KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Jeremiah 49:20 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Therefore
לָ / כֵ֞ן
lāḵēn
kēn
H R / D
hear
שִׁמְע֣וּ
šimʿû
šāmaʿ
H Vqv2mp
the counsel
עֲצַת
ʿăṣaṯ
ʿēṣâ
H Ncfsc
of the LORD,
יְהוָ֗ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
that
אֲשֶׁ֤ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
he hath taken
יָעַץ֙
yāʿaṣ
yāʿaṣ
H Vqp3ms
against
אֶל
'el
'ēl
H R
Edom;
אֱד֔וֹם
'ĕḏôm
'ĕḏōm
H Np
and his purposes,
וּ / מַ֨חְשְׁבוֹתָ֔י / ו
ûmaḥšᵊḇôṯāyv
maḥăšāḇâ
H C / Ncfpc / Sp3ms
that
אֲשֶׁ֥ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
he hath purposed
חָשַׁ֖ב
ḥāšaḇ
ḥāšaḇ
H Vqp3ms
against
אֶל
'el
'ēl
H R
the inhabitants
יֹשְׁבֵ֣י
yōšḇê
yāšaḇ
H Vqrmpc
of Teman:
תֵימָ֑ן
ṯêmān
têmān
H Np
Surely
אִם
'im
'im
H C
לֹ֤א
lō'
lō'
H Tn
shall draw them out:
יִסְחָבוּ / ם֙
yisḥāḇûm
sāḥaḇ
H Vqi3mp / Sp3mp
the least
צְעִירֵ֣י
ṣᵊʿîrê
ṣāʿîr
H Aampc
of the flock
הַ / צֹּ֔אן
haṣṣō'n
ṣō'n
H Td / Ncbsa
surely
אִם
'im
'im
H C
לֹ֥א
lō'
lō'
H Tn
he shall make | desolate
יַשִּׁ֛ים
yaššîm
šāmēm
H Vhi3ms
with them.
עֲלֵי / הֶ֖ם
ʿălêhem
ʿal
H R / Sp3mp
their habitations
נְוֵ / הֶֽם
nᵊvēhem
nāvê
H Ncbsc / Sp3mp