KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Jeremiah 39:3 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And | came in,
וַ / יָּבֹ֗אוּ
vayyāḇō'û
bô'
H C / Vqw3mp
all
כֹּ֚ל
kōl
kōl
H Ncmsc
the princes
שָׂרֵ֣י
śārê
śar
H Ncmpc
of the king
מֶֽלֶךְ
meleḵ
meleḵ
H Ncmsc
of Babylon
בָּבֶ֔ל
bāḇel
bāḇel
H Np
and sat
וַ / יֵּשְׁב֖וּ
vayyēšḇû
yāšaḇ
H C / Vqw3mp
in | gate,
בְּ / שַׁ֣עַר
bᵊšaʿar
šaʿar
H R / Ncmsc
the middle
הַ / תָּ֑וֶךְ
hatāveḵ
tāveḵ
H Td / Ncmsa
[even]
 
 
 
נֵרְגַ֣ל
nērḡal
nērḡal šar'eṣer
H Np
Nergalsharezer,
שַׂר
śar
nērḡal šar'eṣer
H Np
אֶ֠צֶר
'eṣer
nērḡal šar'eṣer
H Np
Samgarnebo,
סַֽמְגַּר
samgar
samgar-nᵊḇû
H Np
נְב֞וּ
nᵊḇû
samgar-nᵊḇû
H Np
Sarsechim,
שַׂר
śar
śarsᵊḵîm
H Np
סְכִ֣ים
sᵊḵîm
śarsᵊḵîm
H Np
Rabsaris,
רַב
raḇ
rḇ-srys
H Ncmsc
סָרִ֗יס
sārîs
rḇ-srys
H Ncmsa
נֵרְגַ֤ל
nērḡal
nērḡal šar'eṣer
H Np
Nergalsharezer,
שַׂר
śar
nērḡal šar'eṣer
H Np
אֶ֨צֶר֙
'eṣer
nērḡal šar'eṣer
H Np
Rabmag,
רַב
raḇ
rḇ mḡ
H Ncmsa
מָ֔ג
māḡ
rḇ mḡ
H Ncmsa
with all
וְ / כָל
vᵊḵāl
kōl
H C / Ncmsc
the residue
שְׁאֵרִ֔ית
šᵊ'ērîṯ
šᵊ'ērîṯ
H Ncfsc
of the princes
שָׂרֵ֖י
śārê
śar
H Ncmpc
of the king
מֶ֥לֶךְ
meleḵ
meleḵ
H Ncmsc
of Babylon.
בָּבֶֽל
bāḇel
bāḇel
H Np