KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Jeremiah 4:13 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Behold,
הִנֵּ֣ה
hinnê
hinnê
H Tm
as clouds,
כַּ / עֲנָנִ֣ים
kaʿănānîm
ʿānān
H R / Ncmpa
he shall come up
יַעֲלֶ֗ה
yaʿălê
ʿālâ
H Vqi3ms
and | as a whirlwind:
וְ / כַ / סּוּפָה֙
vᵊḵassûp̄â
sûp̄â
H C / Rd / Ncfsa
his chariots
מַרְכְּבוֹתָ֔י / ו
markᵊḇôṯāyv
merkāḇâ
H Ncfpc / Sp3ms
[shall be]
 
 
 
are swifter
קַלּ֥וּ
qallû
qālal
H Vqp3cp
than eagles.
מִ / נְּשָׁרִ֖ים
minnᵊšārîm
nešer
H R / Ncmpa
his horses
סוּסָ֑י / ו
sûsāyv
sûs
H Ncmpc / Sp3ms
Woe
א֥וֹי
'ôy
'ôy
H Tj
unto us!
לָ֖ / נוּ
lānû
 
H R / Sp1cp
for
כִּ֥י
H C
we are spoiled.
שֻׁדָּֽדְנוּ
šudāḏnû
šāḏaḏ
H VPp1cp