KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Jeremiah 42:5 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Then they
וְ / הֵ֨מָּה֙
vᵊhēmmâ
hēm
H C / Pp3mp
said
אָמְר֣וּ
'āmrû
'āmar
H Vqp3cp
to
אֶֽל
'el
'ēl
H R
Jeremiah,
יִרְמְיָ֔הוּ
yirmᵊyâû
yirmᵊyâ
H Np
be
יְהִ֤י
yᵊhî
hāyâ
H Vqj3ms
The LORD
יְהוָה֙
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
between us,
בָּ֔ / נוּ
bānû
 
H R / Sp1cp
a | witness
לְ / עֵ֖ד
lᵊʿēḏ
ʿēḏ
H R / Ncmsc
true
אֱמֶ֣ת
'ĕmeṯ
'ĕmeṯ
H Ncfsa
and faithful
וְ / נֶאֱמָ֑ן
vᵊne'ĕmān
'āman
H C / VNsmsa
if
אִם
'im
'im
H C
not
לֹ֡א
lō'
lō'
H Tn
according to all
כְּֽ / כָל
kᵊḵāl
kōl
H R / Ncmsc
things
הַ֠ / דָּבָר
hadāḇār
dāḇār
H Td / Ncmsa
for the which
אֲשֶׁ֨ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
shall send thee
יִֽשְׁלָחֲ / ךָ֜
yišlāḥăḵā
šālaḥ
H Vqi3ms / Sp2ms
the LORD
יְהוָ֧ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
thy God
אֱלֹהֶ֛י / ךָ
'ĕlōhêḵā
'ĕlōhîm
H Ncmpc / Sp2ms
to us.
אֵלֵ֖י / נוּ
'ēlênû
'ēl
H R / Sp1cp
even
כֵּ֥ן
kēn
kēn
H Tm
we do
נַעֲשֶֽׂה
naʿăśê
ʿāśâ
H Vqi1cp