KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Jeremiah 44:6 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Wherefore | was poured forth,
וַ / תִּתַּ֤ךְ
vatitaḵ
nāṯaḵ
H C / Vqw3fs
my fury
חֲמָתִ / י֙
ḥămāṯî
ḥēmâ
H Ncfsc / Sp1cs
and mine anger
וְ / אַפִּ֔ / י
vᵊ'apî
'ap̄
H C / Ncmsc / Sp1cs
and was kindled
וַ / תִּבְעַר֙
vatiḇʿar
bāʿar
H C / Vqw3fs
in the cities
בְּ / עָרֵ֣י
bᵊʿārê
ʿîr
H R / Ncfpc
of Judah
יְהוּדָ֔ה
yᵊhûḏâ
yᵊhûḏâ
H Np
and in the streets
וּ / בְ / חֻצ֖וֹת
ûḇḥuṣôṯ
ḥûṣ
H C / R / Ncmpc
of Jerusalem;
יְרֽוּשָׁלִָ֑ם
yᵊrûšālām
yᵊrûšālam
H Np
and they are
וַ / תִּהְיֶ֛ינָה
vatihyênâ
hāyâ
H C / Vqw3fp
wasted
לְ / חָרְבָּ֥ה
lᵊḥārbâ
ḥārbâ
H R / Ncfsa
[and]
 
 
 
desolate,
לִ / שְׁמָמָ֖ה
lišmāmâ
šᵊmāmâ
H R / Ncfsa
as at | day.
כַּ / יּ֥וֹם
kayyôm
yôm
H Rd / Ncmsa
this
הַ / זֶּֽה
hazzê
H Td / Pdxms
 
ס
s