KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Jeremiah 35:17 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Therefore
לָ֠ / כֵן
lāḵēn
kēn
H R / D
thus
כֹּֽה
H D
saith
אָמַ֨ר
'āmar
'āmar
H Vqp3ms
the LORD
יְהוָ֜ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
God
אֱלֹהֵ֤י
'ĕlōhê
'ĕlōhîm
H Ncmpc
of hosts,
צְבָאוֹת֙
ṣᵊḇā'ôṯ
ṣāḇā'
H Ncbpa
the God
אֱלֹהֵ֣י
'ĕlōhê
'ĕlōhîm
H Ncmpc
of Israel;
יִשְׂרָאֵ֔ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
Behold, I
הִנְ / נִ֧י
hinnî
hēn
H Tm / Sp1cs
will bring
מֵבִ֣יא
mēḇî'
bô'
H Vhrmsa
upon
אֶל
'el
'ēl
H R
Judah
יְהוּדָ֗ה
yᵊhûḏâ
yᵊhûḏâ
H Np
and upon
וְ / אֶ֤ל
vᵊ'el
'ēl
H C / R
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
the inhabitants
יֽוֹשְׁבֵי֙
yôšḇê
yāšaḇ
H Vqrmpc
of Jerusalem
יְר֣וּשָׁלִַ֔ם
yᵊrûšālam
yᵊrûšālam
H Np
 
אֵ֚ת
'ēṯ
'ēṯ
H To
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
the evil
הָ֣ / רָעָ֔ה
hārāʿâ
raʿ
H Td / Ncfsa
that
אֲשֶׁ֥ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
I have pronounced
דִּבַּ֖רְתִּי
dibartî
dāḇar
H Vpp1cs
against them:
עֲלֵי / הֶ֑ם
ʿălêhem
ʿal
H R / Sp3mp
because
יַ֣עַן
yaʿan
yaʿan
H C
I have spoken
דִּבַּ֤רְתִּי
dibartî
dāḇar
H Vpp1cs
unto them,
אֲלֵי / הֶם֙
'ălêhem
'ēl
H R / Sp3mp
but | not
וְ / לֹ֣א
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
they have | heard;
שָׁמֵ֔עוּ
šāmēʿû
šāmaʿ
H Vqp3cp
and I have called
וָ / אֶקְרָ֥א
vā'eqrā'
qārā'
H C / Vqw1cs
unto them,
לָ / הֶ֖ם
lāhem
 
H R / Sp3mp
but | not
וְ / לֹ֥א
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
they have | answered.
עָנֽוּ
ʿānû
ʿānâ
H Vqp3cp