KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Jeremiah 46:21 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Also
גַּם
gam
gam
H Ta
her hired men
שְׂכִרֶ֤י / הָ
śᵊḵirêhā
śāḵîr
H Aampc / Sp3fs
[are]
 
 
 
in the midst of her
בְ / קִרְבָּ / הּ֙
ḇᵊqirbâ
qereḇ
H R / Ncmsc / Sp3fs
like | bullocks;
כְּ / עֶגְלֵ֣י
kᵊʿeḡlê
ʿēḡel
H R / Ncmpc
fatted
מַרְבֵּ֔ק
marbēq
marbēq
H Ncmsa
for
כִּֽי
H C
also
גַם
ḡam
gam
H D
they
הֵ֧מָּה
hēmmâ
hēm
H Pp3mp
are turned back,
הִפְנ֛וּ
hip̄nû
pānâ
H Vhp3cp
[and]
 
 
 
are fled away
נָ֥סוּ
nāsû
nûs
H Vqp3cp
together:
יַחְדָּ֖יו
yaḥdāyv
yaḥaḏ
H D
not
לֹ֣א
lō'
lō'
H Tn
they did | stand,
עָמָ֑דוּ
ʿāmāḏû
ʿāmaḏ
H Vqp3cp
because
כִּ֣י
H C
the day
י֥וֹם
yôm
yôm
H Ncmsc
of their calamity
אֵידָ֛ / ם
'êḏām
'êḏ
H Ncmsc / Sp3mp
was come
בָּ֥א
bā'
bô'
H Vqp3ms
upon them,
עֲלֵי / הֶ֖ם
ʿălêhem
ʿal
H R / Sp3mp
[and]
 
 
 
the time
עֵ֥ת
ʿēṯ
ʿēṯ
H Ncbsc
of their visitation.
פְּקֻדָּתָֽ / ם
pᵊqudāṯām
pᵊqudâ
H Ncfsc / Sp3mp