KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Jeremiah 5:14 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Wherefore
לָ / כֵ֗ן
lāḵēn
kēn
H R / D
thus
כֹּֽה
H D
saith
אָמַ֤ר
'āmar
'āmar
H Vqp3ms
the LORD
יְהוָה֙
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
God
אֱלֹהֵ֣י
'ĕlōhê
'ĕlōhîm
H Ncmpc
of hosts,
צְבָא֔וֹת
ṣᵊḇā'ôṯ
ṣāḇā'
H Ncbpa
Because
יַ֚עַן
yaʿan
yaʿan
H C
ye speak
דַּבֶּרְ / כֶ֔ם
daberḵem
dāḇar
H Vpc / Sp2mp
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
word,
הַ / דָּבָ֖ר
hadāḇār
dāḇār
H Td / Ncmsa
this
הַ / זֶּ֑ה
hazzê
H Td / Pdxms
behold,
הִנְ / נִ֣י
hinnî
hēn
H Tm / Sp1cs
I will make
נֹתֵן֩
nōṯēn
nāṯan
H Vqrmsa
my words
דְּבָרַ֨ / י
dᵊḇāray
dāḇār
H Ncmpc / Sp1cs
in thy mouth
בְּ / פִ֜י / ךָ
bᵊp̄îḵā
H R / Ncmsc / Sp2ms
fire,
לְ / אֵ֗שׁ
lᵊ'ēš
'ēš
H R / Ncbsa
and | people
וְ / הָ / עָ֥ם
vᵊhāʿām
ʿam
H C / Td / Ncmsa
this
הַ / זֶּ֛ה
hazzê
H Td / Pdxms
wood,
עֵצִ֖ים
ʿēṣîm
ʿēṣ
H Ncmpa
and it shall devour them.
וַ / אֲכָלָֽתַ / ם
va'ăḵālāṯam
'āḵal
H C / Vqq3fs / Sp3mp