KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Jeremiah 37:18 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Moreover | said
וַ / יֹּ֣אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
Jeremiah
יִרְמְיָ֔הוּ
yirmᵊyâû
yirmᵊyâ
H Np
unto
אֶל
'el
'ēl
H R
king
הַ / מֶּ֖לֶךְ
hammeleḵ
meleḵ
H Td / Ncmsa
Zedekiah,
צִדְקִיָּ֑הוּ
ṣiḏqîyâû
ṣḏqyh
H Np
What
מֶה֩
H Ti
have I offended
חָטָ֨אתִֽי
ḥāṭā'ṯî
ḥāṭā'
H Vqp1cs
against thee,
לְ / ךָ֤
lᵊḵā
 
H R / Sp2ms
or against thy servants,
וְ / לַ / עֲבָדֶ֨י / ךָ֙
vᵊlaʿăḇāḏêḵā
ʿeḇeḏ
H C / R / Ncmpc / Sp2ms
or against | people,
וְ / לָ / עָ֣ם
vᵊlāʿām
ʿam
H C / Rd / Ncmsa
this
הַ / זֶּ֔ה
hazzê
H Td / Pdxms
that
כִּֽי
H C
ye have put
נְתַתֶּ֥ם
nᵊṯatem
nāṯan
H Vqp2mp
me
אוֹתִ֖ / י
'ôṯî
'ēṯ
H To / Sp1cs
in
אֶל
'el
'ēl
H R
prison?
בֵּ֥ית
bêṯ
bayiṯ
H Ncmsc
הַ / כֶּֽלֶא
hakele'
kele'
H Td / Ncmsa