KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Jeremiah 38:23 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

So
וְ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
thy wives
נָשֶׁ֣י / ךָ
nāšêḵā
'iššâ
H Ncfpc / Sp2ms
and
וְ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
thy children
בָּנֶ֗י / ךָ
bānêḵā
bēn
H Ncmpc / Sp2ms
they shall bring out
מֽוֹצִאִים֙
môṣi'îm
yāṣā'
H Vhrmpa
to
אֶל
'el
'ēl
H R
the Chaldeans:
הַ / כַּשְׂדִּ֔ים
hakaśdîm
kaśdîmâ
H Td / Np
and thou
וְ / אַתָּ֖ה
vᵊ'atâ
'atâ
H C / Pp2ms
not
לֹא
lō'
lō'
H Tn
shalt | escape
תִמָּלֵ֣ט
ṯimmālēṭ
mālaṭ
H VNi2ms
out of their hand,
מִ / יָּדָ֑ / ם
mîyāḏām
yāḏ
H R / Ncbsc / Sp3mp
but
כִּ֣י
H C
by the hand
בְ / יַ֤ד
ḇᵊyaḏ
yāḏ
H R / Ncbsc
of the king
מֶֽלֶךְ
meleḵ
meleḵ
H Ncmsc
of Babylon:
בָּבֶל֙
bāḇel
bāḇel
H Np
shalt be taken
תִּתָּפֵ֔שׂ
titāp̄ēś
tāp̄aś
H VNi2ms
and
וְ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
city
הָ / עִ֥יר
hāʿîr
ʿîr
H Td / Ncfsa
this
הַ / זֹּ֖את
hazzō'ṯ
zō'ṯ
H Td / Pdxfs
thou shalt cause | to be burned
תִּשְׂרֹ֥ף
tiśrōp̄
śārap̄
H Vqi3fs
with fire.
בָּ / אֵֽשׁ
bā'ēš
'ēš
H Rd / Ncbsa
 
פ