KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Jeremiah 48:38 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

upon
עַ֣ל
ʿal
ʿal
H R
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
the housetops
גַּגּ֥וֹת
gagôṯ
gāḡ
H Ncmpc
of Moab,
מוֹאָ֛ב
mô'āḇ
mô'āḇ
H Np
and in the streets thereof:
וּ / בִ / רְחֹבֹתֶ֖י / הָ
ûḇirḥōḇōṯêhā
rᵊḥōḇ
H C / R / Ncfpc / Sp3fs
generally
כֻּלֹּ֣ / ה
kullô
kōl
H Ncmsc / Sp3ms
[There shall be]
 
 
 
lamentation
מִסְפֵּ֑ד
mispēḏ
mispēḏ
H Ncmsa
for
כִּֽי
H C
I have broken
שָׁבַ֣רְתִּי
šāḇartî
šāḇar
H Vqp1cs
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
Moab
מוֹאָ֗ב
mô'āḇ
mô'āḇ
H Np
like a vessel
כִּ / כְלִ֛י
kiḵlî
kᵊlî
H R / Ncmsa
no
אֵֽין
'ên
'în
H Tn
pleasure,
חֵ֥פֶץ
ḥēp̄eṣ
ḥēp̄eṣ
H Ncmsa
wherein
בּ֖ / וֹ
 
H R / Sp3ms
[is]
 
 
 
saith
נְאֻם
nᵊ'um
nᵊ'um
H Ncmsc
the LORD.
יְהוָֽה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np