KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Jeremiah 37:14 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Then said
וַ / יֹּ֨אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
Jeremiah,
יִרְמְיָ֜הוּ
yirmᵊyâû
yirmᵊyâ
H Np
[It is]
 
 
 
false;
שֶׁ֗קֶר
šeqer
šeqer
H Ncmsa
I | not
אֵינֶ֤ / נִּי
'ênennî
'în
H Tn / Sp1cs
fall | away
נֹפֵל֙
nōp̄ēl
nāp̄al
H Vqrmsa
to
עַל
ʿal
ʿal
H R
the Chaldeans.
הַ / כַּשְׂדִּ֔ים
hakaśdîm
kaśdîmâ
H Td / Np
But | not
וְ / לֹ֥א
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
he hearkened
שָׁמַ֖ע
šāmaʿ
šāmaʿ
H Vqp3ms
to him:
אֵלָ֑י / ו
'ēlāyv
'ēl
H R / Sp3ms
so | took
וַ / יִּתְפֹּ֤שׂ
vayyiṯpōś
tāp̄aś
H C / Vqw3ms
Irijah
יִרְאִיָּיה֙
yir'îyāyh
yir'îyāyh
H Np
Jeremiah,
בְּ / יִרְמְיָ֔הוּ
bᵊyirmᵊyâû
yirmᵊyâ
H R / Np
and brought him
וַ / יְבִאֵ֖ / הוּ
vayḇi'êû
bô'
H C / Vhw3ms / Sp3ms
to
אֶל
'el
'ēl
H R
the princes.
הַ / שָּׂרִֽים
haśśārîm
śar
H Td / Ncmpa