KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Jeremiah 37:17 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Then | sent,
וַ / יִּשְׁלַח֩
vayyišlaḥ
šālaḥ
H C / Vqw3ms
the king
הַ / מֶּ֨לֶךְ
hammeleḵ
meleḵ
H Td / Ncmsa
Zedekiah
צִדְקִיָּ֜הוּ
ṣiḏqîyâû
ṣḏqyh
H Np
and took him out:
וַ / יִּקָּחֵ֗ / הוּ
vayyiqqāḥêû
lāqaḥ
H C / Vqw3ms / Sp3ms
and | asked him
וַ / יִּשְׁאָלֵ֨ / הוּ
vayyiš'ālêû
šā'al
H C / Vqw3ms / Sp3ms
the king
הַ / מֶּ֤לֶךְ
hammeleḵ
meleḵ
H Td / Ncmsa
in his house,
בְּ / בֵית / וֹ֙
bᵊḇêṯô
bayiṯ
H R / Ncmsc / Sp3ms
secretly
בַּ / סֵּ֔תֶר
bassēṯer
sēṯer
H Rd / Ncmsa
and said,
וַ / יֹּ֕אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
Is there
הֲ / יֵ֥שׁ
hăyēš
yēš
H Ti / Tm
[any]
 
 
 
word
דָּבָ֖ר
dāḇār
dāḇār
H Ncmsa
from
מֵ / אֵ֣ת
mē'ēṯ
'ēṯ
H R / R
the LORD?
יְהוָ֑ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
And | said,
וַ / יֹּ֤אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
Jeremiah
יִרְמְיָ֨הוּ֙
yirmᵊyâû
yirmᵊyâ
H Np
There is:
יֵ֔שׁ
yēš
yēš
H Tm
for, said he,
וַ / יֹּ֕אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
into the hand
בְּ / יַ֥ד
bᵊyaḏ
yāḏ
H R / Ncbsc
of the king
מֶֽלֶךְ
meleḵ
meleḵ
H Ncmsc
of Babylon.
בָּבֶ֖ל
bāḇel
bāḇel
H Np
thou shalt be delivered
תִּנָּתֵֽן
tinnāṯēn
nāṯan
H VNi2ms
 
ס
s