KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Jeremiah 44:3 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Because
מִ / פְּנֵ֣י
mipnê
pānîm
H R / Ncbpc
of their wickedness
רָעָתָ֗ / ם
rāʿāṯām
raʿ
H Ncfsc / Sp3mp
which
אֲשֶׁ֤ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
they have committed
עָשׂוּ֙
ʿāśû
ʿāśâ
H Vqp3cp
to provoke me to anger,
לְ / הַכְעִסֵ֔ / נִי
lᵊhaḵʿisēnî
kāʿas
H R / Vhc / Sp1cs
in that they went
לָ / לֶ֣כֶת
lāleḵeṯ
yālaḵ
H R / Vqc
to burn incense,
לְ / קַטֵּ֔ר
lᵊqaṭṭēr
qāṭar
H R / Vpc
[and]
 
 
 
to serve
לַ / עֲבֹ֖ד
laʿăḇōḏ
ʿāḇaḏ
H R / Vqc
gods,
לֵ / אלֹהִ֣ים
lē'lōhîm
'ĕlōhîm
H R / Ncmpa
other
אֲחֵרִ֑ים
'ăḥērîm
'aḥēr
H Aampa
whom
אֲשֶׁר֙
'ăšer
'ăšer
H Tr
not,
לֹ֣א
lō'
lō'
H Tn
they knew
יְדָע֔וּ / ם
yᵊḏāʿûm
yāḏaʿ
H Vqp3cp / Sp3mp
[neither]
 
 
 
they,
הֵ֖מָּה
hēmmâ
hēm
H Pp3mp
ye,
אַתֶּ֥ם
'atem
'atâ
H Pp2mp
nor your fathers.
וַ / אֲבֹתֵי / כֶֽם
va'ăḇōṯêḵem
'āḇ
H C / Ncmpc / Sp2mp