KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Jeremiah 49:22 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Behold,
הִנֵּ֤ה
hinnê
hinnê
H Tm
as the eagle,
כַ / נֶּ֨שֶׁר֙
ḵannešer
nešer
H Rd / Ncmsa
he shall come up
יַעֲלֶ֣ה
yaʿălê
ʿālâ
H Vqi3ms
and fly
וְ / יִדְאֶ֔ה
vᵊyiḏ'ê
dā'â
H C / Vqi3ms
and spread
וְ / יִפְרֹ֥שׂ
vᵊyip̄rōś
pāraś
H C / Vqi3ms
his wings
כְּנָפָ֖י / ו
kᵊnāp̄āyv
kānāp̄
H Ncfpc / Sp3ms
over
עַל
ʿal
ʿal
H R
Bozrah:
בָּצְרָ֑ה
bāṣrâ
bāṣrâ
H Np
and | shall | be
וְֽ֠ / הָיָה
vᵊhāyâ
hāyâ
H C / Vqq3ms
the heart
לֵ֞ב
lēḇ
lēḇ
H Ncmsc
of the mighty men
גִּבּוֹרֵ֤י
gibôrê
gibôr
H Aampc
of Edom
אֱדוֹם֙
'ĕḏôm
'ĕḏōm
H Np
at | day
בַּ / יּ֣וֹם
bayyôm
yôm
H Rd / Ncmsa
that
הַ / ה֔וּא
hahû'
hû'
H Td / Pp3ms
as the heart
כְּ / לֵ֖ב
kᵊlēḇ
lēḇ
H R / Ncmsc
of a woman
אִשָּׁ֥ה
'iššâ
'iššâ
H Ncfsa
in her pangs.
מְצֵרָֽה
mᵊṣērâ
ṣārar
H Vhrfsa
 
ס
s