KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Jeremiah 7:28 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

But thou shalt say
וְ / אָמַרְתָּ֣
vᵊ'āmartā
'āmar
H C / Vqq2ms
unto them,
אֲלֵי / הֶ֗ם
'ălêhem
'ēl
H R / Sp3mp
This
זֶ֤ה
H Pdxms
[is]
 
 
 
a nation
הַ / גּוֹי֙
hagôy
gôy
H Td / Ncmsa
that
אֲשֶׁ֣ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
not
לֽוֹא
lô'
lō'
H Tn
obeyeth
שָׁמְע֗וּ
šāmʿû
šāmaʿ
H Vqp3cp
the voice
בְּ / קוֹל֙
bᵊqôl
qôl
H R / Ncmsc
of the LORD
יְהוָ֣ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
their God,
אֱלֹהָ֔י / ו
'ĕlōhāyv
'ĕlōhîm
H Ncmpc / Sp3ms
nor
וְ / לֹ֥א
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
receiveth
לָקְח֖וּ
lāqḥû
lāqaḥ
H Vqp3cp
correction:
מוּסָ֑ר
mûsār
mûsār
H Ncmsa
is perished,
אָֽבְדָה֙
'āḇḏâ
'āḇaḏ
H Vqp3fs
truth
הָֽ / אֱמוּנָ֔ה
hā'ĕmûnâ
'ĕmûnâ
H Td / Ncfsa
and is cut off
וְ / נִכְרְתָ֖ה
vᵊniḵrᵊṯâ
kāraṯ
H C / VNp3fs
from their mouth.
מִ / פִּי / הֶֽם
mipîhem
H R / Ncmsc / Sp3mp
 
ס
s