KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Jeremiah 45:1 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

The word
הַ / דָּבָ֗ר
hadāḇār
dāḇār
H Td / Ncmsa
that
אֲשֶׁ֤ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
spake
דִּבֶּר֙
diber
dāḇar
H Vpp3ms
Jeremiah
יִרְמְיָ֣הוּ
yirmᵊyâû
yirmᵊyâ
H Np
the prophet
הַ / נָּבִ֔יא
hannāḇî'
nāḇî'
H Td / Ncmsa
unto
אֶל
'el
'ēl
H R
Baruch
בָּר֖וּךְ
bārûḵ
bārûḵ
H Np
the son
בֶּֽן
ben
bēn
H Ncmsc
of Neriah,
נֵֽרִיָּ֑ה
nērîyâ
nērîyâ
H Np
when he had written
בְּ / כָתְב / וֹ֩
bᵊḵāṯḇô
kāṯaḇ
H R / Vqc / Sp3ms
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
words
הַ / דְּבָרִ֨ים
hadḇārîm
dāḇār
H Td / Ncmpa
these
הָ / אֵ֤לֶּה
hā'ēllê
'ēllê
H Td / Pdxcp
in
עַל
ʿal
ʿal
H R
a book
סֵ֨פֶר֙
sēp̄er
sēp̄er
H Ncmsa
at the mouth
מִ / פִּ֣י
mipî
H R / Ncmsc
of Jeremiah,
יִרְמְיָ֔הוּ
yirmᵊyâû
yirmᵊyâ
H Np
in | year
בַּ / שָּׁנָה֙
baššānâ
šānâ
H Rd / Ncfsa
the fourth
הָֽ / רְבִעִ֔ית
hārḇiʿîṯ
rᵊḇîʿî
H Td / Aofsa
of Jehoiakim
לִ / יהוֹיָקִ֧ים
lîhôyāqîm
yᵊhôyāqîm
H R / Np
the son
בֶּן
ben
bēn
H Ncmsc
of Josiah
יֹאשִׁיָּ֛הוּ
yō'šîyâû
yō'šîyâ
H Np
king
מֶ֥לֶךְ
meleḵ
meleḵ
H Ncmsc
of Judah,
יְהוּדָ֖ה
yᵊhûḏâ
yᵊhûḏâ
H Np
saying,
לֵ / אמֹֽר
lē'mōr
'āmar
H R / Vqc
 
ס
s