KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Jeremiah 46:26 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And I will deliver them
וּ / נְתַתִּ֗י / ם
ûnṯatîm
nāṯan
H C / Vqq1cs / Sp3mp
into the hand
בְּ / יַד֙
bᵊyaḏ
yāḏ
H R / Ncbsc
of those that seek
מְבַקְשֵׁ֣י
mᵊḇaqšê
bāqaš
H Vprmpc
their lives,
נַפְשָׁ֔ / ם
nap̄šām
nep̄eš
H Ncbsc / Sp3mp
and into the hand
וּ / בְ / יַ֛ד
ûḇyaḏ
yāḏ
H C / R / Ncbsc
of Nebuchadrezzar
נְבֽוּכַדְרֶאצַּ֥ר
nᵊḇûḵaḏre'ṣṣar
nᵊḇûḵaḏne'ṣṣar
H Np
king
מֶֽלֶךְ
meleḵ
meleḵ
H Ncmsc
of Babylon,
בָּבֶ֖ל
bāḇel
bāḇel
H Np
and into the hand
וּ / בְ / יַד
ûḇyaḏ
yāḏ
H C / R / Ncbsc
of his servants:
עֲבָדָ֑י / ו
ʿăḇāḏāyv
ʿeḇeḏ
H Ncmpc / Sp3ms
and afterward
וְ / אַחֲרֵי
vᵊ'aḥărê
'aḥar
H C / R
כֵ֛ן
ḵēn
kēn
H D
it shall be inhabited,
תִּשְׁכֹּ֥ן
tiškōn
šāḵan
H Vqi3fs
as in the days
כִּֽ / ימֵי
kîmê
yôm
H R / Ncmpc
of old,
קֶ֖דֶם
qeḏem
qeḏem
H Ncmsa
saith
נְאֻם
nᵊ'um
nᵊ'um
H Ncmsc
the LORD.
יְהוָֽה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
 
ס
s