KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Jeremiah 36:12 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Then he went down
וַ / יֵּ֤רֶד
vayyēreḏ
yāraḏ
H C / Vqw3ms
into | house,
בֵּית
bêṯ
bayiṯ
H Ncmsc
the king's
הַ / מֶּ֨לֶךְ֙
hammeleḵ
meleḵ
H Td / Ncmsa
into
עַל
ʿal
ʿal
H R
chamber:
לִשְׁכַּ֣ת
liškaṯ
liškâ
H Ncfsc
the scribe's
הַ / סֹּפֵ֔ר
hassōp̄ēr
sāp̄ar
H Td / Ncmsa
and, lo,
וְ / הִ֨נֵּה
vᵊhinnê
hinnê
H C / Tm
there,
שָׁ֔ם
šām
šām
H D
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
the princes
הַ / שָּׂרִ֖ים
haśśārîm
śar
H Td / Ncmpa
sat
יֽוֹשְׁבִ֑ים
yôšḇîm
yāšaḇ
H Vqrmpa
[even]
 
 
 
Elishama
אֱלִישָׁמָ֣ע
'ĕlîšāmāʿ
'ĕlîšāmāʿ
H Np
the scribe,
הַ / סֹּפֵ֡ר
hassōp̄ēr
sāp̄ar
H Td / Ncmsa
and Delaiah
וּ / דְלָיָ֣הוּ
ûḏlāyâû
dᵊlāyâ
H C / Np
the son
בֶן
ḇen
bēn
H Ncmsc
of Shemaiah,
שְׁ֠מַעְיָהוּ
šᵊmaʿyâû
šᵊmaʿyâ
H Np
and Elnathan
וְ / אֶלְנָתָ֨ן
vᵊ'elnāṯān
'elnāṯān
H C / Np
the son
בֶּן
ben
bēn
H Ncmsc
of Achbor,
עַכְבּ֜וֹר
ʿaḵbôr
ʿaḵbôr
H Np
and Gemariah
וּ / גְמַרְיָ֧הוּ
ûḡmaryâû
gᵊmaryâ
H C / Np
the son
בֶן
ḇen
bēn
H Ncmsc
of Shaphan,
שָׁפָ֛ן
šāp̄ān
šāp̄ān
H Np
and Zedekiah
וְ / צִדְקִיָּ֥הוּ
vᵊṣiḏqîyâû
ṣḏqyh
H C / Np
the son
בֶן
ḇen
bēn
H Ncmsc
of Hananiah,
חֲנַנְיָ֖הוּ
ḥănanyâû
ḥănanyâ
H Np
and all
וְ / כָל
vᵊḵāl
kōl
H C / Ncmsc
the princes.
הַ / שָּׂרִֽים
haśśārîm
śar
H Td / Ncmpa