֥ה
niṣṣᵊṯâ
yāṣaṯ
H VNp3fs
like a wilderness,
כַ / מִּדְבָּ֖ר
ḵammiḏbār
miḏbār
H Rd / Ncmsa
that none
מִ / בְּלִ֖י
miblî
bᵊlî
H R / Ncmsc
passeth through?
עֹבֵֽר
ʿōḇēr
ʿāḇar
H Vqrmsa
 
ס
s