KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Jeremiah 8:16 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

from Dan:
מִ / דָּ֤ן
midān
dān
H R / Np
was heard
נִשְׁמַע֙
nišmaʿ
šāmaʿ
H VNp3ms
The snorting
נַחְרַ֣ת
naḥraṯ
naḥar
H Ncfsc
of his horses
סוּסָ֗י / ו
sûsāyv
sûs
H Ncmpc / Sp3ms
at the sound
מִ / קּוֹל֙
miqqôl
qôl
H R / Ncmsc
of the neighing
מִצְהֲל֣וֹת
miṣhălôṯ
miṣhālâ
H Ncfpc
of his strong ones;
אַבִּירָ֔י / ו
'abîrāyv
'abîr
H Aampc / Sp3ms
trembled
רָעֲשָׁ֖ה
rāʿăšâ
rāʿaš
H Vqp3fs
whole
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
the | land
הָ / אָ֑רֶץ
hā'āreṣ
'ereṣ
H Td / Ncbsa
for they are come,
וַ / יָּב֗וֹאוּ
vayyāḇô'û
bô'
H C / Vqw3mp
and have devoured
וַ / יֹּֽאכְלוּ֙
vayyō'ḵlû
'āḵal
H C / Vqw3mp
the land,
אֶ֣רֶץ
'ereṣ
'ereṣ
H Ncbsa
and all that is in it;
וּ / מְלוֹאָ֔ / הּ
ûmlô'â
mᵊlō'
H C / Ncmsc / Sp3fs
the city,
עִ֖יר
ʿîr
ʿîr
H Ncfsa
and those that dwell
וְ / יֹ֥שְׁבֵי
vᵊyōšḇê
yāšaḇ
H C / Vqrmpc
therein.
בָֽ / הּ
ḇâ
 
H R / Sp3fs
 
ס
s