KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Jeremiah 6:19 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Hear,
שִׁמְעִ֣י
šimʿî
šāmaʿ
H Vqv2fs
O earth:
הָ / אָ֔רֶץ
hā'āreṣ
'ereṣ
H Td / Ncbsa
behold,
הִנֵּ֨ה
hinnê
hinnê
H Tm
I
אָנֹכִ֜י
'ānōḵî
'ānōḵî
H Pp1cs
will bring
מֵבִ֥יא
mēḇî'
bô'
H Vhrmsa
evil
רָעָ֛ה
rāʿâ
raʿ
H Ncfsa
upon
אֶל
'el
'ēl
H R
people,
הָ / עָ֥ם
hāʿām
ʿam
H Td / Ncmsa
this
הַ / זֶּ֖ה
hazzê
H Td / Pdxms
[even]
 
 
 
the fruit
פְּרִ֣י
pᵊrî
pᵊrî
H Ncmsc
of their thoughts,
מַחְשְׁבוֹתָ֑ / ם
maḥšᵊḇôṯām
maḥăšāḇâ
H Ncfpc / Sp3mp
because
כִּ֤י
H C
unto
עַל
ʿal
ʿal
H R
my words,
דְּבָרַ / י֙
dᵊḇāray
dāḇār
H Ncmpc / Sp1cs
not
לֹ֣א
lō'
lō'
H Tn
they have | hearkened
הִקְשִׁ֔יבוּ
hiqšîḇû
qāšaḇ
H Vhp3cp
nor to my law,
וְ / תוֹרָתִ֖ / י
vᵊṯôrāṯî
tôrâ
H C / Ncfsc / Sp1cs
but rejected
וַ / יִּמְאֲסוּ
vayyim'ăsû
mā'as
H C / Vqw3mp
it.
בָֽ / הּ
ḇâ
 
H R / Sp3fs