KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Jeremiah 48:34 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

From the cry
מִ / זַּעֲקַ֨ת
mizzaʿăqaṯ
zaʿaq
H R / Ncfsc
of Heshbon
חֶשְׁבּ֜וֹן
ḥešbôn
ḥešbôn
H Np
[even]
 
 
 
unto
עַד
ʿaḏ
ʿaḏ
H R
Elealeh,
אֶלְעָלֵ֗ה
'elʿālê
'elʿālē'
H Np
[and even]
 
 
 
unto
עַד
ʿaḏ
ʿaḏ
H R
Jahaz,
יַ֨הַץ֙
yahaṣ
yahaṣ
H Np
have they uttered
נָתְנ֣וּ
nāṯnû
nāṯan
H Vqp3cp
their voice,
קוֹלָ֔ / ם
qôlām
qôl
H Ncmsc / Sp3mp
from Zoar
מִ / צֹּ֨עַר֙
miṣṣōʿar
ṣōʿar
H R / Np
[even]
 
 
 
unto
עַד
ʿaḏ
ʿaḏ
H R
Horonaim,
חֹ֣רֹנַ֔יִם
ḥōrōnayim
ḥōrōnayim
H Np
[as]
 
 
 
an heifer
עֶגְלַ֖ת
ʿeḡlaṯ
ʿeḡlâ
H Np
of three years old:
שְׁלִֽשִׁיָּ֑ה
šᵊlišîyâ
šᵊlîšî
H Np
for
כִּ֚י
H C
also
גַּם
gam
gam
H Ta
the waters
מֵ֣י
mayim
H Ncmpc
of Nimrim
נִמְרִ֔ים
nimrîm
nimrîm
H Np
desolate.
לִ / מְשַׁמּ֖וֹת
limšammôṯ
mᵊšammâ
H R / Ncfpa
shall be
יִהְיֽוּ
yihyû
hāyâ
H Vqi3mp