KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Jeremiah 44:15 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Then | answered
וַ / יַּעֲנ֣וּ
vayyaʿănû
ʿānâ
H C / Vqw3mp
 
אֶֽת
'eṯ
'ēṯ
H To
Jeremiah,
יִרְמְיָ֗הוּ
yirmᵊyâû
yirmᵊyâ
H Np
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
the men
הָ / אֲנָשִׁ֤ים
hā'ănāšîm
'îš
H Td / Ncmpa
which knew
הַ / יֹּֽדְעִים֙
hayyōḏʿîm
yāḏaʿ
H Td / Vqrmpa
that
כִּֽי
H C
had burned incense
מְקַטְּר֤וֹת
mᵊqaṭṭᵊrôṯ
qāṭar
H Vprfpa
their wives
נְשֵׁי / הֶם֙
nᵊšêhem
'iššâ
H Ncfpc / Sp3mp
unto | gods,
לֵ / אלֹהִ֣ים
lē'lōhîm
'ĕlōhîm
H R / Ncmpa
other
אֲחֵרִ֔ים
'ăḥērîm
'aḥēr
H Aampa
and all
וְ / כָל
vᵊḵāl
kōl
H C / Ncmsc
the women
הַ / נָּשִׁ֥ים
hannāšîm
'iššâ
H Td / Ncfpa
that stood by,
הָ / עֹמְד֖וֹת
hāʿōmḏôṯ
ʿāmaḏ
H Td / Vqrfpa
a | multitude,
קָהָ֣ל
qāhāl
qāhēl
H Ncmsa
great
גָּד֑וֹל
gāḏôl
gāḏôl
H Aamsa
even all
וְ / כָל
vᵊḵāl
kōl
H C / Ncmsc
the people
הָ / עָ֛ם
hāʿām
ʿam
H Td / Ncmsa
that dwelt
הַ / יֹּשְׁבִ֥ים
hayyōšḇîm
yāšaḇ
H Td / Vqrmpa
in the land
בְּ / אֶֽרֶץ
bᵊ'ereṣ
'ereṣ
H R / Ncbsc
of Egypt,
מִצְרַ֖יִם
miṣrayim
miṣrayim
H Np
in Pathros,
בְּ / פַתְר֥וֹס
bᵊp̄aṯrôs
paṯrôs
H R / Np
saying,
לֵ / אמֹֽר
lē'mōr
'āmar
H R / Vqc