KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Jeremiah 36:6 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Therefore go
וּ / בָאתָ֣
ûḇā'ṯā
bô'
H C / Vqq2ms
thou,
אַתָּ֡ה
'atâ
'atâ
H Pp2ms
and read
וְ / קָרָ֣אתָ
vᵊqārā'ṯā
qārā'
H C / Vqq2ms
in the roll,
בַ / מְּגִלָּ֣ה
ḇammᵊḡillâ
mᵊḡillâ
H Rd / Ncfsa
which
אֲשֶׁר
'ăšer
'ăšer
H Tr
thou hast written
כָּתַֽבְתָּ
kāṯaḇtā
kāṯaḇ
H Vqp2ms
from my mouth,
מִ / פִּ / י֩
mipî
H R / Ncmsc / Sp1cs
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the words
דִּבְרֵ֨י
diḇrê
dāḇār
H Ncmpc
of the LORD
יְהוָ֜ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
in the ears
בְּ / אָזְנֵ֥י
bᵊ'āznê
'ōzen
H R / Ncfdc
of the people
הָ / עָ֛ם
hāʿām
ʿam
H Td / Ncmsa
in the | house
בֵּ֥ית
bêṯ
bayiṯ
H Ncmsc
LORD'S
יְהוָ֖ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
upon the | day:
בְּ / י֣וֹם
bᵊyôm
yôm
H R / Ncmsc
fasting
צ֑וֹם
ṣôm
ṣôm
H Ncmsa
and also
וְ / גַ֨ם
vᵊḡam
gam
H C / Ta
in the ears
בְּ / אָזְנֵ֧י
bᵊ'āznê
'ōzen
H R / Ncfdc
of all
כָל
ḵāl
kōl
H Ncmsc
Judah
יְהוּדָ֛ה
yᵊhûḏâ
yᵊhûḏâ
H Np
that come out
הַ / בָּאִ֥ים
habā'îm
bô'
H Td / Vqrmpa
of their cities.
מֵ / עָרֵי / הֶ֖ם
mēʿārêhem
ʿîr
H R / Ncfpc / Sp3mp
thou shalt read them
תִּקְרָאֵֽ / ם
tiqrā'ēm
qārā'
H Vqi2ms / Sp3mp