KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Jeremiah 8:3 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And | shall be chosen
וְ / נִבְחַ֥ר
vᵊniḇḥar
bāḥar
H C / VNq3ms
death
מָ֨וֶת֙
māveṯ
māveṯ
H Ncmsa
rather than life
מֵֽ / חַיִּ֔ים
mēḥayyîm
ḥay
H R / Ncmpa
by all
לְ / כֹ֗ל
lᵊḵōl
kōl
H R / Ncmsc
the residue
הַ / שְּׁאֵרִית֙
haššᵊ'ērîṯ
šᵊ'ērîṯ
H Td / Ncfsa
of them that remain
הַ / נִּשְׁאָרִ֔ים
hanniš'ārîm
šā'ar
H Td / VNrmpa
of
מִן
min
min
H R
family,
הַ / מִּשְׁפָּחָ֥ה
hammišpāḥâ
mišpāḥâ
H Td / Ncfsa
evil
הָֽ / רָעָ֖ה
hārāʿâ
raʿ
H Td / Aafsa
this
הַ / זֹּ֑את
hazzō'ṯ
zō'ṯ
H Td / Pdxfs
in all
בְּ / כָל
bᵊḵāl
kōl
H R / Ncmsc
the places
הַ / מְּקֹמ֤וֹת
hammᵊqōmôṯ
māqôm
H Td / Ncmpa
which remain
הַ / נִּשְׁאָרִים֙
hanniš'ārîm
šā'ar
H Td / VNrmpa
whither
אֲשֶׁ֣ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
I have driven them,
הִדַּחְתִּ֣י / ם
hidaḥtîm
nāḏaḥ
H Vhp1cs / Sp3mp
 
שָׁ֔ם
šām
šām
H D
saith
נְאֻ֖ם
nᵊ'um
nᵊ'um
H Ncmsc
the LORD
יְהוָ֥ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
of hosts.
צְבָאֽוֹת
ṣᵊḇā'ôṯ
ṣāḇā'
H Ncbpa
 
ס
s